25:1 Ap-ra-ham ci mot ngi v khac, ten la Ke-tu-ra. 25:2 Ngi sanh cho Ap-ra-ham Xim-ram, Gioc-chan, Me-an, Ma-i-an, Dch-bac va Su-ach. 25:3 Gioc-chan sanh Se-ba va e-an; con chau cua e-an la ho A-chu-rim, ho Le-tu-chim va ho Le-um-mim. 25:4 Con trai cua Ma-i-an la E-pha, E-phe, Ha-noc, A-bi-a va En-a. Cac ngi tren ay eu la dong doi cua Ke-tu-ra. 25:5 Ap-ra-ham cho Y-sac het thay gia tai mnh; con cho cac con dong th nhng tien cua; 25:6 roi, khi con song, ngi sai ho qua ong phng ma , cach xa con dong chanh, la Y-sac. 25:7 Ap-ra-ham hng tho c mot tram bay mi lam tuoi; 25:8 ngi tuoi cao tac ln va a thoa ve i mnh, tat hi, c qui ve ni to tong. 25:9 Hai con trai ngi, Y-sac va ch-ma-en, chon ngi trong hang a Mac-be-la tai ni ong cua Ep-ron, con trai So-ha, ngi He-tt, nam ngang Mam-re. 25:10 Ay la cai ong ma luc trc Ap-ra-ham mua lai cua dan ho Hech; ni o ho chon Ap-ra-ham cung Sa-ra, v ngi. 25:11 Sau khi Ap-ra-ham qua i, c Gie-ho-va ban phc cho Y-sac con trai ngi. Y-sac gan ben cai gieng La-chai-Roi. 25:12 ay la dong doi cua ch-ma-en, con trai cua Ap-ra-ham, do ni nang A-ga, ngi E-dp-to, con oi cua Sa-ra, a sanh. 25:13 Va ay la tren cac con trai cua ch-ma-en, sap th t theo ngay ra i: Con trng nam cua ch-ma-en la Ne-ba-giot; ke sau Ke-a, At-be-en, Mi-bo-sam, 25:14 Mch-ma, u-ma, Ma-sa, 25:15 Ha-a, The-ma, Gie-thu, Na-phch, va Ket-ma. 25:16 o la cac con trai cua ch-ma-en va ten cua ho tuy theo lang va ni ong trai ma at. Ay la mi hai v cong hau trong dan toc cua ho. 25:17 ch-ma-en hng tho c mot tram ba mi bay tuoi, roi tat hi ma qua i, c qui ve ni to tong. 25:18 Dong doi ngi trc mat anh em mnh, t Ha-vi-la cho en Xu-x, oi ngang E-dp-to, chay qua A-si-ri. 25:19 ay la dong doi cua Y-sac, con trai Ap-ra-ham. Ap-ra-ham sanh Y-sac. 25:20 Va, khi Y-sac c bon mi tuoi, th ci Re-be-ca, con gai cua Be-tu-en va em gai cua La-ban, eu la dan A-ram, tai x Pha-an -A-ram. 25:21 Y-sac khan cau c Gie-ho-va cho v mnh, v nang son se. c Gie-ho-va cam ong li khan cau o, nen cho Re-be-ca tho thai. 25:22 Nhng v thai oi lam cho ung nhau trong bung, th nang noi rang: Neu qua that vay, c sao eu nay xay en lam chi? oan nang i hoi c Gie-ho-va. 25:23 c Gie-ho-va phan rang: Hai nc hien trong bung ngi, va hai th dan se do long ngi ma ra; dan nay manh hn dan kia, va a ln phai phuc a nho. 25:24 en ngay nang phai sanh n, nay hai a sanh oi trong bung nang ra. 25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:2 Ngi sanh cho Ap-ra-ham Xim-ram, Gioc-chan, Me-an, Ma-i-an, Dch-bac va Su-ach. 25:3 Gioc-chan sanh Se-ba va e-an; con chau cua e-an la ho A-chu-rim, ho Le-tu-chim va ho Le-um-mim. 25:4 Con trai cua Ma-i-an la E-pha, E-phe, Ha-noc, A-bi-a va En-a. Cac ngi tren ay eu la dong doi cua Ke-tu-ra. 25:5 Ap-ra-ham cho Y-sac het thay gia tai mnh; con cho cac con dong th nhng tien cua; 25:6 roi, khi con song, ngi sai ho qua ong phng ma , cach xa con dong chanh, la Y-sac. 25:7 Ap-ra-ham hng tho c mot tram bay mi lam tuoi; 25:8 ngi tuoi cao tac ln va a thoa ve i mnh, tat hi, c qui ve ni to tong. 25:9 Hai con trai ngi, Y-sac va ch-ma-en, chon ngi trong hang a Mac-be-la tai ni ong cua Ep-ron, con trai So-ha, ngi He-tt, nam ngang Mam-re. 25:10 Ay la cai ong ma luc trc Ap-ra-ham mua lai cua dan ho Hech; ni o ho chon Ap-ra-ham cung Sa-ra, v ngi. 25:11 Sau khi Ap-ra-ham qua i, c Gie-ho-va ban phc cho Y-sac con trai ngi. Y-sac gan ben cai gieng La-chai-Roi. 25:12 ay la dong doi cua ch-ma-en, con trai cua Ap-ra-ham, do ni nang A-ga, ngi E-dp-to, con oi cua Sa-ra, a sanh. 25:13 Va ay la tren cac con trai cua ch-ma-en, sap th t theo ngay ra i: Con trng nam cua ch-ma-en la Ne-ba-giot; ke sau Ke-a, At-be-en, Mi-bo-sam, 25:14 Mch-ma, u-ma, Ma-sa, 25:15 Ha-a, The-ma, Gie-thu, Na-phch, va Ket-ma. 25:16 o la cac con trai cua ch-ma-en va ten cua ho tuy theo lang va ni ong trai ma at. Ay la mi hai v cong hau trong dan toc cua ho. 25:17 ch-ma-en hng tho c mot tram ba mi bay tuoi, roi tat hi ma qua i, c qui ve ni to tong. 25:18 Dong doi ngi trc mat anh em mnh, t Ha-vi-la cho en Xu-x, oi ngang E-dp-to, chay qua A-si-ri. 25:19 ay la dong doi cua Y-sac, con trai Ap-ra-ham. Ap-ra-ham sanh Y-sac. 25:20 Va, khi Y-sac c bon mi tuoi, th ci Re-be-ca, con gai cua Be-tu-en va em gai cua La-ban, eu la dan A-ram, tai x Pha-an -A-ram. 