Bad Advertisement?

Are you a Christian?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • THE BOOK OF 1 CHRONICLES
    PREVIOUS CHAPTER - NEXT CHAPTER - HELP     

    INTRODUCTION 1. Name, Contents, Plan, and Aim of the Chronicles.

    The two books of the Chronicles originally formed one work, as their plan at once makes manifest, and were received into the Hebrew canon as such.

    Not only were they reckoned as one in the enumeration of the books of the Old Testament (cf. Joseph. c. Apion, i. 8; Origen, in Euseb. Hist. eccl. vi. 25; and Hieronym. Prolog. galeat.), but they were also regarded by the Masorites as one single work, as we learn from a remark of the Masora at the end of the Chronicle, that the verse 1 Chron 27:25 is the middle of the book. The division into two books originated with the Alexandrian translators (LXX), and has been transmitted by the Latin translation of Hieronymus (Vulgata) not only to all the later translations of the Bible, but also, along with the division into chapters, into our versions of the Hebrew Bible. The first book closes, 1 Chron 29:29f., with the end of the reign of David, which formed a fitting epoch for the division of the work into two books. The Hebrew name of this book in our Bible, by which it was known even by Hieronymus, is hymym dbry , verba, or more correctly res gestae dierum, events of the days, before which ceper is to be supplied (cf. e.g., 1 Kings 14:19,29; 15:7,23).

    Its full title therefore is, Book of the Events of the Time (Zeitereignisse), corresponding to the annalistic work so often quoted in our canonical books of Kings and Chronicles, the Book of the Events of the Time (Chronicle) of the Kings of Israel and Judah. Instead of this the LXX have chosen the name Baraleipo'mena, in order to mark more exactly the relation of our work to the earlier historical books of the Old Testament, as containing much historical information which is not to be found in them.

    But the name is not used in the sense of supplementa-"fragments of other historical works," as Movers, die Bibl. Chron. S. 95, interprets it-but in the signification "praetermissa;" because, according to the explanation in the Synopsis script. sacr. in Athanasii Opera, ii. p. 84, paraleifthe'nta polla' en tai's basileiai's (i.e., in the books of Samuel and Kings) perie'chetai en tou'tois, "many things passed over in the Kings are contained in these."

    Likewise Isidorus, lib. vi. Origin. c. i. p. 45: Paralipomenon graece dicitur, quod praetermissorum vel reliquorum nos dicere possumus, quia ea quae in lege vel in Regum libris vel omissa vel non plene relata sunt, in isto summatim et breviter explicantur. This interpretation of the word paraleipo'mena is confirmed by Hieronymus, who, in his Epist. ad Paulin. (Opp. ti. i. ed. Vallars, p. 279), says: Paralipomenon liber, id est instrumenti veteris epitome tantus et talis est, ut absque illo, si quis scientiam scripturarum sibi voluerit arrogare, seipsum irrideat; per singula quippe nomina juncturasque verborum et praetermissae in Regum libris tanguntur historiae et innumerabiles explicantur Evangelii quaestones. He himself, however, suggested the name Chronicon, in order more clearly to characterize both the contents of the work and at the same its relation to the historical books from Gen 1 to 2 Kings; as he says in Prolog. galeat.: hymym dbry , i.e., verba dierum, quod significantius chronicon totius divinae historiae possumus appellare, qui liber apud nos Paralipomenon primus et secundus inscribitur. Through Hieronymus the name Chronicles came into use, and became the prevailing title.

    Contents.-The Chronicles begin with genealogical registers of primeval times, and of the tribes of Israel (1 Chron 1-9); then follow the history of the reign of King David (ch. 10-29) and of King Solomon (2 Chron 1-9); the narrative of the revolt of the ten tribes from the kingdom of the house of David (ch. 10); the history of the kingdom of Judah from Rehoboam to the ruin of the kingdom, its inhabitants being led away into exile to Babylon (ch. 11-36:21); and at the close we find the edict of Cyrus, which allowed the Jews to return into their country (36:22-23). Each of the two books, therefore, falls into two, and the whole work into four divisions. If we examine these divisions more minutely, six groups can be without difficulty recognised in the genealogical part (1 Chron 1-9). These are: (1) The families of primeval and ancient times, from Adam to the patriarchs Abraham, Isaac, and his sons Edom and Israel, together with the posterity of Edom (ch. 1); (2) the sons of Israel and the families of Judah, with the sons and posterity of David (2-4:23); (3) the families of the tribe of Simeon, whose inheritance lay within the tribal domain of Judah, and those of the trans-Jordanic tribes Reuben and Gad, and the half-tribe of Manasseh (1 Chron 4:24-5:26); (4) the families of Levi, or of the priests and Levites, with an account of the dwelling-places assigned to them (5:27-6:66); (5) the families of the remaining tribes, viz., Issachar, Benjamin, Naphtali, the half-tribe of Manasseh, Ephraim, and Asher (only Dan and Zebulun being omitted), with the genealogy of the house of Saul (7, 8); and (6) a register of the former inhabitants of Jerusalem (9:1-34), and a second enumeration of the family of Saul, preparing us for the transition to the history of the kingdom of Israel (9:35-44). The history of David's kingship which follows is introduced by an account of the ruin of Saul and his house (ch. 10), and then the narrative falls into two sections. (1) In the first we have David's election to be king over all Israel, and the taking of the Jebusite fort in Jerusalem, which was built upon Mount Zion (1 Chron 11:1-9); then a list of David's heroes, and the valiant men out of all the tribes who made him king (11:10-12:40); the removal of the ark to Jerusalem, the founding of his house, and the establishment of the Levitical worship before the ark in Zion (13-16); David's design to build a temple to the Lord (17); then his wars (18-20); the numbering of the people, the pestilence which followed, and the fixing of the place for the future temple (21). (2) In the second section are related David's preparations for the building of the temple (22); the numbering of the Levites, and the arrangement of their service (23-26); the arrangement of the military service (27); David's surrender of the kingdom to his son, and the close of his life (28 and 29).

    The history of the reign of Solomon begins with his solemn sacrifice at Gibeon, and some remarks on his wealth (2 Chron 1); then follows the building of the temple, with the consecration of the completed holy place (ch. 2-7). To these are added short aphoristic accounts of the cities which Solomon built, the statute labour which he exacted, the arrangement of the public worship, the voyage to Ophir, the visit of the queen of Sheba, and of the might and glory of his kingdom, closing with remarks on the length of his reign, and an account of his death (8-9). The history of the kingdom of Judah beings with the narrative of the revolt of the ten tribes from Rehoboam (ch. 10), and then in ch. 11-36 it flows on according to the succession of the kings of Judah from Rehoboam to Zedekiah, the reigns of the individual kings forming the sections of the narrative.

    Plan and Aim.-From this general sketch of the contents of our history, it will be already apparent that the author had not in view a general history of the covenant people from the time of David to the Babylonian exile, but purposed only to give an outline of the history of the kingship of David and his successors, Solomon and the kings of the kingdom of Judah to its fall. If, whoever, in order to define more clearly the plan and purpose of the historical parts of our book in the first place, we compare them with the representation given us of the history of Israel in those times in the books of Samuel and Kings, we can see that the chronicler has passed over much of the history. (a) He has omitted, in the history of David, not only his seven years' reign at Hebron over the tribe of Judah, and his conduct to the fallen King Saul and to his house, especially towards Ishbosheth, Saul's son, who had been set up as rival king by Abner (2 Sam 1-4 and 9), but in general has passed over all the events referring to and connected with David's family relations.

    He makes no mention, for instance, of the scene between David and Michal (2 Sam 6:20-23); the adultery with Bathsheba, with its immediate and more distant results (2 Sam 11:2-12); Amnon's outrage upon Tamar, the slaying of Amnon by Absalom and his flight to the king of Geshur, his return to Jerusalem, his rising against David, with its issues, and the tumult of Sheba (2 Sam 13-20); and, finally, also omits the thanksgiving psalm and the last words of David (2 Sam 22:1-23:7). Then (b) in the history of Solomon there have been left unrecorded the attempt of Adonijah to usurp the throne, with the anointing of Solomon at Gihon, which it brought about; David's last command in reference to Joab and Shimei; the punishment of these men and of Adonijah; Solomon's marriage with Pharaoh's daughter (1 Kings 1:1-3:3); his wise judgment, the catalogue of his officials, the description of his royal magnificence and glory, and of his wisdom (1 Kings 3:16-5:14); the building of the royal palace (1 Kings 7:1-12); and Solomon's polygamy and idolatry, with their immediate results (1 Kings 11:1-40).

    Finally, (c) there is no reference to the history of the kingdom of Israel founded by Jeroboam, or to the lives of the prophets Elijah and Elisha, which are related in such detail in the books of Kings, while mention is made of the kings of the kingdom of the ten tribes only in so far as they came into hostile struggle or friendly union with the kingdom of Judah.

