الترجمة المشتركة
حزقيال 27

نص : ALB - INJEEL   |   صوت : MISLR - ABAUD   |   فيديو : BIB - COMM

أدوات الدراسة : السبعينيه - الكتاب المقدس - ترجمة كتاب الحياة - الترجمة المشتركة - القاموس اليوناني - في ظِلالِ الكلمة - الخزانة من الكتاب المقدس

رثاء صور حز-27-1: وقالَ ليَ الرّبُّ: حز-27-2: ((وأنتَ يا اَبنَ البشَرِ، أنشِدْ رثاءً على صورَ. حز-27-3: قُلْ لِصورَ السَّاكنةِ عِندَ مَداخلِ البحرِ، المُتاجرةِ معَ شُعوبِ الجزُرِ البعيدةِ: هكذا قالَ السَّيِّدُ الرّبُّ: يا صورُ أنتِ قُلتِ أنا كامِلةُ الجمالِ. حز-27-4: أنتِ سفينةٌ في قلبِ البحارِ وبانوكِ كَمَّلوا جمالَكِ. حز-27-5: بسروٍ مِنْ سَنيرَ صنعوا ألواحَكِ، ومِنْ أرزِ لبنانَ رفعوا علَيكِ السَّواريَ. حز-27-6: مِنْ بلُّوطِ باشانَ صنعوا مَجاذيفَكِ،ومِنْ عاج مُرَصَّعِ في الشَّربينِ، مِنْ جزُرِ كِتِّيمَ، صنعوا مَقاعدَكِ. حز-27-7: الكتَّانُ الموشَّى مِنْ مصر نشرتِهِ شِراعًا ورايةً، والقِرمزُ والأرجوانُ مِنْ جزُرِ أليشةَ كانا غِطاءَ مَقاعدِكِ. حز-27-8: سُكَّانُ صَيدونَ وأروادَ كانوا ملاَحيكِ،ورِجالُكِ السَّاهرونَ كانوا الرَّبابِنَةَ. حز-27-9: كِبارُ صُنَّاعِ جبيلَ والماهرونَ فيهاكانوا نجارينَ عِندَكِ، جميعُ سُفنِ البحرِ وملاَحوها عمِلوا لترويج تجارتِكِ. حز-27-10: جنودٌ مِنْ بلادِ فارِسَ ولودَ وفوطَ خدَموا في جيشِكِ وكانوا رِجالَكِ في الحربِ. علَّقوا التُّرسَ والخوذةَ في ثُكْناتِكِ وزادوكِ مَجدًا. حز-27-11: أبناءُ أروادَ معَ جيشِكِ كانوا على أسوارِكِ منْ حَولِكِ، وأبطالُ جمَدَ كانوا في بروجكِ وعلَّقوا تروسَهُم على أسوارِكِ مِنْ حولِكِ. هُم أكملوا جمالَكِ. حز-27-12: جزرُ ترشيشَ تاجرَت مَعكِ لِكثرةِ غِناكِ في كُلِّ شيءٍ، وبالفِضَّةِ والحديدِ والقصديرِ والرَّصاصِ بادَلتْكِ بَضائِعَكِ. حز-27-13: ياوانُ وتوبالُ وماشِكُ تاجروا معَكِ، وبالعبيدِ وآنيةِ النُّحاسِ دفعوا ثمنَ سِلَعِكِ. حز-27-14: سُكَّانُ توجرمةَ بادلوكِ بضائِعَكِ بالخيلِ والفُرسانِ والبِغالِ. حز-27-15: وبَنو رودسَ تاجروا معَكِ وجزرٌ كثيرةٌ كانَت سُوقًا لسِلَعِكِ وحملَت إليكِ قرونَ العاج والأبنوسِ ثمنًا لها. حز-27-16: أدومُ تاجرت معَكِ لكثرةِ صَنائِعِكِ، فبادَلتْكِ بضاعتَكِ بالقماشِ الأصفرِ والأرجوانِ والوشيِّ والكتَّانِ والمرجانِ والياقوتِ. حز-27-17: بَيتُ يَهوذا وإِسرائيلَ تاجروا