25:21 Y-sac khan cau c Gie-ho-va cho v mnh, v nang son se. c Gie-ho-va cam ong li khan cau o, nen cho Re-be-ca tho thai. 25:22 Nhng v thai oi lam cho ung nhau trong bung, th nang noi rang: Neu qua that vay, c sao eu nay xay en lam chi? oan nang i hoi c Gie-ho-va. 25:23 c Gie-ho-va phan rang: Hai nc hien trong bung ngi, va hai th dan se do long ngi ma ra; dan nay manh hn dan kia, va a ln phai phuc a nho. 25:24 en ngay nang phai sanh n, nay hai a sanh oi trong bung nang ra. 25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:3 Gioc-chan sanh Se-ba va e-an; con chau cua e-an la ho A-chu-rim, ho Le-tu-chim va ho Le-um-mim. 25:4 Con trai cua Ma-i-an la E-pha, E-phe, Ha-noc, A-bi-a va En-a. Cac ngi tren ay eu la dong doi cua Ke-tu-ra. 25:5 Ap-ra-ham cho Y-sac het thay gia tai mnh; con cho cac con dong th nhng tien cua; 25:6 roi, khi con song, ngi sai ho qua ong phng ma , cach xa con dong chanh, la Y-sac. 25:7 Ap-ra-ham hng tho c mot tram bay mi lam tuoi; 25:8 ngi tuoi cao tac ln va a thoa ve i mnh, tat hi, c qui ve ni to tong. 25:9 Hai con trai ngi, Y-sac va ch-ma-en, chon ngi trong hang a Mac-be-la tai ni ong cua Ep-ron, con trai So-ha, ngi He-tt, nam ngang Mam-re. 25:10 Ay la cai ong ma luc trc Ap-ra-ham mua lai cua dan ho Hech; ni o ho chon Ap-ra-ham cung Sa-ra, v ngi. 25:11 Sau khi Ap-ra-ham qua i, c Gie-ho-va ban phc cho Y-sac con trai ngi. Y-sac gan ben cai gieng La-chai-Roi. 25:12 ay la dong doi cua ch-ma-en, con trai cua Ap-ra-ham, do ni nang A-ga, ngi E-dp-to, con oi cua Sa-ra, a sanh. 25:13 Va ay la tren cac con trai cua ch-ma-en, sap th t theo ngay ra i: Con trng nam cua ch-ma-en la Ne-ba-giot; ke sau Ke-a, At-be-en, Mi-bo-sam, 25:14 Mch-ma, u-ma, Ma-sa, 25:15 Ha-a, The-ma, Gie-thu, Na-phch, va Ket-ma. 25:16 o la cac con trai cua ch-ma-en va ten cua ho tuy theo lang va ni ong trai ma at. Ay la mi hai v cong hau trong dan toc cua ho. 25:17 ch-ma-en hng tho c mot tram ba mi bay tuoi, roi tat hi ma qua i, c qui ve ni to tong. 25:18 Dong doi ngi trc mat anh em mnh, t Ha-vi-la cho en Xu-x, oi ngang E-dp-to, chay qua A-si-ri. 25:19 ay la dong doi cua Y-sac, con trai Ap-ra-ham. Ap-ra-ham sanh Y-sac. 25:20 Va, khi Y-sac c bon mi tuoi, th ci Re-be-ca, con gai cua Be-tu-en va em gai cua La-ban, eu la dan A-ram, tai x Pha-an -A-ram. 25:21 Y-sac khan cau c Gie-ho-va cho v mnh, v nang son se. c Gie-ho-va cam ong li khan cau o, nen cho Re-be-ca tho thai. 25:22 Nhng v thai oi lam cho ung nhau trong bung, th nang noi rang: Neu qua that vay, c sao eu nay xay en lam chi? oan nang i hoi c Gie-ho-va. 25:23 c Gie-ho-va phan rang: Hai nc hien trong bung ngi, va hai th dan se do long ngi ma ra; dan nay manh hn dan kia, va a ln phai phuc a nho. 25:24 en ngay nang phai sanh n, nay hai a sanh oi trong bung nang ra. 25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:4 Con trai cua Ma-i-an la E-pha, E-phe, Ha-noc, A-bi-a va En-a. Cac ngi tren ay eu la dong doi cua Ke-tu-ra. 25:5 Ap-ra-ham cho Y-sac het thay gia tai mnh; con cho cac con dong th nhng tien cua; 25:6 roi, khi con song, ngi sai ho qua ong phng ma , cach xa con dong chanh, la Y-sac. 25:7 Ap-ra-ham hng tho c mot tram bay mi lam tuoi; 25:8 ngi tuoi cao tac ln va a thoa ve i mnh, tat hi, c qui ve ni to tong. 25:9 Hai con trai ngi, Y-sac va ch-ma-en, chon ngi trong hang a Mac-be-la tai ni ong cua Ep-ron, con trai So-ha, ngi He-tt, nam ngang Mam-re. 25:10 Ay la cai ong ma luc trc Ap-ra-ham mua lai cua dan ho Hech; ni o ho chon Ap-ra-ham cung Sa-ra, v ngi. 25:11 Sau khi Ap-ra-ham qua i, c Gie-ho-va ban phc cho Y-sac con trai ngi. Y-sac gan ben cai gieng La-chai-Roi. 25:12 ay la dong doi cua ch-ma-en, con trai cua Ap-ra-ham, do ni nang A-ga, ngi E-dp-to, con oi cua Sa-ra, a sanh. 25:13 Va ay la tren cac con trai cua ch-ma-en, sap th t theo ngay ra i: Con trng nam cua ch-ma-en la Ne-ba-giot; ke sau Ke-a, At-be-en, Mi-bo-sam, 25:14 Mch-ma, u-ma, Ma-sa, 25:15 Ha-a, The-ma, Gie-thu, Na-phch, va Ket-ma. 25:16 o la cac con trai cua ch-ma-en va ten cua ho tuy theo lang va ni ong trai ma at. Ay la mi hai v cong hau trong dan toc cua ho. 25:17 ch-ma-en hng tho c mot tram ba mi bay tuoi, roi tat hi ma qua i, c qui ve ni to tong. 25:18 Dong doi ngi trc mat anh em mnh, t Ha-vi-la cho en Xu-x, oi ngang E-dp-to, chay qua