    But, in compensation for these omissions, the author of the Chronicle has brought together in his work a considerable number of facts and events which are omitted in the books of Samuel and the Kings.

    For example, in the history of David, he gives us the list of the valiant men out of all the tribes who, partly before and partly after the death of Saul, went over to David to help him in his struggle with Saul and his house, and to bring the royal honour to him (1 Chron 12); the detailed account of the participation of the Levites in the transfer of the ark of the covenant to Jerusalem, and of the arrangements made by David for worship around this sanctuary (ch. 15 and 16); and the whole section concerning David's preparations for the building of the temple, his arrangements for public worship, the regulation of the army, and his last commands (ch. 22-29).

    Further, the history of the kingdom of Judah from Rehoboam to Joram is narrated throughout at greater length than in the books of Kings, and is considerably supplemented by detailed accounts, not only of the work of the prophets in Judah, of Shemaiah under Rehoboam (2 Chron 12:5-8), of Azariah and Hanani under Asa (15:1-8; 16:7-9), of Jehu son of Hanani, Jehaziel, and Ebenezer son of Dodava, under Jehoshaphat (19:1-3; 20:14- 20 and 37), and concerning Elijah's letter under Joram (21:12-15); but also of the efforts of Rehoboam (11:5-17), Asa (14:5-7), and Jehoshaphat (17:2,12-19) to fortify the kingdom of Asa to raise and vivify the Jahveworship (15:9-15), of Jehoshaphat to purify the administration of justice and increase the knowledge of the law (17:7-9 and 19:5-11), of the wars of Abijah against Jeroboam, and his victories (13:3-20), of Asa's war against the Cushite Zerah (14:8-14), of Jehoshaphat's conquest of the Ammonites and Moabites (20:1-30), and, finally, also of the family relations of Rehoboam (11:18-22), the wives and children of Abijah (13:21), and Joram's brothers and his sickness (21:2-4 and 18f.).

    Of the succeeding kings also various undertakings are reported which are not found in the books of Kings. In this way we are informed of Joash's defection from the Lord, and his fall into idolatry after the death of the high priest Jehoiada (2 Chron 24:15-22); how Amaziah increased his military power (25:5-10), and worshipped idols (25:14-16); of Uzziah's victorious wars against the Philistines and Arabs, and his fortress-building, etc. (26:6-15); of Jotham's fortress-building, and his victory over the Ammonites (27:4-6); of the increase of Hezekiah's riches (27-30); of Manasseh's capture and removal to Babylon, and his return out of captivity (11-17). But the history of Hezekiah and Josiah more especially is rendered more complete by special accounts of reforms in worship, and of celebrations of the passover (29:3-31,21, and 2-15); while we have only summary notices of the godless conduct of Ahaz (ch. 28) and Manasseh (3-10), of the campaign of Sennacherib against Jerusalem and Judah, of Hezekiah's sickness and the reception of the Babylonian embassy in Jerusalem (ch. 32, cf. 2 Kings 28:13-20,19); as also of the reigns of the last kings, Jehoiakim, Jehoiachin, and Zedekiah. From all this, it is clear that the author of the Chronicle, as Bertheau expresses it, "has turned his attention to those times especially in which Israel's religion had showed itself to be a power dominating the people and their leaders, and bringing them prosperity; and to those men who had endeavoured to give a more enduring form to the arrangements for the service of God, and to restore the true worship of Jahve; and to those events in the history of the worship so intimately bound up with Jerusalem, which had important bearings."

    This purpose appears much more clearly when we take into consideration the narratives which are common to the Chronicle and the books of Samuel and Kings, and observe the difference which is perceptible in the mode of conception and representation in those parallel sections. For our present purpose, however, those narratives in which the chronicler supplements and completes the accounts given in the books of Samuel and Kings by more exact and detailed information, or shortens them by the omission of unimportant details, come less into consideration. (Note: Additions are to be found, e.g., in the list of David's heroes, Chr. 12:42-47; in the history of the building and consecration of Solomon's temple; in the enumeration of the candlesticks, tables, and courts,2 Chron 4:6-9; in the notice of the copper platform on which Solomon kneeled at prayer, 6:12-13; and of the fire which fell from heaven upon the burnt-offering, 7:1ff. Also in the histories of the wars they are met with, 1 Chron 11:6,8,23, cf. 2 Sam 5:8-9; 23:21; Chron 18:8,12, cf. 2 Sam 8:8,13, etc. More may be found in my Handbook of Introd. 139, 5. Abridgments by the rejection of unimportant details are very frequent; e.g., omission of the Jebusites' mockery of David's attack on their fortress, 1 Chron 11:5-6, cf. Sam 5:6,8; of the details of the storming of Rabbah,1 Chron 20:1-2, cf. 2 Sam 12:27-29; and of many more, vide my Handbook of Introduction, 139, 8.)

    For both additions and abridgments show only that the chronicler has not drawn his information from the canonical books of Samuel and Kings, but from other more circumstantial original documents which he had at his command, and has used these sources independently. Much more important for a knowledge of the plan of the Chronicle are the variations in the parallel places between it and the other narrative; for in them the point of view from which the chronicler regarded, and has described, the events clearly appears. In the number of such passages is to be reckoned the narrative of the transfer of the ark (1 Chron 13 and 15, cf. 2 Sam 6), where the chronicler presents the fact in its religious import as the beginning of the restoration of the worship of Jahve according to the law, which had fallen into decay; while the author of the books of Samuel describes it only in its political import, in its bearing on the Davidic kingship.

    Of this character also is the narrative of the raising of Joash to the throne (2 Chron 23, cf. 2 Kings 11), where the share of the Levites in the completion of the work begun by the high priest Jehoiada is prominently brought forward, while in Kings it is not expressly mentioned. The whole account also of the reign of Hezekiah, as well as other passages, belong to this category. Now from these and other descriptions of the part the Levites played in events, and the share they took in assisting the efforts of the pious kings to revivify and maintain the temple worship, the conclusion has been rightly drawn that the chronicler describes with special interest the fostering of the Levitic worship according to the precepts of the law of Moses, and hold it up to his contemporaries for earnest imitation; yet this has been too often done in such a way as to cause this one element in the plans of the Chronicle to be looked upon as its main object, which has led to a very onesided conception of the character of the book.

    The chronicler does not desire to bring honour to the Levites and to the temple worship: his object is rather to draw from the history of the kingship in Israel a proof that faithful adherence to the covenant which the Lord had made with Israel brings happiness and blessing; the forsaking of it, on the contrary, ensures ruin and a curse. But Israel could show its faithfulness to the covenant only by walking according to the ordinances of the law given by Moses, and in worshipping Jahve, the God of their fathers, in His holy place in that way which He had established by the ceremonial ordinances. The author of the Chronicle attaches importance to the Levitic worship only because the fidelity of Israel to the covenant manifested itself in the careful maintenance of it.

    This point of view appears clearly in the selection and treatment of the material drawn by our historian from older histories and prophetic writings. His history begins with the death of Saul and the anointing of David to be king over the whole of Israel, and confines itself, after the division of the kingdom, to the history of the kingdom of Judah. In the time of the judges especially, the Levitic worship had fallen more and more into decay; and even Samuel had done nothing for it, or perhaps could do nothing, and the ark remained during that whole period at a distance from the tabernacle. Still less was done under Saul for the restoration of the worship in the tabernacle; for "Saul died," as we read in 1 Chron 10:13f., "for his transgression which he had transgressed against the Lord;...and because he inquired not of the Lord, therefore He slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse." After the death of Saul the elders of all Israel came to David with the confession, "Jahve thy God said unto thee, Thou shalt feed my people Israel; and thou shalt be ruler over my people Israel" (1 Chron 11:2).

    David's first care, after he had as king over all Israel conquered the Jebusite hold on Mount Zion, and made Jerusalem the capital of the kingdom, was to bring the ark from its obscurity into the city of David, and to establish the sacrificial worship according to the law near that sanctuary (1 Chr. 13:15-16). Shortly afterwards he formed the resolution of building for the Lord a permanent house (a temple), that He might dwell among His people, for which he received from the Lord the promise of the establishment of his kingdom for ever, although the execution of his design was denied to him, and was committed to his son (ch. 17). Only after all this has been related do we find narratives of David's wars and his victories over all hostile peoples (ch. 18-20), of the numbering of the people, and the pestilence, which, in consequence of the repentant resignation of David to the will of the Lord, gave occasion to the determination of the place for the erection of the temple (ch. 21).