معَكِ، وبحنطةِ مِنِّيتَ والمِسكِ والعسَلِ والزَّيتِ والبلَسانِ دفعوا ثمنَ سِلَعِكِ. حز-27-18: دِمشقُ تاجرت معَكِ لكثرةِ صَنائِعِكِ وغِناكِ في كُلِّ شيءٍ، فزوّدَتْكِ بخمرِ حَلبونَ وصوفٍ زهارٍ. حز-27-19: قبائلُ دانَ وياوانَ، مِنْ يوزالَ وما بَعدَها، تاجروا معَكِ وكانَ في أسواقِكِ حديدُهُمُ المطروقُ وقصبُ الطِّيبِ. حز-27-20: ددَّانُ تاجرت معَكِ بأقمشةِ السُّروج، حز-27-21: والعربُ وجميعُ شُيوخ قيدارَ كانوا تجارَكِ، بالحُملانِ والكِباشِ والتُّيوسِ. حز-27-22: تُجارُ شَبا ورعمةَ كانوا تُجارَكِ وبأفضلِ أنواعِ الطيِّبِ والأحجارِ الكريمةِ والذَّهَبِ بادلوكِ بضائِعَكِ. حز-27-23: حرّانُ وكِنَّةُ وعدنُ وشَبا وأشُّورُ وكلمدُ تاجروا معَكِ. حز-27-24: هُم تاجروا معَكِ بالأنسجةِ الفاخرةِ، بالثِّيابِ الزَّرقاءِ المُطرَّزةِ، وبالنَّفائسِ مِنَ السَّجادِ المُزركَشِ المَفتولةِ خيوطُهُ. حز-27-25: سفُنُ ترشيشَ نقلَت بضائِعَكِ، فاَغتنيتِ وتمجدتِ كُلَ المَجدِ في قلبِ البحارِ. حز-27-26: ملاَحوكِ جاؤوا بكِ إلى مياهٍ غزيرةٍ، فحطَّمَتْكِ الرِّيحُ الشَّرقيَّةُ، في قلبِ البحارِ، حز-27-27: وسقطَ في البحرِ يومَ سُقوطِكِ غِناكِ وتِجارتُكِ وبِضاعتُكِ وملاَحوكِ وربابنَتُكِ ونجاروكِ وتُجارُكِ وجميعُ جنودِكِ وكُلُّ شعبِكِ. حز-27-28: مِنْ صوتِ صُراخ ربابنَتِكِ تتزلزلُ السَّواحلُ، حز-27-29: ويتركُ ماسكو المَقاذيفِ والملاَحونَ وجميعُ ربابنَةِ البحرِ سُفنَهُم ويقفونَ على البَرِّ، حز-27-30: ويولولونَ علَيكِ ويصرخونَ بمرارةٍ، ويُذرُّونَ فَوقَ رُؤوسِهِمِ التُّرابَ ويتمرَّغونَ في الرَّمادِ. حز-27-31: ويحلُقونَ شَعرَ رُؤوسِهِم علَيكِ ويتحزَّمونَ بالمُسوحِ، ويبكونَ علَيكِ بِمرارةٍ وينحُبونَ نحيبًا مُرُا. حز-27-32: وفي نُواحِهِم يُنشِدونَ علَيكِ هذا الرِّثاءَ:مَنْ كصورَ تهدَّمت في وسَطِ البحرِ حز-27-33: بخُروج بضائِعِكِ مِنَ البحارِأشبعتِ شعوبًا كثيرينَ، وبكثرةِ ثروتِكِ وتِجارتِكِ أغنيتِ مُلوكَ الأرضِ . حز-27-34: لكنَّ الآنَ تحطَّمتِ بالبحارِ،في أعماقِ المياهِ، فغرِقَت بَضائعُكِ، ومعَكِ غرقَ ملاَحوكِ حز-27-35: جميعُ سُكَّانِ السَّواحلِ اَرتعبوا مِمَّا أصابَكِ،وملوكُهُم خافوا أشدَ الخوفِ واَصفرَّت وُجوهُهُم. حز-27-36: والتُّجارُ في الشُّعوبِ شهَقوا دَهشةً صِرتِ إلى العدَمِ، فلا تكونينَ إلى الأبدِ)). تابِع بَنْد - بشارة بَيَان