A-si-ri. 25:19 ay la dong doi cua Y-sac, con trai Ap-ra-ham. Ap-ra-ham sanh Y-sac. 25:20 Va, khi Y-sac c bon mi tuoi, th ci Re-be-ca, con gai cua Be-tu-en va em gai cua La-ban, eu la dan A-ram, tai x Pha-an -A-ram. 25:21 Y-sac khan cau c Gie-ho-va cho v mnh, v nang son se. c Gie-ho-va cam ong li khan cau o, nen cho Re-be-ca tho thai. 25:22 Nhng v thai oi lam cho ung nhau trong bung, th nang noi rang: Neu qua that vay, c sao eu nay xay en lam chi? oan nang i hoi c Gie-ho-va. 25:23 c Gie-ho-va phan rang: Hai nc hien trong bung ngi, va hai th dan se do long ngi ma ra; dan nay manh hn dan kia, va a ln phai phuc a nho. 25:24 en ngay nang phai sanh n, nay hai a sanh oi trong bung nang ra. 25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:5 Ap-ra-ham cho Y-sac het thay gia tai mnh; con cho cac con dong th nhng tien cua; 25:6 roi, khi con song, ngi sai ho qua ong phng ma , cach xa con dong chanh, la Y-sac. 25:7 Ap-ra-ham hng tho c mot tram bay mi lam tuoi; 25:8 ngi tuoi cao tac ln va a thoa ve i mnh, tat hi, c qui ve ni to tong. 25:9 Hai con trai ngi, Y-sac va ch-ma-en, chon ngi trong hang a Mac-be-la tai ni ong cua Ep-ron, con trai So-ha, ngi He-tt, nam ngang Mam-re. 25:10 Ay la cai ong ma luc trc Ap-ra-ham mua lai cua dan ho Hech; ni o ho chon Ap-ra-ham cung Sa-ra, v ngi. 25:11 Sau khi Ap-ra-ham qua i, c Gie-ho-va ban phc cho Y-sac con trai ngi. Y-sac gan ben cai gieng La-chai-Roi. 25:12 ay la dong doi cua ch-ma-en, con trai cua Ap-ra-ham, do ni nang A-ga, ngi E-dp-to, con oi cua Sa-ra, a sanh. 25:13 Va ay la tren cac con trai cua ch-ma-en, sap th t theo ngay ra i: Con trng nam cua ch-ma-en la Ne-ba-giot; ke sau Ke-a, At-be-en, Mi-bo-sam, 25:14 Mch-ma, u-ma, Ma-sa, 25:15 Ha-a, The-ma, Gie-thu, Na-phch, va Ket-ma. 25:16 o la cac con trai cua ch-ma-en va ten cua ho tuy theo lang va ni ong trai ma at. Ay la mi hai v cong hau trong dan toc cua ho. 25:17 ch-ma-en hng tho c mot tram ba mi bay tuoi, roi tat hi ma qua i, c qui ve ni to tong. 25:18 Dong doi ngi trc mat anh em mnh, t Ha-vi-la cho en Xu-x, oi ngang E-dp-to, chay qua A-si-ri. 25:19 ay la dong doi cua Y-sac, con trai Ap-ra-ham. Ap-ra-ham sanh Y-sac. 25:20 Va, khi Y-sac c bon mi tuoi, th ci Re-be-ca, con gai cua Be-tu-en va em gai cua La-ban, eu la dan A-ram, tai x Pha-an -A-ram. 25:21 Y-sac khan cau c Gie-ho-va cho v mnh, v nang son se. c Gie-ho-va cam ong li khan cau o, nen cho Re-be-ca tho thai. 25:22 Nhng v thai oi lam cho ung nhau trong bung, th nang noi rang: Neu qua that vay, c sao eu nay xay en lam chi? oan nang i hoi c Gie-ho-va. 25:23 c Gie-ho-va phan rang: Hai nc hien trong bung ngi, va hai th dan se do long ngi ma ra; dan nay manh hn dan kia, va a ln phai phuc a nho. 25:24 en ngay nang phai sanh n, nay hai a sanh oi trong bung nang ra. 25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:6 roi, khi con song, ngi sai ho qua ong phng ma , cach xa con dong chanh, la Y-sac. 25:7 Ap-ra-ham hng tho c mot tram bay mi lam tuoi; 25:8 ngi tuoi cao tac ln va a thoa ve i mnh, tat hi, c qui ve ni to tong. 25:9 Hai con trai ngi, Y-sac va ch-ma-en, chon ngi trong hang a Mac-be-la tai ni ong cua Ep-ron, con trai So-ha, ngi He-tt, nam ngang Mam-re. 25:10 Ay la cai ong ma luc trc Ap-ra-ham mua lai cua dan ho Hech; ni o ho chon Ap-ra-ham cung Sa-ra, v ngi. 25:11 Sau khi Ap-ra-ham qua i, c Gie-ho-va ban phc cho Y-sac con trai ngi. Y-sac gan ben cai gieng La-chai-Roi. 25:12 ay la dong doi cua ch-ma-en, con trai cua Ap-ra-ham, do ni nang A-ga, ngi E-dp-to, con oi cua Sa-ra, a sanh. 25:13 Va ay la tren cac con trai cua ch-ma-en, sap th t theo ngay ra i: Con trng nam cua ch-ma-en la Ne-ba-giot; ke sau Ke-a, At-be-en, Mi-bo-sam, 25:14 Mch-ma, u-ma, Ma-sa, 25:15 Ha-a, The-ma, Gie-thu, Na-phch, va Ket-ma. 25:16 o la cac con trai cua ch-ma-en va ten cua ho tuy theo lang va ni ong trai ma at. Ay la mi hai v cong hau trong dan toc cua ho. 25:17 ch-ma-en hng tho c mot tram ba mi bay tuoi, roi tat hi ma qua i, c qui ve ni to tong. 25:18 Dong doi ngi trc mat anh em mnh, t Ha-vi-la cho en Xu-x, oi ngang E-dp-to, chay qua A-si-ri. 25:19 ay la dong doi cua Y-sac, con trai Ap-ra-ham. Ap-ra-ham sanh Y-sac. 25:20 Va, khi Y-sac c bon mi tuoi, th ci Re-be-ca, con gai cua Be-tu-en va em gai cua La-ban, eu la dan A-ram, tai