    The second section of the history of the Davidic kingship contains the preparations for the building of the temple, and the laying down of more permanent regulations for the ordering of the worship; and that which David had prepared for, and so earnestly impressed upon his son Solomon at the transfer of the crown, Solomon carried out. Immediately after the throne had been secured to him, he took in hand the building of the temple; and the account of this work fills the greater part of the history of his reign, while the description of his kingly power and splendour and wisdom, and of all the other undertakings which he carried out, is of the shortest. When ten tribes revolted from the house of David after his death, Rehoboam's design of bringing the rebellious people again under his dominion by force of arms was checked by the prophet Shemaiah with the words, "Thus saith the Lord, Ye shall not go up, nor fight against your brethren, for this thing is done of me" (2 Chron 11:4).

    But in their revolt from the house of David, which Jeroboam sought to perpetuate by the establishment of an idolatrous national worship, Israel of the ten tribes had departed from the covenant communion with Jahve; and on this ground, and on this account, the history of that kingdom is no further noticed by the chronicler. The priests and Levites came out of the whole Israelite dominion to Judah and Jerusalem, because Jeroboam and his sons expelled them from the priesthood. After them, from all the tribes of Israel came those who gave their hearts to seek Jahve the God of Israel to Jerusalem to sacrifice to Jahve the God of their fathers (2 Chron 11:13- 16), for "Jerusalem is the city which Jahve has chosen out of all the tribes of Israel to put His name there" (12:13). The priests, Levites, and pious people who went over from Israel made the kingdom of Judah strong, and confirmed Rehoboam's power, for they walked in the ways of David and Solomon (1 Chron 11:17).

    But when the kingdom of Rehoboam had been firmly established, he forsook the law of Jahve, and all Israel with him (1 Chron 12:1). Then the Egyptian king Shishak came up against Jerusalem, "because they had transgressed against the Lord" (12:2). The prophet Shemaiah proclaimed the word of the Lord: "Ye have forsaken me, and therefore have I also left you in the hand of Shishak" (12:5). Yet when Rehoboam and the princes of Israel humbled themselves, the anger of the Lord turned from him, that He would not destroy him altogether (12:6,12). King Abijah reproaches Jeroboam in his speech with his defection from Jahve, and concludes with the words, "O children of Israel, fight not ye against the Lord God of your fathers, for ye shall not prosper" (13:12); and when the men of Judah cried unto the Lord in the battle, and the priests blew the trumpets, then did God smite Jeroboam and all Israel (13:15). "Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed, because they relied upon the Lord God of their fathers" (13:18). King Asa commanded his subjects to seek Jahve the God of their fathers, and to do the law and the commandments (1 Chron 14:3). In the war against the Cushites, he cried unto Jahve his God, "Help us, for we rest on Thee;" and Jahve smote the Cushites before Judah (14:10). After this victory Asa and Judah sacrificed unto the Lord of their spoil, and entered into a covenant to seek Jahve the God of their fathers with all their heart, and with all their soul. And the Lord was found of them, and the Lord gave them rest round about (15:11ff.). But when Asa afterwards, in the war against Baasha of Israel, made an alliance with the Syrian king Benhadad, the prophet Hanani censured this act in the words, "Because thou hast relied on the king of Syria, and hast not relied on Jahve thy God, therefore has the host of the king of Syria escaped out of thy hand.... Herein thou hast done foolishly," etc. (16:7-9). Jehoshaphat became mighty against Israel, and Jahve was with him; for he walked in the ways of his father David, and sought not unto the Baals, but sought the God of his father, and walked in His commandments, and not after the doings of Israel. And Jahve established his kingdom in his hand, and he attained to riches and great splendour (17:1-5).

    After this fashion does the chronicler show how God blessed the reigns and prospered all the undertakings of all the kings of Judah who sought the Lord and walked in His commandments; but at the same time also, how every defection from the Lord brought with it misfortune and chastisement. Under Joram of Judah, Edom and Libnah freed themselves from the supremacy of Judah, "because Joram had forsaken Jahve the God of his fathers" (1 Chron 21:10). Because Joram had walked in the ways of the kings of Israel, and had seduced the inhabitants of Jerusalem to whoredom (i.e., idolatry), and had slain his brothers, God punished him in the invasion of Judah by the Philistines and Arabs, who stormed Jerusalem, took away with them all the furniture of the royal palace, and took captive his sons and wives, while He smote him besides with incurable disease (21:11ff., 16-18).

    Because of the visit which Ahaziah made to Joram of Israel, when he lay sick of his wound at Jezreel, the judgment was (1 Chron 22:7) pronounced: "The destruction of Ahaziah was of God by his coming to Joram." When Amaziah, after his victory over the Edomites, brought back the gods of Seir and set them up for himself as gods, before whom he worshipped, the anger of Jahve was kindled against him. In spite of the warning of the prophets, he sought a quarrel with King Joash of Israel, who likewise advised him to abandon his design. "But Amaziah would not hear; for it was of God, that He might deliver them over, because they had sought the gods of Edom" (25:20). With this compare v. 27: "After the time that Amaziah turned away from the following Jahve, they made a conspiracy against him in Jerusalem." Of Uzziah it is said (26:5), so long as he sought the Lord, God made him to prosper, so that he conquered his enemies and became very mighty. But when he was strong his heart was lifted up, so that he transgressed against Jahve his God, by forcing his way into the temple to offer incense; and for this he was smitten with leprosy.

    Of Jotham it is said, in 27:6, "He became mighty, because he established his ways before Jahve his God."

    From these and similar passages, which might easily be multiplied, we clearly see that the chronicler had in view not only the Levitic worship, but also and mainly the attitude of the people and their princes to the Lord and to His law; and that it is from this point of view that he has regarded and written the history of his people before the exile. But it is also not less clear, from the quotations we have made, in so far as they contain practical remarks of the historian, that it was his purpose to hold up to his contemporaries as a mirror the history of the past, in which they might see the consequences of their own conduct towards the God of their fathers.

    He does not wish, as the author of the books of Kings does, to narrate the events and facts objectively, according to the course of history; but he connects the facts and events with the conduct of the kings and people towards the Lord, and strives to put the historical facts in such a light as to teach that God rewards fidelity to His covenant with happiness and blessing, and avenges faithless defection from it with punitive judgments.

    Owing to this peculiarity, the historical narrative acquires a hortative character, which gives occasion for the employment of a highly rhetorical style. The hortative-rhetorical character impressed upon his narrative shows itself not only in many of the speeches of the actors in the history which are interwoven with it, but also in many of the historical parts. For example, the account given in 2 Chron 21:16 of the punitive judgments which broke in upon Joram for his wickedness is rhetorically arranged, so that the judgments correspond to the threatenings contained in the letter of Elijah, vv. 12-15. But this may be much more plainly seen in the description of the impious conduct of King Ahaz, and of the punishments which were inflicted upon him and the kingdom of Judah (ch. 28); as also in the descriptions of the crime of Manasseh (2 Chron 33:3-13; cf. especially vv. 7 and 8), and of the reign of Zedekiah, and the ruin of the kingdom of Judah (2 Chron 36:12-21).

    Now the greater part of the differences between the chronicler's account and the parallel narrative in the books of Samuel and Kings, together with the omission of unimportant circumstances, and the careful manner in which the descriptions of the arrangements for worship and the celebration of feasts are wrought out, can be accounted for by this hortatory tendency so manifest in his writings, and by his subjective, reflective manner of regarding history. For all these peculiarities clearly have it for their object to raise in the souls of the readers pleasure and delight in the splendid worship of the Lord, and to confirm their hearts in fidelity to the Lord and to His law.

    With this plan and object, the first part of our history (1 Chron 1-9), which contains genealogies, with geographical sketches and isolated historical remarks, is in perfect harmony. The genealogies are intended to exhibit, on the one hand, the connection of the people of Israel with the whole human race; on the other, the descent and genealogical ramifications of the tribes and families of Israel, with the extent to which they had spread themselves abroad in the land received as a heritage from the Lord.

    In both of these respects they are the necessary foundation for the following history of the chosen people, which the author designed to trace from the time of the foundation of the promised kingdom till the people were driven away into exile because of their revolt from their God. And it is not to be considered as a result of the custom prevalent among the later Arabian historians, of beginning their histories and chronicles ab ovo with Adam, that our author goes back in this introduction to Adam and the beginnings of the human race; for not only is this custom far too modern to allow of any inference being drawn from it with reference to the Chronicle, but it has itself originated, beyond a doubt, in an imitation of our history.

    The reason for going back to the beginnings of the human race is to be sought in the importance for the history of the world of the people of Israel, whose progenitor Abraham had been chosen and separated from all the peoples of the earth by God, that his posterity might become a blessing to all the families of the earth. But in order to see more perfectly the plan and object of the historian in his selection and treatment of the historical material at his command, we must still keep in view the age in which he lived, and for which he wrote. In respect to this, so much in general is admitted, viz., that the Chronicle was composed after the Babylonian exile. With their release from exile, and their return into the land of their fathers, Israel did not receive again its former political importance.

