الترجمة المشتركة
العدد 21

نص : ALB - INJEEL   |   صوت : MISLR - ABAUD   |   فيديو : BIB

أدوات الدراسة : السبعينيه - الكتاب المقدس - ترجمة كتاب الحياة - الترجمة المشتركة - القاموس اليوناني - في ظِلالِ الكلمة - الخزانة من الكتاب المقدس

الإنتصار على الكنعانيين عد-21-1: وسمِعَ الكنعانيُّ ملِكُ عَرادَ المُقيمُ بالجنوبِ أنَّ بَني إِسرائيلَ جاؤوا على طريقِ أتاريمَ، فقاتَلَهُم وسَبى بَعضَهُم. عد-21-2: فنَذَر بَنو إِسرائيلَ نَذْرًا للرّبِّ وقالوا: ((إنْ أسلَمْتَ هؤلاءِ القومَ إلى أيدينا أبَحْنا حُرمَةَ مُدُنِهِم. عد-21-3: فسَمِعَ الرّبُّ صوتَ بَني إِسرائيلَ وأسلَمَ الكنعانيِّين إلى أيديهِم فحَلَّلوا إهلاكَهُم، هُم ومُدُنَهُم، وسَمَّوا ذلِكَ الموضِعَ حُرْمةَ. الحية النحاسية عد-21-4: ثُمَ رحَلوا مِنْ جبَلِ هُورَ على طريقِ البحرِ الأحمرِ ليَدوروا مِنْ حَولِ أرضِ أدومَ، فبَدَأ الشَّعبُ يَلهَثُ في الطَّريقِ. عد-21-5: وتكلَّموا على اللهِ وعلى موسى وقالوا: ((لماذا أصعَدْتَنا مِنْ مصر لِنموتَ في البرِّيَّةِ؟ فلا خبزَ لنا ولا ماءَ ونُفوسُنا قضَت مِنْ هذا الطَّعامِ القليلِ)). عد-21-6: فأرسلَ الرّبُّ على الشَّعبِ حيَّاتٍ ناريَّةً، فلَدَغَتِ الشَّعبَ وماتَ قومٌ كثيرونَ مِنْ بَني إِسرائيلَ. عد-21-7: فجاءَ الشَّعبُ إلى موسى وقالوا: ((خطِئنا حينَ تكَلَّمْنا على الرّبِّ وعلَيكَ، فصَلِّ إلى الرّبِّ حتى يُزيلَ عنَّا الحيَّاتِ. فصلَّى موسى لأجلِ الشَّعبِ. عد-21-8: فقالَ الرّبُّ لموسى: ((إصنَعْ لكَ حيَّةً واَرفَعْها على ساريةٍ، فكُلُّ مَلدوغِ يَنظُرُ إليها يَحيا)). عد-21-9: فصَنعَ موسى حيَّةً مِنْ نُحاسٍ ورفَعَها على ساريةٍ، فكانَ أيُّ إنسانٍ لدَغَتْهُ حيَّةٌ ونظَرَ إلى الحيَّةِ النُحاسيَّةِ يَحيا. من هور إلى وادي موآب عد-21-10: ثُمَ رحَلَ بَنو إِسرائيلَ ونَزَلوا أوبوتَ. عد-21-11: ومِنْ أوبوتَ نزَلوا عَيِيِّ عَبَّاريمَ في البرِّيَّةِ، تُجاهَ مُوآبَ، جهَةَ مَشرِقِ الشَّمسِ. عد-21-12: ورحَلوا مِنْ هُناكَ ونزَلوا وادي زارَدَ. عد-21-13: ثُمَ رحَلوا مِنْ هُناكَ وعبَروا نهرَ أرنونَ ونزَلوا بالبرِّيَّةِ المُتاخمَةِ أرضَ الأموريِّينَ، لأنَّ نهرَ أرنونَ هوَ الحَدُّ الفاصِلُ بينَ الموآبيِّينَ والأموريِّينَ. عد-21-14: ولذلِكَ يُقالُ في كتابِ حروبِ الرّبِّ: ((مدينةُ واهِبَ في أرضِ سوفَة وأوديَةِ أرنونَ عد-21-15: ومصبِّ الأوديةِ الذي يَميلُ إلى مدينةِ عارَ ويستَنِدُ إلى تُخمِ مُوآبَ)). عد-21-16: ثُمَ رحَلوا مِنْ هُناكَ إلى بئر قالَ الرّبُّ عِندَها يومًا لموسى: ((إجمَعِ الشَّعبَ حتى أعطيَهُم ماءً)). عد-21-17: في ذلِكَ الحينِ أنشَدَ إِسرائيلُ هذا النَّشيدَ: ((أخرجي يا بئر ماءَكِ!