x Pha-an -A-ram. 25:21 Y-sac khan cau c Gie-ho-va cho v mnh, v nang son se. c Gie-ho-va cam ong li khan cau o, nen cho Re-be-ca tho thai. 25:22 Nhng v thai oi lam cho ung nhau trong bung, th nang noi rang: Neu qua that vay, c sao eu nay xay en lam chi? oan nang i hoi c Gie-ho-va. 25:23 c Gie-ho-va phan rang: Hai nc hien trong bung ngi, va hai th dan se do long ngi ma ra; dan nay manh hn dan kia, va a ln phai phuc a nho. 25:24 en ngay nang phai sanh n, nay hai a sanh oi trong bung nang ra. 25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:7 Ap-ra-ham hng tho c mot tram bay mi lam tuoi; 25:8 ngi tuoi cao tac ln va a thoa ve i mnh, tat hi, c qui ve ni to tong. 25:9 Hai con trai ngi, Y-sac va ch-ma-en, chon ngi trong hang a Mac-be-la tai ni ong cua Ep-ron, con trai So-ha, ngi He-tt, nam ngang Mam-re. 25:10 Ay la cai ong ma luc trc Ap-ra-ham mua lai cua dan ho Hech; ni o ho chon Ap-ra-ham cung Sa-ra, v ngi. 25:11 Sau khi Ap-ra-ham qua i, c Gie-ho-va ban phc cho Y-sac con trai ngi. Y-sac gan ben cai gieng La-chai-Roi. 25:12 ay la dong doi cua ch-ma-en, con trai cua Ap-ra-ham, do ni nang A-ga, ngi E-dp-to, con oi cua Sa-ra, a sanh. 25:13 Va ay la tren cac con trai cua ch-ma-en, sap th t theo ngay ra i: Con trng nam cua ch-ma-en la Ne-ba-giot; ke sau Ke-a, At-be-en, Mi-bo-sam, 25:14 Mch-ma, u-ma, Ma-sa, 25:15 Ha-a, The-ma, Gie-thu, Na-phch, va Ket-ma. 25:16 o la cac con trai cua ch-ma-en va ten cua ho tuy theo lang va ni ong trai ma at. Ay la mi hai v cong hau trong dan toc cua ho. 25:17 ch-ma-en hng tho c mot tram ba mi bay tuoi, roi tat hi ma qua i, c qui ve ni to tong. 25:18 Dong doi ngi trc mat anh em mnh, t Ha-vi-la cho en Xu-x, oi ngang E-dp-to, chay qua A-si-ri. 25:19 ay la dong doi cua Y-sac, con trai Ap-ra-ham. Ap-ra-ham sanh Y-sac. 25:20 Va, khi Y-sac c bon mi tuoi, th ci Re-be-ca, con gai cua Be-tu-en va em gai cua La-ban, eu la dan A-ram, tai x Pha-an -A-ram. 25:21 Y-sac khan cau c Gie-ho-va cho v mnh, v nang son se. c Gie-ho-va cam ong li khan cau o, nen cho Re-be-ca tho thai. 25:22 Nhng v thai oi lam cho ung nhau trong bung, th nang noi rang: Neu qua that vay, c sao eu nay xay en lam chi? oan nang i hoi c Gie-ho-va. 25:23 c Gie-ho-va phan rang: Hai nc hien trong bung ngi, va hai th dan se do long ngi ma ra; dan nay manh hn dan kia, va a ln phai phuc a nho. 25:24 en ngay nang phai sanh n, nay hai a sanh oi trong bung nang ra. 25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:8 ngi tuoi cao tac ln va a thoa ve i mnh, tat hi, c qui ve ni to tong. 25:9 Hai con trai ngi, Y-sac va ch-ma-en, chon ngi trong hang a Mac-be-la tai ni ong cua Ep-ron, con trai So-ha, ngi He-tt, nam ngang Mam-re. 25:10 Ay la cai ong ma luc trc Ap-ra-ham mua lai cua dan ho Hech; ni o ho chon Ap-ra-ham cung Sa-ra, v ngi. 25:11 Sau khi Ap-ra-ham qua i, c Gie-ho-va ban phc cho Y-sac con trai ngi. Y-sac gan ben cai gieng La-chai-Roi. 25:12 ay la dong doi cua ch-ma-en, con trai cua Ap-ra-ham, do ni nang A-ga, ngi E-dp-to, con oi cua Sa-ra, a sanh. 25:13 Va ay la tren cac con trai cua ch-ma-en, sap th t theo ngay ra i: Con trng nam cua ch-ma-en la Ne-ba-giot; ke sau Ke-a, At-be-en, Mi-bo-sam, 25:14 Mch-ma, u-ma, Ma-sa, 25:15 Ha-a, The-ma, Gie-thu, Na-phch, va Ket-ma. 25:16 o la cac con trai cua ch-ma-en va ten cua ho tuy theo lang va ni ong trai ma at. Ay la mi hai v cong hau trong dan toc cua ho. 25:17 ch-ma-en hng tho c mot tram ba mi bay tuoi, roi tat hi ma qua i, c qui ve ni to tong. 25:18 Dong doi ngi trc mat anh em mnh, t Ha-vi-la cho en Xu-x, oi ngang E-dp-to, chay qua A-si-ri. 25:19 ay la dong doi cua Y-sac, con trai Ap-ra-ham. Ap-ra-ham sanh Y-sac. 25:20 Va, khi Y-sac c bon mi tuoi, th ci Re-be-ca, con gai cua Be-tu-en va em gai cua La-ban, eu la dan A-ram, tai x Pha-an -A-ram. 25:21 Y-sac khan cau c Gie-ho-va cho v mnh, v nang son se. c Gie-ho-va cam ong li khan cau o, nen cho Re-be-ca tho thai. 25:22 Nhng v thai oi lam cho ung nhau trong bung, th nang noi rang: Neu qua that vay, c sao eu nay xay en lam chi? oan nang i hoi c Gie-ho-va. 25:23 c Gie-ho-va phan rang: Hai nc hien trong bung ngi, va hai th dan se do long ngi ma ra; dan nay manh hn dan kia, va a ln phai phuc a nho. 25:24 en ngay nang phai sanh n, nay hai a sanh oi trong bung nang ra. 