    That part of the nation which had returned remained under Persian supremacy, and was ruled by Persian governors; and the descendants of the royal race of David remained subject to this governor, or at least to the kings of Persia. They were only allowed to restore the temple, and to arrange the divine service according to the precepts of the Mosaic law; and in this they were favoured by Cyrus and his successors. In such circumstances, the efforts and struggles of the returned Jews must have been mainly directed to the reestablishment and permanent ordering of the worship, in order to maintain communion with the Lord their God, and by that means to prove their fidelity to the God of their fathers, so that the Lord might fulfil His covenant promises to them, and complete the restoration of Judah and Jerusalem. By this fact, therefore, may we account for the setting forth in our history of the religious and ecclesiastical side of the life of the Israelitish community in such relief, and for the author's supposed "fondness" for the Levitic worship. If the author of the Chronicle wished to strengthen his contemporaries in their fidelity to Jahve, and to encourage them to fulfil their covenant duties by a description of the earlier history of the covenant people, he could not hope to accomplish his purpose more effectively than by so presenting the history as to bring accurately before them the ordinances and arrangements of the worship, the blessings of fidelity to the covenant, and the fatal fruits of defection from the Lord.

    The chronicler's supposed predilection for genealogical lists arose also from the circumstances of his time. From Ezra 2:60ff. we learn that some of the sons of priests who returned with Zerubbabel sought their family registers, but could not find them, and were consequently removed from the priesthood; besides this, the inheritance of the land was bound up with the families of Israel. On this account the family registers had, for those who had returned from the exile, an increased importance, as the means of again obtaining possession of the heritage of their fathers; and perhaps it was the value thus given to the genealogical lists which induced the author of the Chronicle to include in his book all the old registers of this sort which had been received from antiquity. 2. Age and Author of the Chronicles.

    The Chronicle cannot have been composed before the time of Ezra, for it closes with the intelligence that Cyrus, by an edict in the first year of his reign, allowed the Jews to return to their country (2 Chron 36:22f.), and it brings down the genealogical tree of Zerubbabel to his grandchildren (1 Chron 3:19-21). The opinion brought into acceptance by de Wette and Ewald, that the genealogy (1 Chron 3:19-24) enumerates six or seven other generations after Zerubbabel, and so reaches down to the times of Alexander the Great or yet later, is founded on the undemonstrable assumption that the twenty-one names which in this passage (v. 21b) follow rpyh bny are the names of direct descendants of Zerubbabel. But no exegetical justification can be found for this assumption; since the list of names, "the sons of Rephaiah, the sons of Arnan, the sons of Obadiah," etc. (vv. 21b-24), is connected neither in form nor in subject-matter with the grandsons of Zerubbabel, who have been already enumerated, but forms a genealogical fragment, the connection of which with Zerubbabel's grandchildren is merely asserted, but can neither be proved nor even rendered probable. (Vide the commentary on these verses.) Other grounds for the acceptance of so late a date for the composition of the Chronicle are entirely wanting; for the orthography and language of the book point only in general to the post-exilic age, and the mention of the Daric, a Persian coin, in 1 Chron 29:7, does not bring us further down than the period of the Persian rule over Judaea. On the other hand, the use of the name biyraah (1 Chron 29:1,19) for the temple can scarcely be reconciled with the composition of the book in the Macedonian or even the Seleucidian age, since an author who lived after Nehemiah, when Jerusalem, like other Persian cities, had received in the fortress built by him (Neh 2:8; 7:2), and afterwards called ba'ris and Arx Antonia, its own biyraah , would scarcely have given this name to the temple.

    In reference to the question of the authorship of our book, the matter which most demands consideration is the identity of the end of the Chronicle with the beginning of the book of Ezra. The Chronicle closes with the edict of Cyrus which summons the Jews to return to Jerusalem to build the temple; the book of Ezra begins with this same edict, but gives it more completely than the Chronicle, which stops somewhat abruptly with the word w|yaa`al , "and let him go up," although in this wy`l everything is contained that we find in the remaining part of the edict communicated in the book of Ezra. From this relation of the Chronicle to the book of Ezra, many Rabbins, Fathers of the church, and older exegetes, have drawn the conclusion that Ezra is also the author of the Chronicle.

    But of course it is not a very strong proof, since it can be accounted for on the supposition that the author of the book of Ezra has taken over the conclusion of the Chronicle into his work, and set it at the commencement so as to attach his book to the Chronicle as a continuation.

    In support of this supposition, moreover, the further fact may be adduced, that it was just as important for the Chronicle to communicate the terms of Cyrus' edict as it was for the book of Ezra. It was a fitting conclusion of the former, to show that the destruction of Jerusalem and the leading away of the inhabitants of Judah to Babylon, was not the final destiny of Judah and Jerusalem, but that, after the dark night of exile, the day of the restoration of the people of God had dawned under Cyrus; and for the latter it was an indispensable foundation and point of departure for the history of the new immigration of the exiles into Jerusalem and Judah. Yet it still remains more probable that one author produced both writings, yet not as a single book, which has been divided at some later time by another hand. For no reason can be perceived for any such later division, especially such a division as would make it necessary to repeat the edict of Cyrus. (Note: What Bertheau (p. xxi.) says in this connection (following Ewald, Gesch. des V. Isr. i. 8. S. 264, der 2 Aufl.), viz., that "perhaps at first only that part of the great historical work which contains the history of the new community itself, to the time of Ezra and Nehemiah, and the history of these its two heroes, was added to the books of the Old Testament, because it seemed unnecessary to add our present Chronicle, on account of its agreement in great part with the contents of the books of Samuel and Kings," is a supposition which merely evades giving a reason for the division of the work into two, by holding the division to have been made before the book came into the canon. But unless the division had been made before, no one would ever have thought of considering the first half of this book, i.e., our present Chronicle, unworthy of a place in the canon, since it contains, in great part, new information not found in the books of Samuel and Kings, and supplements in a variety of ways even the narratives which are contained in these books. And even supposing that the Chronicle was received into the canon as a supplement, after the books of Ezra and Nehemiah had already received a definite place in it, the verses 2 Chr. 37:22f. could scarcely have been added to the Chronicle from the book of Ezra, to call attention to the fact that the Chronicle had received an unsuitable place in the canon, as it ought to have stood before the book of Ezra.)

    The introduction of this edict with the words, "And it came to pass in the first year of Cyrus, king of Persia, that the word of the Lord by the mouth of Jeremiah might be accomplished," connects it so closely with the end of the account of the destruction of Jerusalem, and the carrying away into Babylon, contained in the words, "And they were servants to him and his sons until the reign of the kingdom of Persia, to fulfil the word of the Lord spoken by the mouth of Jeremiah,... to fulfil the seventy years" (v. 20f.), that it cannot be separated from what precedes. Rather it is clear, that the author who wrote verses 20 and 21, representing the seventy years' exile as the fulfilment of the prophecy of Jeremiah, must be the same who mentions the edict of Cyrus, and sets it forth in its connection with the utterances of the same prophet. This connecting of the edict with the prophecy gives us an irrefragable proof that the verses which contain the edict form an integral part of the Chronicle. But, at the same time, the way in which the edict is broken off in the Chronicle with w|yaa`al , makes it likely that the author of the Chronicle did not give the contents of the edict in their entirety, only because he intended to treat further of the edict, and the fulfilment of it by the return of the Jews from Babylon, in a second work. A later editor would certainly have given the entire edict in both writings (the Chronicle and the book of Ezra), and would, moreover, hardly have altered b|piy (Chron.) into mipiy (Ezra), and `imow 'elohaayw y|haaowh into `imow 'elohaayw y|hiy .

    The remaining grounds which are usually urged for the original unity of the two writings, prove nothing more than the possibility or probability that both originated with one author; certainly they do not prove that they originally formed one work. The long list of phenomena in Bertheau's Commentary, pp. xvi.-xx., by which a certainty is supposed to be arrived at that the Chronicle and Ezra originally was one great historical work, compiled from various sources, greatly requires the help of critical bias. 1. "The predilection of the author for genealogical lists, for detailed descriptions of great feasts, which occurred at the most various times, for exact representations of the arrangement of the public worship, and the business of the Levites and priests, which their classifications and ranks," cannot be proved to exist in the book of Ezra.

    That book contains only one very much abridged genealogy, that of Ezra (Ezra 7:1-5); only two lists-those, namely, of the families who returned from Babylon with Zerubbabel and Ezra (ch. 2 and 8); only one account of the celebration of a feast, the by no means detailed description of the consecration of the temple (1 Chron 6:16); short remarks on the building of the altar, the celebration of the feast of tabernacles, and the laying of the foundation-stone of the temple, in ch. 3; and it contains nothing whatever as to the divisions and ranks of the priests and Levites.