غَنُّوا لها. عد-21-18: بِئْرٌ حفَرَها الرُّؤساءُ ووَسَّعَها أشرافُ الشَّعبِ بالصَّولجانِ والعِصيِّ.عطِيَّةٌ مِنَ البرِّيَّةِ)).ومِنَ البِئْرِ رحَلوا عد-21-19: إلى نَحْليئيلَ، ومِنْ نَحْليئيلَ إلى باموتَ، عد-21-20: ومِنْ باموتَ في الوادي الذي في حقلِ موآبَ، تحتَ رأسِ جبَلِ فِسْجةَ الذي يُشرِفُ على الصَّحراءِ. الإنتصار على سيحون وعوج عد-21-21: وأرسلَ بَنو إِسرائيلَ رُسُلاً إلى سيحونَ، ملِكِ الأموريِّينَ، يقولونَ لَه: عد-21-22: ((دَعنا نعبُرُ أرضَكَ، على أنْ لا نميلَ إلى حقلٍ ولا كرمِ ولا نشربَ ماءَ بِئْرٍ، وإنَّما نسيرُ في الطَّريقِ العامِ إلى أنْ نعبُرَ أرضَكَ)). عد-21-23: فرفَضَ سيحونُ أنْ يعبُرَ بَنو إِسرائيلَ أرضَهُ، وجمَعَ قومَهُ وخرَج للقائِهِم إلى البرِّيَّةِ، ووَصَل إلى ياهَصَ وحارَبَهُم هُناكَ. عد-21-24: فضَربَهُ بَنو إِسرائيلَ بحَدِّ السَّيفِ، واَمْتَلكوا أرضَه مِنْ أرنونَ إلى يَبّوقَ إلى أرضِ بَني عَمُّونَ، لأنَّ تُخمَ أرضِ بَني عَمُّونَ كانَ مَنيعًا. عد-21-25: وأخذَ بَنو إِسرائيلَ جميعَ مُدُنِ الأموريِّينَ، ومِنها حَشْبونُ وجميعُ توابِعِها، عد-21-26: لأنَّ حَشْبونَ هيَ مدينَةُ سيحونَ، ملِكِ الأموريِّينَ، وكانَ حارَبَ ملِكَ موآبَ قَبلاً فأخذَ مِنْ يَدِهِ جميعَ أرضِهِ إلى أرنونَ. عد-21-27: لذلِكَ يقولُ ضاربو الأمثالِ: ((أُدْخلوا حَشْبونَ لتُبنى وتُشَيَّدَ مدينةُ سيحونَ، عد-21-28: لأنَّ نارًا خرَجت مِنْ حَشْبونَ ولهيبًا مِنْ مدينةِ سيحونَ، فأكَلَت مدينةَ عارٍ في موآبَ واَلتهَمَت مَشارفَ أرنونَ. عد-21-29: وَيلٌ لكَ يا شعبَ موآبَ. هَلَكْتَ يا شعبَ الإلهِ كَموشَ. جعَلَ بَنيهِ مُشَرَّدينَ وبَناتِه سَبيًا للملِكِ، لملِكِ الأموريِّينَ سيحونَ. عد-21-30: لَكِنْ نيرُ الأموريِّينَ بادَ، مِنْ حَشْبونَ بادَ إلى ديبونَ،ومِنْ نوفَ إلى عندِ ميدبا)). عد-21-31: فأقامَ بَنو إِسرائيلَ بأرضِ الأموريِّينَ، عد-21-32: وأرسلَ موسى مَنْ يتَجسَّسُ مدينةَ يَعزيرَ، فأخذوا توابِعَها وطَرَدوا الأموريِّينَ الذينَ هُناكَ. عد-21-33: ثُمَ تحَوَّلوا وصَعِدوا في طريقِ باشانَ، فخرَج عوج ملِكُ باشانَ لمُحاربتِهِم، هوَ وجميعُ قومِهِ، في أذْرعي. عد-21-34: فقالَ الرّبُّ لموسى: ((لا تَخفْ مِنْ عوج، فأنا أسلَمْتُه إلى يدِكَ هوَ وجميعُ قومِهِ وأرضِهِ، تفعَلُ بهِ كما فعَلْتَ بسيحونَ ملِكِ الأموريِّينَ المُقيمِ في حَشْبونَ. عد-21-35: فضَربَهُ بَنو إِسرائيلَ، هوَ وبَنوه وجميعُ قومِهِ، حتى لم يَبقَ لَه شريدٌ، واَمْتَلكوا أرضَهُ. تابِع بَنْد - بشارة بَيَان