25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:9 Hai con trai ngi, Y-sac va ch-ma-en, chon ngi trong hang a Mac-be-la tai ni ong cua Ep-ron, con trai So-ha, ngi He-tt, nam ngang Mam-re. 25:10 Ay la cai ong ma luc trc Ap-ra-ham mua lai cua dan ho Hech; ni o ho chon Ap-ra-ham cung Sa-ra, v ngi. 25:11 Sau khi Ap-ra-ham qua i, c Gie-ho-va ban phc cho Y-sac con trai ngi. Y-sac gan ben cai gieng La-chai-Roi. 25:12 ay la dong doi cua ch-ma-en, con trai cua Ap-ra-ham, do ni nang A-ga, ngi E-dp-to, con oi cua Sa-ra, a sanh. 25:13 Va ay la tren cac con trai cua ch-ma-en, sap th t theo ngay ra i: Con trng nam cua ch-ma-en la Ne-ba-giot; ke sau Ke-a, At-be-en, Mi-bo-sam, 25:14 Mch-ma, u-ma, Ma-sa, 25:15 Ha-a, The-ma, Gie-thu, Na-phch, va Ket-ma. 25:16 o la cac con trai cua ch-ma-en va ten cua ho tuy theo lang va ni ong trai ma at. Ay la mi hai v cong hau trong dan toc cua ho. 25:17 ch-ma-en hng tho c mot tram ba mi bay tuoi, roi tat hi ma qua i, c qui ve ni to tong. 25:18 Dong doi ngi trc mat anh em mnh, t Ha-vi-la cho en Xu-x, oi ngang E-dp-to, chay qua A-si-ri. 25:19 ay la dong doi cua Y-sac, con trai Ap-ra-ham. Ap-ra-ham sanh Y-sac. 25:20 Va, khi Y-sac c bon mi tuoi, th ci Re-be-ca, con gai cua Be-tu-en va em gai cua La-ban, eu la dan A-ram, tai x Pha-an -A-ram. 25:21 Y-sac khan cau c Gie-ho-va cho v mnh, v nang son se. c Gie-ho-va cam ong li khan cau o, nen cho Re-be-ca tho thai. 25:22 Nhng v thai oi lam cho ung nhau trong bung, th nang noi rang: Neu qua that vay, c sao eu nay xay en lam chi? oan nang i hoi c Gie-ho-va. 25:23 c Gie-ho-va phan rang: Hai nc hien trong bung ngi, va hai th dan se do long ngi ma ra; dan nay manh hn dan kia, va a ln phai phuc a nho. 25:24 en ngay nang phai sanh n, nay hai a sanh oi trong bung nang ra. 25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:10 Ay la cai ong ma luc trc Ap-ra-ham mua lai cua dan ho Hech; ni o ho chon Ap-ra-ham cung Sa-ra, v ngi. 25:11 Sau khi Ap-ra-ham qua i, c Gie-ho-va ban phc cho Y-sac con trai ngi. Y-sac gan ben cai gieng La-chai-Roi. 25:12 ay la dong doi cua ch-ma-en, con trai cua Ap-ra-ham, do ni nang A-ga, ngi E-dp-to, con oi cua Sa-ra, a sanh. 25:13 Va ay la tren cac con trai cua ch-ma-en, sap th t theo ngay ra i: Con trng nam cua ch-ma-en la Ne-ba-giot; ke sau Ke-a, At-be-en, Mi-bo-sam, 25:14 Mch-ma, u-ma, Ma-sa, 25:15 Ha-a, The-ma, Gie-thu, Na-phch, va Ket-ma. 25:16 o la cac con trai cua ch-ma-en va ten cua ho tuy theo lang va ni ong trai ma at. Ay la mi hai v cong hau trong dan toc cua ho. 25:17 ch-ma-en hng tho c mot tram ba mi bay tuoi, roi tat hi ma qua i, c qui ve ni to tong. 25:18 Dong doi ngi trc mat anh em mnh, t Ha-vi-la cho en Xu-x, oi ngang E-dp-to, chay qua A-si-ri. 25:19 ay la dong doi cua Y-sac, con trai Ap-ra-ham. Ap-ra-ham sanh Y-sac. 25:20 Va, khi Y-sac c bon mi tuoi, th ci Re-be-ca, con gai cua Be-tu-en va em gai cua La-ban, eu la dan A-ram, tai x Pha-an -A-ram. 25:21 Y-sac khan cau c Gie-ho-va cho v mnh, v nang son se. c Gie-ho-va cam ong li khan cau o, nen cho Re-be-ca tho thai. 25:22 Nhng v thai oi lam cho ung nhau trong bung, th nang noi rang: Neu qua that vay, c sao eu nay xay en lam chi? oan nang i hoi c Gie-ho-va. 25:23 c Gie-ho-va phan rang: Hai nc hien trong bung ngi, va hai th dan se do long ngi ma ra; dan nay manh hn dan kia, va a ln phai phuc a nho. 25:24 en ngay nang phai sanh n, nay hai a sanh oi trong bung nang ra. 25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:11 Sau khi Ap-ra-ham qua i, c Gie-ho-va ban phc cho Y-sac con trai ngi. Y-sac gan ben cai gieng La-chai-Roi. 25:12 ay la dong doi cua ch-ma-en, con trai cua Ap-ra-ham, do ni nang A-ga, ngi E-dp-to, con oi cua Sa-ra, a sanh. 25:13 Va ay la tren cac con trai cua ch-ma-en, sap th t theo ngay ra i: Con trng nam cua ch-ma-en la Ne-ba-giot; ke sau Ke-a, At-be-en, Mi-bo-sam, 25:14 Mch-ma, u-ma, Ma-sa, 25:15 Ha-a, The-ma, Gie-thu, Na-phch, va Ket-ma. 25:16 o la cac con trai cua ch-ma-en va ten cua ho tuy theo lang va ni ong trai ma at. Ay la mi hai v cong hau trong dan toc cua ho. 25:17 ch-ma-en hng tho c mot tram ba mi bay tuoi, roi tat hi ma qua i, c qui ve ni to tong. 25:18 Dong doi ngi trc mat anh em mnh, t Ha-vi-la cho en Xu-x, oi ngang E-dp-to, chay qua A-si-ri. 25:19 ay la dong doi cua Y-sac, con