    That in these lists and descriptions some expressions should recur, is to be expected from the nature of the case. Yet all that is common to both books is the word hit|yachees , the use of kamish|paaT in the signification, "according to the Mosaic law" (1 Chron 23:31; 2 Chron 35:13; Ezra 3:4, and Neh 8:18), and the liturgical formulae layhaaowh howduw , which occurs also in Isa 12:4 and Ps 33:2, and uwl|haleel l|howdowt with the addition, "Jahve is God, and His mercy endureth for ever" (1 Chron 16:34,41; 2 Chron 7:6; Ezra 3:11).

    The other expressions enumerated by Bertheau are met with also in other writings: b|sheemowt niq|buw in Num 1:17; beeyt-'aabowt raa'sheey and 'aabowt raa'sheey , Ex 6:14ff.; and the formula (yhwh b|towrat ) batowraah kakaatuwb or l|kaal-hakaatuwb (1 Chron 16:40; 2 Chron 35:12,26; Ezra 3:2,4) is just as common in other writings: cf. Josh 1:8; 8:31,34; 1 Kings 2:3; 2 Kings 14:6; 22:13; 23:21.

    Bertheau further remarks: "In those sections in which the regulation of the public worship, the duties, classification, and offices of the priests and Levites are spoken of, the author seizes every opportunity to tell of the musicians and doorkeepers, their duties at the celebration of the great festivals, and their classification. He speaks of the musicians, 1 Chron 6:16ff., 9:14-16,33; 15:16-22,27f., 16:4-42; 23:5,25; 2 Chron 5:12f., Chron 7:6; 8:14f., 20:19, 21; 23:13,18; 29:25-28,30; 30:21f., 31:2,11-18; 34:12; 35:15; Ezra 3:10f.; Neh 11:17; 12:8,24,27-29,45-47; 13:5. The doorkeepers are mentioned nearly as often, and not seldom in company with the singers: 1 Chron 9:17-29; 15:18,23-24; 16:38; 23:5; 26:1,12-19; Chron 8:14; 23:4,19; 31:14; 34:13; 35:15; Ezra 2:42,70; 7:7; 10:24; Neh 7:1,45; 10:29; 11:19; 12:25,45,47; 13:5.

    Now if these passages be compared, not only are the same expressions met with (e.g., m|tsil|tayim only in Chron., Ezra, and Neh.; ham|shoreer and ham|shor|riym likewise only in these books, but here very frequently, some twenty-eight times), and also very often in different places the same names (cf. 1 Chron 9:17 with Neh 12:25); but everywhere also we can easily trace the same view as to the importance of the musicians and doorkeepers for the public worship, and see that all information respecting them rests upon a very well-defined view of their duties and their position."

    But does it follow from this "well-defined view" of the business of the musicians and doorkeepers, that the Chronicle, Ezra, and Nehemiah form a single book? Is this view an idea peculiar to the author of this book? In all the historical books of the Old Testament, from Exodus and Leviticus to Nehemiah, we find the idea that the laying of the sacrifice upon the altar is the business of the priest; but does it follow from that, that all those books were written by one man? But besides this, the representation given by Bertheau is very one-sided. The fact is, that in the Chronicle, and in the books of Ezra and Nehemiah, mention is made of the priests just as often as of the Levitical musicians, and oftener than the doorkeepers are spoken of, as will be seen from the proofs brought forward in the following remarks; nor can any trace be discovered of a "fondness" on the part of the chronicler for the musicians and porters. They are mentioned only when the subject demanded that they should be mentioned. 2. As to the language.-Bertheau himself admits, after the enumeration of a long list of linguistic peculiarities of the Chronicle and the books of Ezra and Nehemiah, that all these phenomena are to be met with separately in other books of the Old Testament, especially the later ones; only their frequent use can be set down as the linguistic peculiarity of one author.

    But does the mere numbering of the places where a word or a grammatical construction occurs in this or that book really serve as a valid proof for the unity of the authorship? When, for example, the form bizaah , Chr. 14:13; 28:14, Ezra 9:7, Neh. 3:36, occurs elsewhere only in Esther and Daniel, or qibeel in 1 Chron 12:18; 21:11; 2 Chron 29:16,22, and Ezra 8:30, is elsewhere found only in Proverbs once, in Job once, and thrice in Esther, does it follow that the Chronicle and the book of Ezra are the work of one author?

    The greater number of the linguistic phenomena enumerated by Bertheau, such as the use of haa'elohiym for yhwh ; the frequent use of l|, partly before the infinitive to express shall or must, partly for subordinating or introducing a word; the multiplication of prepositionse. g., in l|'eeyn `ad , 2 Chron 36:16; lim|'od `ad, 2 Chron 16:14; l|ma`|laah `ad , 2 Chron 16:12; 17:12; 36:8-are characteristics not arising from a peculiar use of language by our chronicler, but belonging to the later or post-exilic Hebrew in general.

    The only words and phrases which are characteristic of and common to the Chronicle and the book of Ezra are: k|powr (bowl), 1 Chron 28:17; Ezra 1:10; 8:27; the infinitive Hophal huwcad, used of the foundation of the temple,2 Chron 3:3; Ezra 3:11; p|lugaah , of the divisions of the Levites,2 Chron 35:5 and Ezra 6:18; hit|nadeeb , of offerings, 1 Chron 29:5-6,9,14,17; Ezra 1:6; 2:68; 3:5; l|meeraachowq `ad (with three prepositions), 2 Chron 26:15; Ezra 3:13; and lid|rosh l|baabow heekiyn , 2 Chron 12:14; 19:3; 30:19, and Ezra 7:10. These few words and constructions would per se not prove much; but in connection with the fact that neither in the language nor in the ideas are any considerable differences or variations to be observed, they may serve to strengthen the probability, arising from the relation of the end of the Chronicle to the beginning of the book of Ezra, that both writings were composed by the priest and scribe Ezra. (Note: The opinion first propounded by Ewald, and adopted by Bertheau, Dillmann (art. "Chronik" in Herzog's Realencykl.), and others, that "the author belonged to the guild of musicians settled at the temple in Jerusalem" (Gesch. des. V. Isr. i. p. 235), has no tenable ground for its support, and rests merely on the erroneous assumption that the author has not the same sympathy with the priests as he shows in speaking of the Levites, more especially of the signers and doorkeepers (Berth.). If this assertion were true, the author might have been just as well a Levitical doorkeeper as a musician. But it is quite erroneous, as may be seen on a comparison of the passage adduced supra, p. 386, from Bertheau's commentary. In all the passages in which the musicians and doorkeepers are mentioned the priests are also spoken of, and in such a way that to both priests and Levites that is ascribed which belonged to their respective offices: to the priests, the sacrificial service and the blowing of the trumpets; to the Levites, the external business of the temple, and the execution of the instrumental music and psalm-singing introduced by David. From this it is clear that there is not reason why the priests and scribe Ezra might not have composed the Chronicle. The passages supporting the assertion that where musicians and doorkeepers are spoken of the priests are also mentioned, are: 1 Chron 6:34ff., 9:10-13; 15:24; 16:6,39f., 23:2,13,28,32; 24:1-19; 2 Chron 5:7,11-14; 7:6; 8:14f., Chr 13:9-12; 17:8; 19:8,11; 20:28; 23:4,6,18; 26:17,20; 29:4,16,21- 24,34; 30:3,15,21,25,27; 31:2,17,19; 34:30; 35:2,8,10,14,18; Ezra 1:5; 2:61,70; 3:2,8,10-12; 6:16,18,20; 7:7,24; 8:15,24-30,33; Neh. 2:16; 3:1; 7:73; 8:13; 10:1-9,29,35,39f., 1 Chron 11:3,10ff., 12:1ff., 30, 35, 41, 44, 47, 13:30.) 3. The Sources of the Chronicles.

    The genealogical list in ch. 1, which gives us the origin of the human race and of the nations, and that which contains the names of the sons of Jacob (1 Chron 2:1 and 2), are to be found in and have been without doubt extracted from Genesis, to be placed together here. For it is scarcely probable that genealogical lists belonging to primeval time and the early days of Israel should have been preserved till the post-exilic period. But all the genealogical registers which follow, together with the geographical and historical remarks interwoven with them (1 Chron 2:3-8:40), have not been derived from the older historical books of the Old Testament: for they contain for the most part merely the names of the originators of those genealogical lines, of the grandsons and some of the great-grandsons of Jacob, and of the ancestors, brothers, and sons of David; but nowhere do they contain the whole lines.

