الترجمة المشتركة
العدد 16

نص : ALB - INJEEL   |   صوت : MISLR - ABAUD   |   فيديو : BIB

أدوات الدراسة : السبعينيه - الكتاب المقدس - ترجمة كتاب الحياة - الترجمة المشتركة - القاموس اليوناني - في ظِلالِ الكلمة - الخزانة من الكتاب المقدس

عصيان قورح وداثان وأبيرام عد-16-1: وأخذَ قورَحُ بنُ بِصهارَ بنِ قهاتَ بنِ لاوي، وداثانُ وأبيرامُ اَبْنا أليآبَ، وأونُ بنُ فالَتَ مِنْ بَني رَأوبينَ عد-16-2: يقاومونَ موسى، هُم وأُناسٌ مِنْ بَني إِسرائيلَ وعدَدُهُم مِئتانِ وخمسونَ مِنْ رُؤساءِ الجماعةِ الأجلاَءِ الأعضاءِ في المجمَعِ. عد-16-3: واَجتَمَعوا على موسى وهرونَ وقالوا لهُما: ((كَفاكُما، فالجماعةُ كُلُّهم مُكرَّسونَ لِلرّبِّ، والرّبُّ فيما بَينَهُم، فما بالُكُما تتكبَّرانِ على جماعةِ الرّبِّ؟)) عد-16-4: فلمَّا سَمِعَ موسى هذا الكلامَ وقعَ على وجهِهِ حائرًا عد-16-5: وقالَ لقورَحَ وكُلِّ جماعتِهِ: ((غَدًا يُعلِنُ الرّبُّ مَنِ الذي يَخصُّهُ، فيُكرِّسُهُ لَه ويَختارُهُ لِيَقتربَ مِنهُ إلى المذبَحِ. عد-16-6: إفعلوا هذا: خذوا لكم مَجامِرَ يا قورَحُ ويا كُلَ جماعتِهِ، عد-16-7: واَجعَلوا فيها نارًا، وألقوا فيها بَخورًا أمامَ الرّبِّ غَدًا، فَمَنْ يختارُ الرّبُّ يكونُ هوَ المكرَّسَ لهُ. كفاكُم ما تَعمَلونَ يا بَني لاوي)). عد-16-8: ثُمَ قالَ موسى لقورَحَ: ((إسمَعوا يا بَني لاوي! عد-16-9: أقليلٌ عِندَكُم أنَّ إلَهَ إِسرائيلَ فرَزَكُم مِنْ بَينِ إِسرائيلَ وقرَّبَكُم إليهِ، لِتخدِموا مَسكِنَ الرّبِّ وتَقِفوا أمامَ الجماعةِ تَخدمونَهُم؟ عد-16-10: قرَّبَكَ الرّبُّ إليهِ معَ سائِرِ إخوتِكَ بَني لاوي، والآنَ تطلُبُ الكهانةَ أيضًا؟ عد-16-11: ألذلِكَ أنتَ وكُلُّ جماعتِكَ تُهَدِّدونَ الرّبَ؟ أمَّا هرونُ فما شَأنُهُ حتى تُلقوا اللَّومَ علَيهِ؟)) عد-16-12: ودَعا موسى داثانَ وأبيرامَ اَبْنَي أليآبَ لِيَصعَدا إليهِ، فقالا: ((لا نَصعَدُ. عد-16-13: أقَليلٌ أنَّكَ أخرَجتَنا مِنْ أرضِ مصر التي تَدُرُّ لَبَنًا وعسَلاً لِتَقتُلَنا في البرِّيَّةِ، والآنَ تتَرأ َسُ علَينا أيضًا؟ عد-16-14: ثُمَ إنَّكَ لم تُدخلْنا أرضًا تَدُرُّ لَبَنًا وعسَلاً ولا أعطَيتَنا ميراثَ حقلٍ وكَرمِ، أفتَحسِبُ أنَّ هؤلاءِ القومَ عُميانُ؟ لا نَصعَدُ)). عد-16-15: فغَضِبَ موسى جدُا وقالَ للرّبِّ: ((لا تَقبَلْ أيَّةَ تَقدمةٍ يُقدِّمُها أولئِكَ القومُ. فأنا ما أخذْتُ مِنْ أحدٍ مِنهُم حمارًا ولا أسأْتُ إلى أحدٍ)). عد-16-16: ثُمَ قالَ موسى لقورَحَ: ((إحضَرْ أنتَ وجماعتُكَ أمامَ الرّبِّ غَدًا ويكونُ معَكُم هرونُ، عد-16-17: ويأخذُ كُلُّ واحدٍ مِنكُم مِجمَرتَهُ ويُلقي فيها بَخورًا ويُقَدِّمُها أمامَ الرّبِّ. لجماعتِكَ مِئتانِ وخمسونَ مِجمَرةً، ولكَ مِجمَرةٌ ولِهرونَ مِجمَرتُهُ)). عد-16-18: فأخذَ كُلُّ واحدٍ مِجمَرتَهُ ووضَعوا فيها نارًا وألقَوا بَخورًا، ووقَفوا على بابِ خيمةِ الاجتِماعِ معَ موسى وهرونَ. عد-16-19: وجمَعَ قورَحُ كُلَ الجماعةِ إلى بابِ الخيمةِ أمامَ موسى وهرونَ، فتراءَى مَجدُ الرّبِّ لِكُلِّ الجماعةِ. عد-16-20: وكلَّمَ الرّبُّ موسى وهرونَ فقالَ: عد-16-21: ((إنفَصِلا عَنْ هؤلاءِ الجماعةِ فأُفْنيهم في لحظَةٍ))، عد-16-22: فوَقَعا على وجهَيهِما تضَرُّعًا وقالا: ((اللَّهُمَ، يا مصدرَ حياةِ كلِّ بشَرٍ! أيَخطَأُ رَجلٌ واحدٌ فتَغضَبَ على الجماعةِ كُلِّها؟)) عد-16-23: فقالَ الرّبُّ لموسى: عد-16-24: ((قُلْ لِلجماعةِ أنْ يصعَدوا مِنْ حَوالي مَسكِنِ قورَحَ وداثانَ وأبيرامَ)). عد-16-25: فقامَ موسى وذهَبَ إلى داثانَ وأبيرامَ وتَبِعَهُ شيوخ بَني إِسرائيلَ. عد-16-26: فقالَ لِلجماعةِ: ((حيدوا عَنْ مَساكِنِ القَومِ الأشرارِ ولا تَمَسُّوا شيئًا مِمَّا لهُم لِئلاَ تُبادُوا بِسبَبِ جميعِ خطاياهُم)). عد-16-27: فصَعِدوا مِنْ حوالي مَسكِنِ قورَحَ وداثانَ وأبيرامَ، وخرج داثانُ وأبيرامُ ووَقَفا على أبوابِ خيامِهِما، هُما ونِساؤُهُما وبَنوهُما وأطفالُهُما. عد-16-28: فقالَ موسى : ((بهذا تعلَمونَ أنَّ الرّبَ أرسَلني لأعمَلَ جميعَ هذِهِ الأعمالِ، وأنِّي لا أعمَلُها مِنْ تِلْقاءِ نفسي. عد-16-29: إنْ ماتَ هؤلاءِ ميتَةً طَبيعيَّةً مِنْ دونِ عِقابٍ مِنَ الرّبِّ، فلا يكونُ الرّبُّ هوَ الذي أرسلَني. عد-16-30: لكنْ إنْ فعَلَ الرّبُّ ما لم يفعَلْ مِنْ قَبلُ، ففَتَحَتِ الأرضُ فاها فاَبتَلَعَتهُم بِجميعِ ما لهُم وهبَطوا أحياءً إلى عالَمِ الأمواتِ، فتعلمونَ أنَّهُمُ اَسْتَهانوا بالرّبِّ)). عد-16-31: فما إنْ فرغَ موسى مِنْ كلامِه هذا حتى اَنْشَقَّتِ الأرضُ التي تَحتَ داثانَ وأبيرامَ، عد-16-32: وفتَحَتِ الأرضُ فاها فاَبْتَلَعَتهُم هُم وعيالُهُم وكُلُّ جماعةِ قورَحَ وما يَملِكونَ، عد-16-33: فهَبَطوا هُم وكُلُّ ما كانَ لهُم أحياءً إلى عالَمِ الأمواتِ وأطْبَقَت علَيهِمِ الأرضُ وبادوا مِنْ بَينِ الجماعةِ. عد-16-34: فهرَبَ جميعُ بَني إِسرائيلَ الذينَ حَوالَيهِم عِندَ سَماعِ صُراخهِم، لأنَّهُم قالوا: ((لِئلاَ تَبتَلِعَنا الأرضُ)). عد-16-35: وخرَجت نارٌ مِنْ عِندِ الرّبِّ، فأكلَتِ المئَتينِ والخمسينَ رَجلاً الذينَ قرَّبوا البَخورَ. تابِع بَنْد - بشارة بَيَان