trai Ap-ra-ham. Ap-ra-ham sanh Y-sac. 25:20 Va, khi Y-sac c bon mi tuoi, th ci Re-be-ca, con gai cua Be-tu-en va em gai cua La-ban, eu la dan A-ram, tai x Pha-an -A-ram. 25:21 Y-sac khan cau c Gie-ho-va cho v mnh, v nang son se. c Gie-ho-va cam ong li khan cau o, nen cho Re-be-ca tho thai. 25:22 Nhng v thai oi lam cho ung nhau trong bung, th nang noi rang: Neu qua that vay, c sao eu nay xay en lam chi? oan nang i hoi c Gie-ho-va. 25:23 c Gie-ho-va phan rang: Hai nc hien trong bung ngi, va hai th dan se do long ngi ma ra; dan nay manh hn dan kia, va a ln phai phuc a nho. 25:24 en ngay nang phai sanh n, nay hai a sanh oi trong bung nang ra. 25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:12 ay la dong doi cua ch-ma-en, con trai cua Ap-ra-ham, do ni nang A-ga, ngi E-dp-to, con oi cua Sa-ra, a sanh. 25:13 Va ay la tren cac con trai cua ch-ma-en, sap th t theo ngay ra i: Con trng nam cua ch-ma-en la Ne-ba-giot; ke sau Ke-a, At-be-en, Mi-bo-sam, 25:14 Mch-ma, u-ma, Ma-sa, 25:15 Ha-a, The-ma, Gie-thu, Na-phch, va Ket-ma. 25:16 o la cac con trai cua ch-ma-en va ten cua ho tuy theo lang va ni ong trai ma at. Ay la mi hai v cong hau trong dan toc cua ho. 25:17 ch-ma-en hng tho c mot tram ba mi bay tuoi, roi tat hi ma qua i, c qui ve ni to tong. 25:18 Dong doi ngi trc mat anh em mnh, t Ha-vi-la cho en Xu-x, oi ngang E-dp-to, chay qua A-si-ri. 25:19 ay la dong doi cua Y-sac, con trai Ap-ra-ham. Ap-ra-ham sanh Y-sac. 25:20 Va, khi Y-sac c bon mi tuoi, th ci Re-be-ca, con gai cua Be-tu-en va em gai cua La-ban, eu la dan A-ram, tai x Pha-an -A-ram. 25:21 Y-sac khan cau c Gie-ho-va cho v mnh, v nang son se. c Gie-ho-va cam ong li khan cau o, nen cho Re-be-ca tho thai. 25:22 Nhng v thai oi lam cho ung nhau trong bung, th nang noi rang: Neu qua that vay, c sao eu nay xay en lam chi? oan nang i hoi c Gie-ho-va. 25:23 c Gie-ho-va phan rang: Hai nc hien trong bung ngi, va hai th dan se do long ngi ma ra; dan nay manh hn dan kia, va a ln phai phuc a nho. 25:24 en ngay nang phai sanh n, nay hai a sanh oi trong bung nang ra. 25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:13 Va ay la tren cac con trai cua ch-ma-en, sap th t theo ngay ra i: Con trng nam cua ch-ma-en la Ne-ba-giot; ke sau Ke-a, At-be-en, Mi-bo-sam, 25:14 Mch-ma, u-ma, Ma-sa, 25:15 Ha-a, The-ma, Gie-thu, Na-phch, va Ket-ma. 25:16 o la cac con trai cua ch-ma-en va ten cua ho tuy theo lang va ni ong trai ma at. Ay la mi hai v cong hau trong dan toc cua ho. 25:17 ch-ma-en hng tho c mot tram ba mi bay tuoi, roi tat hi ma qua i, c qui ve ni to tong. 25:18 Dong doi ngi trc mat anh em mnh, t Ha-vi-la cho en Xu-x, oi ngang E-dp-to, chay qua A-si-ri. 25:19 ay la dong doi cua Y-sac, con trai Ap-ra-ham. Ap-ra-ham sanh Y-sac. 25:20 Va, khi Y-sac c bon mi tuoi, th ci Re-be-ca, con gai cua Be-tu-en va em gai cua La-ban, eu la dan A-ram, tai x Pha-an -A-ram. 25:21 Y-sac khan cau c Gie-ho-va cho v mnh, v nang son se. c Gie-ho-va cam ong li khan cau o, nen cho Re-be-ca tho thai. 25:22 Nhng v thai oi lam cho ung nhau trong bung, th nang noi rang: Neu qua that vay, c sao eu nay xay en lam chi? oan nang i hoi c Gie-ho-va. 25:23 c Gie-ho-va phan rang: Hai nc hien trong bung ngi, va hai th dan se do long ngi ma ra; dan nay manh hn dan kia, va a ln phai phuc a nho. 25:24 en ngay nang phai sanh n, nay hai a sanh oi trong bung nang ra. 25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:14 Mch-ma, u-ma, Ma-sa, 25:15 Ha-a, The-ma, Gie-thu, Na-phch, va Ket-ma. 25:16 o la cac con trai cua ch-ma-en va ten cua ho tuy theo lang va ni ong trai ma at. Ay la mi hai v cong hau trong dan toc cua ho. 25:17 ch-ma-en hng tho c mot tram ba mi bay tuoi, roi tat hi ma qua i, c qui ve ni to tong. 25:18 Dong doi ngi trc mat anh em mnh, t Ha-vi-la cho en Xu-x, oi ngang E-dp-to, chay qua A-si-ri. 25:19 ay la dong doi cua Y-sac, con trai Ap-ra-ham. Ap-ra-ham sanh Y-sac. 25:20 Va, khi Y-sac c bon mi tuoi, th ci Re-be-ca, con gai cua Be-tu-en va em gai cua La-ban, eu la dan A-ram, tai x Pha-an -A-ram. 25:21 Y-sac khan cau c Gie-ho-va cho v mnh, v nang son se. c Gie-ho-va cam ong li khan cau o, nen cho Re-be-ca tho thai. 25:22 Nhng v thai oi lam cho ung nhau trong bung, th nang noi rang: Neu qua that vay, c sao eu nay xay en lam chi? oan