    Moreover, in the parallel places the names often differ greatly, so that all the variations cannot be ascribed to errors of transcription. Compare the comparative table of these parallel places in my apolog. Versuch über die Chron. S. 159ff., and in the Handbook of Introduction, 139, 1. All these catalogues, together with that of the cities of the Levites (1 Chron 6:39- 66), have been derived from other, extra-biblical sources. But as Bertheau, S. xxxi., rightly remarks: "We cannot hold the lists to be the result of historical investigation on the part of the author of the Chronicle, in the sense of his having culled the individual names carefully either out of historical works or from traditions of the families, and then brought them into order: for in reference to Gad (1 Chron 5:12) we are referred to a genealogical register prepared in the time of Jotham king of Judah and Jeroboam king of Israel; while as to Issachar (1 Chron 7:2) the reference is to the numbering of the people which took place in the time of David; and it is incidentally (?) stated (1 Chron 9:1) that registers had been prepared of all Israelites (i.e., the northern tribes)."

    Besides this, in 1 Chron 23:3,27, and 26:31, numberings of the Levites, and in 1 Chron 27:24 the numbering of the people undertaken by Joab at David's command, are mentioned. With regard to the latter, however, it is expressly stated that its results were not incorporated in the hayaamiym dib|reey , i.e., in the book of the chronicles of King David, while it is said that the results of the genealogical registration of the northern tribes of Israel were written in the book of the kings of Israel.

    According to this, then, it might be thought that the author had taken his genealogical lists from the great historical work made use of by him, and often cited, in the history of the kings of Judah-"the national annals of Israel and Judah." But this can be accepted only with regard to the short lists of the tribes of the northern kingdom in ch. 5 and 7, which contain nothing further than the names of families and fathers'-houses, with a statement of the number of males in these fathers'-houses.

    It is possible that these names and numbers were contained in the national annals; but it is not likely that these registers, which are of a purely genealogical nature, giving the descent of families or famous men in longer or shorter lines of ancestors, were received into the national annals (Reichsannalen), and it does not at all appear from the references to the annals that this was the case. These genealogical lists were most probably in the possession of the heads of the tribes and families and households, from whom the author of the Chronicle would appear to have collected all he could find, and preserved them from destruction by incorporating them in his work.

    In the historical part (1 Chr. 10:-2 Chr. 36), at the death of almost every king, the author refers to writings in which the events and acts of his reign are described. Only in the case of Joram, Ahaziah, Athaliah, and the later kings Jehoahaz, Jehoiachin, and Zedekiah, are such references omitted. The books which are thus named are: (1) For David's reign, Dibre of Samuel the seer, of the prophet Nathan, and of Gad the seer (1 Chron 29:29); (2) as to Solomon, the Dibre of the prophet Nathan, the prophecy (n|buw'at) of Abijah the Shilonite, and the visions (chazowt) of the seer Iddo against Jeroboam the son of Nebat (2 Chron 9:29); (3) for Rehoboam, Dibre of the prophet Shemaiah and the seer Iddo (2 Chron 13:22); (5) for Asa, the book of the kings of Judah and Israel (16:11); (6) as to Jehoshaphat, Dibre of Jehu the son of Hanani, which had been incorporated with the book of the kings of Israel (20:34); (7) for the reign of Joash, Midrash-Sepher of the kings (24:27); (8) for the reign of Amaziah, the book of the kings of Judah and Israel (25:26); (9) in reference to Uzziah, a writing (kaatab ) of the prophet Isaiah (Isa 26:22); (10) as to Jotham, the book of the kings of Israel and Judah (27:7); (11) for the reign of Ahaz, the book of the kings of Judah and Israel (28:26); (12) for Hezekiah, the vision (chazown ) of the prophet Isaiah, in the book of the kings of Judah and Israel (32:32); (13) as to Manasseh, Dibre of the kings of Israel, and Dibre of Hozai (33:18 and 19); (14) for the reign of Josiah, the book of the kings of Israel and Judah (35:27); and (15) for Jehoiakim, the book of the kings of Israel and Judah (36:8).

    From this summary, it appears that two classes of writings, of historical and prophetic contents respectively, are quoted. The book of the kings of Judah and Israel (No. 5, 8, 11), the book of the kings of Israel and Judah (10, 14, 15), the histories (dib|reey ) of the kings of Israel (13), and the Midrash-book of kings (7), are all historical. The first three titles are, as is now generally admitted, only variations in the designation of one and the same work, whose complete title, "Book of the Kings of Judah and Israel" (or Israel and Judah), is here and there altered into "Book of the Events (or History) of the Kings of Israel," i.e., of the whole Israelitish people. This work contained the history of the kings of both kingdoms, and must have been essentially the same as to contents with the two annalistic writings cited in the canonical books of Kings: the book of the Chronicles of the Kings of Israel, and the book of the Chronicles of the Kings of Judah. This conclusion is forced upon us by the fact that the extracts from them contained in our canonical books of Kings, coincide with the extracts from the books of the kings of Israel and Judah contained in our Chronicle where they narrate the same events, either verbally, or at least in so far that the identity of the sources from which they have been derived cannot but be recognised.

    The only difference is, that the author of the Chronicle had the two writings which the author of the book of Kings quotes as two separate works, before him as one work, narrating the history of both kingdoms in a single composition. For he cites the book of the Kings of Israel even for the history of those kings of Judah who, like Jotham and Hezekiah, had nothing to do with the kingdom of Israel (i.e., the ten tribes), and even after the kingdom of the ten tribes had been already destroyed, for the reigns of Manasseh, Josiah, and Jehoiakim. But we are entirely without any means of answering with certainty the question, in how far the merging of the annals of the two kingdoms into one book of the kings of Israel was accompanied by remoulding and revision. The reasons which Bertheau, in his commentary on Chronicles, p. 41ff., brings forward, after the example of Thenius and Ewald, for thinking that it underwent so thorough a revision as to become a different book, are without force.

    The difference in the title is not sufficient, since it is quite plain, from the different names under which the chronicler quotes the work which is used by him, that he did not give much attention to literal accuracy. The character of the parallel places in our books of Kings and the Chronicle, as Bertheau himself admits, forms no decisive criterion for an accurate determination of the relation of the chronicler to his original documents, which is now in question, since neither the author of the books of Samuel and Kings nor the author of the Chronicle intended to copy with verbal exactness: they all, on the contrary, treated the historical material which they had before them with a certain freedom, and wrought it up in their own writings in accordance with their various aims.

    It is questionable if the work quoted for the reign of Joash, ham|laakiym ceeper mid|rash (No. 7), is identical with the book of the kings of Israel and Judah, or whether it be not a commentary on it, or perhaps a revision of that book, or of a section of the history of the kings for purposes of edification. The narrative in the Chronicle of the chief events in the reign of Joash, his accession, with the fall of Athaliah, and the repairing of the temple (2 Chron 23 and 24), agrees with the account of these events in 2 Kings 11 and 12 where the annals of the kings of Judah are quoted, to such an extent, that both the authors seem to have derived their accounts from the same source, each making extracts according to his peculiar point of view. But the Chronicle recounts, besides this, the fall of Joash into idolatry, the censure of this defection by the prophet Zechariah, and the defeat of the numerous army of the Jews by a small Syrian host (1 Chron 24:15-25); from which, in Bertheau's opinion, we may come, without much hesitation, to the conclusion that the connection of these events had been already very clearly brought forward in a Midrash of that book of Israel and Judah which is quoted elsewhere.

    This is certainly possible, but it cannot be shown to be more than a possibility; for the further remark of Bertheau, that in the references which occur elsewhere it is not so exactly stated as in 2 Chron 24:27 what the contents of the book referred to are, is shown to be erroneous by the citation in 1 Chr 33:18 and 19. It cannot, moreover, be denied that the title ceeper mid|rash instead of the simple ceeper is surprising, even if, with Ewald, we take mid|raash in the sense of "composition" or "writing," and translate it "writing-book" (Schriftbuch), which gives ground for supposing that an expository writing is here meant.

    Even taking the title in this sense, it does not follow with any certainty that the Midrash extended over the whole history of the kings, and still less is it proved that this expository writing may have been used by the chronicler here and there in places where it is not quoted.