nang i hoi c Gie-ho-va. 25:23 c Gie-ho-va phan rang: Hai nc hien trong bung ngi, va hai th dan se do long ngi ma ra; dan nay manh hn dan kia, va a ln phai phuc a nho. 25:24 en ngay nang phai sanh n, nay hai a sanh oi trong bung nang ra. 25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:15 Ha-a, The-ma, Gie-thu, Na-phch, va Ket-ma. 25:16 o la cac con trai cua ch-ma-en va ten cua ho tuy theo lang va ni ong trai ma at. Ay la mi hai v cong hau trong dan toc cua ho. 25:17 ch-ma-en hng tho c mot tram ba mi bay tuoi, roi tat hi ma qua i, c qui ve ni to tong. 25:18 Dong doi ngi trc mat anh em mnh, t Ha-vi-la cho en Xu-x, oi ngang E-dp-to, chay qua A-si-ri. 25:19 ay la dong doi cua Y-sac, con trai Ap-ra-ham. Ap-ra-ham sanh Y-sac. 25:20 Va, khi Y-sac c bon mi tuoi, th ci Re-be-ca, con gai cua Be-tu-en va em gai cua La-ban, eu la dan A-ram, tai x Pha-an -A-ram. 25:21 Y-sac khan cau c Gie-ho-va cho v mnh, v nang son se. c Gie-ho-va cam ong li khan cau o, nen cho Re-be-ca tho thai. 25:22 Nhng v thai oi lam cho ung nhau trong bung, th nang noi rang: Neu qua that vay, c sao eu nay xay en lam chi? oan nang i hoi c Gie-ho-va. 25:23 c Gie-ho-va phan rang: Hai nc hien trong bung ngi, va hai th dan se do long ngi ma ra; dan nay manh hn dan kia, va a ln phai phuc a nho. 25:24 en ngay nang phai sanh n, nay hai a sanh oi trong bung nang ra. 25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:16 o la cac con trai cua ch-ma-en va ten cua ho tuy theo lang va ni ong trai ma at. Ay la mi hai v cong hau trong dan toc cua ho. 25:17 ch-ma-en hng tho c mot tram ba mi bay tuoi, roi tat hi ma qua i, c qui ve ni to tong. 25:18 Dong doi ngi trc mat anh em mnh, t Ha-vi-la cho en Xu-x, oi ngang E-dp-to, chay qua A-si-ri. 25:19 ay la dong doi cua Y-sac, con trai Ap-ra-ham. Ap-ra-ham sanh Y-sac. 25:20 Va, khi Y-sac c bon mi tuoi, th ci Re-be-ca, con gai cua Be-tu-en va em gai cua La-ban, eu la dan A-ram, tai x Pha-an -A-ram. 25:21 Y-sac khan cau c Gie-ho-va cho v mnh, v nang son se. c Gie-ho-va cam ong li khan cau o, nen cho Re-be-ca tho thai. 25:22 Nhng v thai oi lam cho ung nhau trong bung, th nang noi rang: Neu qua that vay, c sao eu nay xay en lam chi? oan nang i hoi c Gie-ho-va. 25:23 c Gie-ho-va phan rang: Hai nc hien trong bung ngi, va hai th dan se do long ngi ma ra; dan nay manh hn dan kia, va a ln phai phuc a nho. 25:24 en ngay nang phai sanh n, nay hai a sanh oi trong bung nang ra. 25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:17 ch-ma-en hng tho c mot tram ba mi bay tuoi, roi tat hi ma qua i, c qui ve ni to tong. 25:18 Dong doi ngi trc mat anh em mnh, t Ha-vi-la cho en Xu-x, oi ngang E-dp-to, chay qua A-si-ri. 25:19 ay la dong doi cua Y-sac, con trai Ap-ra-ham. Ap-ra-ham sanh Y-sac. 25:20 Va, khi Y-sac c bon mi tuoi, th ci Re-be-ca, con gai cua Be-tu-en va em gai cua La-ban, eu la dan A-ram, tai x Pha-an -A-ram. 25:21 Y-sac khan cau c Gie-ho-va cho v mnh, v nang son se. c Gie-ho-va cam ong li khan cau o, nen cho Re-be-ca tho thai. 25:22 Nhng v thai oi lam cho ung nhau trong bung, th nang noi rang: Neu qua that vay, c sao eu nay xay en lam chi? oan nang i hoi c Gie-ho-va. 25:23 c Gie-ho-va phan rang: Hai nc hien trong bung ngi, va hai th dan se do long ngi ma ra; dan nay manh hn dan kia, va a ln phai phuc a nho. 25:24 en ngay nang phai sanh n, nay hai a sanh oi trong bung nang ra. 25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:18 Dong doi ngi trc mat anh em mnh, t Ha-vi-la cho en Xu-x, oi ngang E-dp-to, chay qua A-si-ri. 25:19 ay la dong doi cua Y-sac, con trai Ap-ra-ham. Ap-ra-ham sanh Y-sac. 25:20 Va, khi Y-sac c bon mi tuoi, th ci Re-be-ca, con gai cua Be-tu-en va em gai cua La-ban, eu la dan A-ram, tai x Pha-an -A-ram. 25:21 Y-sac khan cau c Gie-ho-va cho v mnh, v nang son se. c Gie-ho-va cam ong li khan cau o, nen cho Re-be-ca tho thai. 25:22 Nhng v thai oi lam cho ung nhau trong bung, th nang noi rang: Neu qua that vay, c sao eu nay xay en lam chi? oan nang i hoi c Gie-ho-va. 25:23 c Gie-ho-va phan rang: Hai nc hien trong bung ngi, va hai th dan se do long ngi ma ra; dan nay manh hn dan kia, va a ln phai phuc a nho. 25:24 en ngay nang phai sanh n, nay hai a sanh oi trong bung nang ra. 25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:19 ay la dong doi cua Y-sac, con trai Ap-ra-ham. Ap-ra-ham sanh Y-sac. 25:20 Va, khi Y-sac c bon mi tuoi, th ci Re-be-ca, con gai cua Be-tu-en va em gai cua La-ban, eu la dan A-ram, tai x Pha-an -A-ram. 25:21 Y-sac khan cau c Gie-ho-va cho v mnh, v nang son se. c Gie-ho-va cam ong li khan cau o, nen cho Re-be-ca tho thai. 25:22 Nhng v thai oi lam cho ung nhau trong bung, th nang noi rang: Neu qua that vay, c sao eu nay xay en lam chi? oan nang i hoi c Gie-ho-va. 25:23 c Gie-ho-va phan rang: Hai nc hien trong bung ngi, va hai th dan se do long ngi ma ra; dan nay manh hn dan kia, va a ln phai phuc a nho. 25:24 en ngay nang phai sanh n, nay hai a sanh oi trong bung nang ra. 25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:20 Va, khi Y-sac c bon mi tuoi, th ci Re-be-ca, con gai cua Be-tu-en va em gai cua La-ban, eu la dan A-ram, tai x Pha-an -A-ram. 25:21 Y-sac khan cau c Gie-ho-va cho v mnh, v nang son se. c Gie-ho-va cam ong li khan cau o, nen cho Re-be-ca tho thai. 25:22 Nhng v thai oi lam cho ung nhau trong bung, th nang noi rang: Neu qua that vay, c sao eu nay xay en lam chi? oan nang i hoi c Gie-ho-va. 25:23 c Gie-ho-va phan rang: Hai nc hien trong bung ngi, va hai th dan se do long ngi ma ra; dan nay manh hn dan kia, va a ln phai phuc a nho. 25:24 en ngay nang phai sanh n, nay hai a sanh oi trong bung nang ra. 25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:21 Y-sac khan cau c Gie-ho-va cho v mnh, v nang son se. c Gie-ho-va cam ong li khan cau o, nen cho Re-be-ca tho thai. 25:22 Nhng v thai oi lam cho ung nhau trong bung, th nang noi rang: Neu qua that vay, c sao eu nay xay en lam chi? oan nang i hoi c Gie-ho-va. 25:23 c Gie-ho-va phan rang: Hai nc hien trong bung ngi, va hai th dan se do long ngi ma ra; dan nay manh hn dan kia, va a ln phai phuc a nho. 25:24 en ngay nang phai sanh n, nay hai a sanh oi trong bung nang ra. 25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:22 Nhng v thai oi lam cho ung nhau trong bung, th nang noi rang: Neu qua that vay, c sao eu nay xay en lam chi? oan nang i hoi c Gie-ho-va. 25:23 c Gie-ho-va phan rang: Hai nc hien trong bung ngi, va hai th dan se do long ngi ma ra; dan nay manh hn dan kia, va a ln phai phuc a nho. 25:24 en ngay nang phai sanh n, nay hai a sanh oi trong bung nang ra. 25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:23 c Gie-ho-va phan rang: Hai nc hien trong bung ngi, va hai th dan se do long ngi ma ra; dan nay manh hn dan kia, va a ln phai phuc a nho. 25:24 en ngay nang phai sanh n, nay hai a sanh oi trong bung nang ra. 25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:24 en ngay nang phai sanh n, nay hai a sanh oi trong bung nang ra. 25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:25 a ra trc o hong, long cung mnh nh mot ao ti long; at ten la E-sau. 25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:26 Ke em no lai ra sau, tay nam lay got E-sau; nen at ten la Gia-cop. Khi sanh hai a con nay th Y-sac a c sau mi tuoi. 25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:27 Khi hai a trai nay ln len, th E-sau tr nen mot th san gioi, thng giong ruoi ni ong ruong; con Gia-cop la ngi hien lanh c lai trai. 25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:28 Y-sac yeu E-sau, v ngi co tanh a an tht rng; nhng Re-be-ca lai yeu Gia-cop. 25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:29 Mot ngay kia, Gia-cop ng nau canh, E-sau ngoai ong ve lay lam met moi lam; 25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:30 lien noi cung Gia-cop rang: Em hay cho anh an canh g o o vi, v anh met moi lam. Bi c ay, ngi ta goi E-sau la E-om. 25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:31 Gia-cop ap rang: Nay anh hay ban quyen trng nam cho toi i. 25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:32 E-sau ap rang: Nay, anh gan thac, quyen trng nam e cho anh dung lam chi? 25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:33 Gia-cop ap lai rang: Anh hay the trc i. Ngi ben the; vay, ngi ban quyen trng nam cho Gia-cop. 25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
25:34 Roi, Gia-cop cho E-sau an banh va canh phan au; an uong xong, ngi ben ng day i. Vay, E-sau khinh quyen trng nam la the.
NEXT CHAPTER - VIETNAMESE BIBLE INDEX