    So much, however, is certain, that we must not, with Jahn, Movers, Staehelin, and others, hold these annals of the kings of Israel and Judah, which are quoted in the canonical books of Kings and the Chronicle, to be the official records of the acts and undertakings of the kings prepared by the maz|kiyriym. (Note: Against this idea Bähr also has very justly declared (die Bücher der Könige, in J. P. Lange's theol. homilet. Bibelwerke, S. x.f.), and among other things has rightly remarked, that in the separated kingdom of Israel there is no trace whatever of court or national historians. But he goes much too far when he denies the existence of national annals in general, even in the kingdom of Judah, and under David and Solomon. For even granting that the maz|kiyr derives his name from this, "that his duty was, as mnee'moon , to bring to the recollection of the king all the state affairs which were to be cared for, and give advice in reference to them;" yet this function is so intimately connected wit the recording and preserving of the national documents of the kingdom and of all royal ordinances, that from it the composition of official annals of the kingdom follows almost as a matter of course. The existence of such national annals, or official year-books of the kingdom, is placed by 1 Chron 9:1 and 27:24 beyond all doubt. According to 9:1, a genealogical record of the whole of Israel was prepared and inserted in the book of the kings of Israel; and according to 27:24, the result of the numbering of the people, carried out by Joab under David, was not inserted in the book of the "Chronicles of King David." Bähr's objections to the supposition of the existence of national annals, rest upon the erroneous presupposition that all judgments concerning the kings and their religious conduct which we find in our canonical histories, would have also been contained in the annals of the kingdom, and that thus the authors of our books of Kings and Chronicles would have been mere copyists giving us some excerpts from the original documents.)

    They are rather annalistic national histories composed by prophets, partly from the archives of the kingdom and other public documents, partly from prophetic monographs containing prophecy and history, either composed and continued by various prophets in succession during the existence of both kingdoms, or brought together in a connected form shortly before the ruin of the kingdom out of the then existing contemporary historical documents and prophetic records. Two circumstances are strongly in favour of the latter supposition. On the one hand, the references to these annals in both kingdoms do not extend to the last kings, but end in the kingdom of Israel with Pekah (2 Kings 15:31), in the kingdom of Judah with Jehoiakim (2 Kings 24:5 and 2 Chron 36:8). On the other hand, the formula "until this day" occurs in reference to various events; and since it for the most part refers not to the time of the exile, but to times when the kingdom still existed (cf. 1 Kings 8:8 with 2 Chron 5:9; 1 Kings 9:13,21, with 2 Chron 8:8; 1 Kings 12:19 with 2 Chron 10:19; 2 Kings 8:22 with Chron 21:10; 2 Kings 2:22; 10:27; 14:7, and 16:6), it cannot be from the hand of the authors of our canonical books of Kings and Chronicles, but must have come down to us from the original documents, and is in them possible only if they were written at some shorter or longer period after the events. When Bähr, in the place already quoted, says, on the contrary, that the time shortly before the fall of the kingdom, the time of complete uprooting, would appear to be the time least of all suited for the collection and editing of national year-books, this arises from his not having fully weighed the fact, that at that very time prophets like Jeremiah lived and worked, and, as is clear from the prophecies of Jeremiah, gave much time to the accurate study of the older holy writings.

    The book composed by the prophet Isaiah concerning the reign of King Uzziah (9) was a historical work; as was also probably the Midrash of the prophet Iddo (4). But, on the other hand, we cannot believe, as do Ewald, Bertheau, Bähr, and others, that the other prophetical writings enumerated under 1, 2, 3, 6, 12, and 13, were merely parts of the books of the kings of Israel and Judah; for the grounds which are brought forward in support of this view do not appear to us to be tenable, or rather, tend to show that those writings were independent books of prophecy, to which some historical information was appended. 1. The circumstance that it is said of two of those writings, the Dibre of Jehu and the chaazown of Isaiah (6 and 12), that they were incorporated or received into the books of the Kings, does not justify the conclusion "that, since two of the above-named writings are expressly said to be parts of the larger historical work, probably by the others also only parts of this work are meant" (Ew., Berth. S. 34).

    For in the citations, those writings are not called parts of the book of Kings, but are only said to have been received into it as component parts; and from that it by no means follows that the others, whose reception is not mentioned, were parts of that work. The admission of one writing into another book can only then be spoken of when the book is different from the writing which is received into it. 2. Since some of the writings are denominated dib|reey of a prophet, from the double meaning of the word d|baariym , verba and res, this title might be taken in the sense of "events of the prophets," to denote historical writings. But it is much more natural to think, after the analogy of the superscriptions in Amos 1:1; Jer 1:1, of books of prophecies like the books of Amos and Jeremiah, which contained prophecies and prophetic speeches along with historical information, just as the sections Amos 7:10-17, Jer. ch. 40-45 do, and which differed from our canonical books of prophecies, in which the historical relations are mentioned only in exceptional cases, only by containing more detailed and minute accounts of the historical events which gave occasion to the prophetic utterances.

    On account of this fulness of historical detail, such prophetic writings, without being properly histories, would yet be for many periods of the history of the kings very abundant sources of history. The abovementioned difference between our canonical books of prophecy and the books now under discussion is very closely connected with the historical development of a theocracy, which showed itself in general in this, that the action of the older prophets was specially directed to the present, and to vivâ voce speaking, while that of those of a later time was more turned towards the future, and the consummation of the kingdom of God by the Messiah (cf. Küper, das Prophetenthum des A. Bundes, 1870, S. 93ff.).

    This signification of the word dib|reey is, in the present case, placed beyond all doubt by the fact that the writings of other prophets which are mentioned along with these are called n|buw'aah , chaazowt, and chaazown -words which never denote historical writings, but always only prophecies and visions of the prophets.

    In accordance with this, the chaazown of Isaiah (12) is clearly distinguished from the writings of the same prophet concerning Uzziah, for which kaatab is used; while in the reign of Manasseh, the speeches of Hozai are named along with the events, i.e., the history of the kings of Israel (2 Chron 33:18-19), and a more exact account of what was related about Manasseh in each of these two books is given. From this we learn that the historical book of Kings contained the words which prophets had spoken against Manasseh; while in the writing of the prophet Hozai, of whom we know nothing further, information as to the places where his idolatry was practised, and the images which were the objects of it, was to be found. After all these facts, which speak decidedly against the identification of the prophetic writings cited in the book of Kings with that book itself, the enigmatic l|hit|yachees , after the formula of quotation, "They are written in the words (speeches) of the prophet Shemaiah and of the seer Iddo" (2 Chron 12:15), can naturally not be looked upon as a proof that here prophetic writings are denominated parts of a larger historical work. 3.

    Nor can we consider it, with Bertheau, decisive, "that for the whole history of David (w|haa'acharoniym haari'shoniym hamelek| daawiyd dib|reey ), Solomon, Rehoboam, and Jehoshaphat, prophetic writings are referred to; while for the whole history of Asa, Amaziah, Jotham, Ahaz, and Josiah, the references are to the book of the kings of Israel and Judah." From this fact no further conclusion can be drawn than that, in reference to the reigns of some kings the prophetic writings, and in reference to those of others the history of the kingdom, contained all that was important, and that the history of the kingdom contained also information as to the work of the prophets in the kingdom, while the prophetic writings contained likewise information as to the undertakings of the kings. The latter might contain more detailed accounts in reference to some kings, the former in reference to others; and this very circumstance, or some other reason which cannot now be ascertained by us, may have caused the writer of the Chronicle to refer to the former in reference to one king, and to the latter in reference to another.

    Finally, 4. Bähr remarks, S. viii.f.: "Quite a number of sections of our books (of Kings) are found in the Chronicle, where the words are identical, and yet the reference there is to the writings of single definite persons, and not to the three original documents from which the Kings is compiled.

    Thus, in the first place, in the history of Solomon, in which the sections Chron 6:1-40 and 1 Kings 8:12-50; 2 Chron 7:7-22 and 1 Kings 8:64-9:9; Chron 8:2-10:17 and 1 Kings 9:17-23:26; 2 Chr. 9:1-28 and 1 Kings 10:1-28, etc., are identical, the Chronicle refers not to the book of the history of Solomon (as 1 Kings 11:41), but to the dib|reey of the prophet Nathan, etc. (2 Chron 9:29); consequently the book of the history of Solomon must either have been compiled from those three prophetic writings, or at least have contained considerable portions of them.

    The case is identical with the second of the original documents, the book of the history of the kings of Judah (1 Kings 14:29 and elsewhere). The narrative as to Rehoboam is identical in 2 Chron 10 and 1 Kings 12:1-19, as also in 2 Chron 1:1-4 and 1 Kings 12:20-24; further, in 2 Chron 12:13f. as compared with 1 Kings 14:21f.; but the history of the kings of Judah is not mentioned as an authority, as is the case in 1 Kings 14:29, but the dib|reey of the prophet Shemaiah and the seer Iddo (2 Chron 12:15). In the history of King Abijah we are referred, in the very short account, 1 Kings 15:1-8, for further information to the book of the history of the kings of Judah; while the Chronicle, on the contrary, which gives further information, quotes from the mid|raash of the prophet Iddo (2 Chron 13:22).

    The case is similar in the history of the kings Uzziah and Manasseh: our author refers in reference to both to the book of the kings of Judah (2 Kings 15:6; 20:17); the chronicler quotes, for the first the kaatab of the prophet Isaiah the son of Amoz (2 Chron 26:22), for the latter chowzay dib|reey (2 Chron 33:19). By all these quotations it is satisfactorily shown that the book of the kings of Judah is compiled from the historical writings of various prophets or seers." But this conclusion is neither valid nor necessary. It is not valid, for this reason, that the Chronicle, besides the narratives concerning the reigns of Rehoboam, Abijah, Uzziah, and Manasseh, which it has in common with the books of Kings, and which are in some cases identical, contains a whole series of narratives peculiar to itself, which perhaps were not contained at all in the larger historical work on the kings of Judah, or at least were not there so complete as in the special prophetic writings cited by the chronicler. As to Solomon also, the Chronicle has something peculiar to itself which is not found in the book of Kings. Nor is the conclusion necessary; for from a number of identical passages in our canonical books of Kings and Chronicles, the only certain conclusion which can be drawn is, that these narratives were contained in the authorities quoted by both writers, but not that the variously named authorities form one and the same work.

    By all this we are justified in maintaining the view, that the writings quoted by the author of the Chronicle under the titles, Words, Prophecy, Visions of this and that prophet, with the exception of the two whose incorporation with the book of Kings is specially mentioned, lay before him as writings separate and distinct from the "Books of the Kings of Israel and Judah," that these writings were also in the hands of many of his contemporaries, and that he could refer his readers to them. On this supposition, we can comprehend the change in the titles of the works quoted; while on the contrary supposition, that the special prophetic writings quoted were parts of the larger history of the kings of Israel and Judah, it remains inexplicable. But the references of the chronicler are not to be understood as if all he relates, for example, of the reign of David was contained in the words of the seer Samuel, of the prophet Nathan, and of the seer Gad, the writings he quotes for that reign. He may, as Berth. S. xxxviii. has already remarked, "have made use also of authorities which he did not feel called upon to name,"-as, for example, the lists of David's heroes, 1 Chron 11:10-47, and of those who gave in their adherence to David before the death of Saul, and who anointed him king in Hebron, ch. 12. Such also are the catalogues of the leaders of the host, of the princes of the tribes, and the stewards of the royal domains, ch. 27; of the fathers'- houses of the Levites, and the divisions of the priests, Levites, and singers, etc., ch. 23-26. These lists contain records to whose sources he did not need to refer, even if he had extracted them from the public annals of the kingdom during the reign of David, because he has embodied them in their integrity in his book.

    But our canonical books of Samuel and Kings are by no means to be reckoned among the sources possibly used besides the writings which are quoted. It cannot well be denied that the author of the Chronicle knew these books; but that he has used them as authorities, as de Wette, Movers, Ewald, and others think, we must, with Bertheau and Dillmann, deny. The single plausible ground which is usually brought forward to prove the use of these writings, is the circumstance that the Chronicle contains many narratives corresponding to those found in the books of Samuel and Kings, and often verbally identical with them. But that is fully accounted for by the fact that the chronicler used the same more detailed writings as the authors of the books of Samuel and Kings, and has extracted the narratives in question, partly with verbal accuracy, partly with some small alterations, from them. Against the supposition that the above-named canonical books were used by the chronicler, we may adduce the facts that the chronicle, even in those corresponding passages, differs in many ways as to names and events from the account in those books, and that it contains, on an average, more than they do, as will be readily seen on an exact comparison of the parallel sections. Other and much weaker grounds for believing that the books of Samuel and Kings were used by the chronicler, are refuted in my Handbook of Introduction, 141, 2; and in it, at 139, is to be found a synoptical arrangement of the parallel sections. 4. The Historical Character of the Chronicles.

    The historic truth or credibility of the books of the Chronicle, which de Wette, in the Beitrr. zur Einleit. 1806, violently attacked, in order to get rid of the evidence of the Chronicle for the Mosaic origin of the Sinaitic legislation, is now again in the main generally recognised. (Note: Cf. Bertheau, Com. S. xliii, and Dillmann, loc cit. The decision of the latter is as follows, S. 693: "This work has a great part of its narratives and information in common with the older canonical historical books, and very often corresponds verbally, or almost verbally, with them; but another and equally important part is peculiar to itself. This relationship was, formerly, in the time of the specially negative criticism, explained by the supposition that the chronicler had derived the information which he has in common with these books from them, and that every difference and peculiarity arose from misunderstanding, misinterpretation, a desire to ornament, intentional misrepresentation, and pure invention (so especially de Wette in his Beitrr., and Gramberg, die Chronik nach ihrem geschichtl. Karakter, 1823). The historic credibility of the Chronicle has, however, been long ago delivered from such measureless suspicions, and recognised (principally by the efforts of Keil, apologet. Versuch, 1833; Movers, die bibl. Chronik, 1834; Haevernick, in the Einleitung, 1839; and Ewald, in the Geschichte Israels). It is now again acknowledged that the chronicler has written everywhere from authorities, and that intentional fabrications or misrepresentations of the history can no more be spoken of in connection with him." Only K. H. Graf has remained so far behind the present stage of Old Testament inquiry as to seek to revive the views of de Wette and Gramberg as to the Chronicle and the Pentateuch. For further information as to the attacks of de Wette and Gramberg, and their refutation, see my apologet. Versuche über die BB. der Chronik, 1833, and in the Handbook of Introduction, and 144.)

    The care with which the chronicler has used his authorities may be seen, on a comparison of the narratives common to the Chronicle with the books of Samuel and Kings, not only from the fact that in these parallel sections the story of the chronicler agrees in all essential points with the accounts of these books, but also from the variations which are to be met with. For these variations, in respect to their matter, give us in many ways more accurate and fuller information, and in every other respect are of a purely formal kind, in great part affecting only the language and style of expression, or arising from the hortatory-didactic aim of the narrative. But this hortatory aim has nowhere had a prejudicial effect on the objective truth of the statement of historical facts, as appears on every hand on deeper and more attentive observation, but has only imparted to the history a more subjective impress, as compared with the objective style of the books of Kings.

    Now, since the parallel places are of such a character, we are, as Bertheau and Dillmann frankly acknowledge, justified in believing that the author of the Chronicle, in the communication of narratives not elsewhere to be found in the Old Testament, has followed his authorities very closely, and that not only the many registers which we find in his work-the lists in Chron 12; 23:1-27:34; the catalogue of cities fortified by Rehoboam, Chron 11:6-12; the family intelligence, 1 Chron 11:18-23; 21:2, and such matters-have been communicated in exact accordance with his authorities, but also the accounts of the wars of Rehoboam, Abijah, Jehoshaphat (ch. 20), Amaziah, etc. Only here and there, Bertheau thinks, has he used the opportunity offered to him to treat the history in a freer way, so as to represent the course of the more weighty events, and such as specially attracted his attention, according to his own view.

    This appears especially, he says (1) in the account of the speeches of David,1 Chron 13:2f., 15:12f., 28:2-10,20f., 29:1-5 and 10-19, where, too, there occur statements of the value of the precious metals destined for the building of the temple (1 Chron 29:4,7), which clearly do not rest upon truthful historical recollection, and can by no means have been derived from a trustworthy source; as also in the reports of those of Abijah (2 Chron 13:5-10) and of Asa (1 Chron 14:10, etc.); then (2) in the description of the religious ceremonies and feasts (1 Chron 15 and 16; Chron 5:1-7:10, ch. 29-31, ch. 35): for in both speeches and descriptions expressions and phrases constantly recur which may be called current expressions with the chronicler. Yet these speeches stand quite on a level with those of Solomon,2 Chron 1:8-10; ch.6:4-11,12-42, which are also to be found in the books of Kings (1 Chr. 3:6-9; 1 Chr 8:14-53), from which it is to be inferred that the author here has not acted quite independently, but that in this respect also older histories may have served him as a model.

    But even in these descriptions information is not lacking which must rest upon a more accurate historical recollection, e.g., the names in 1 Chron 15:5-11,17-24; the statement as to the small number of priests, and the help given to them by the Levites, in 2 Chron 29:14f., 30:17. Yet we must, beyond doubt, believe that the author of the Chronicle "has in these descriptions transferred that which had become established custom in his own time, and which according to general tradition rested upon ancient ordinance, without hesitation, to an earlier period."

    Of these two objections so much is certainly correct, that in the speeches of the persons acting in the history, and in the descriptions of the religious feasts, the freer handling of the authorities appears most strongly; but no alterations of the historical circumstances, nor additions in which the circumstances of the older time have been unhistorically represented according to the ideas or the taste of the post-exilic age, can, even here, be anywhere pointed out. With regard, first of all, to the speeches in the Chronicle, they are certainly not given according to the sketches or written reports of the hearers, but sketched and composed by the historian according to a truthful tradition of the fundamental thoughts. For although, in all the speeches of the Chronicle, certain current and characteristic expressions and phrases of the author of this book plainly occur, yet it is just as little doubtful that the speeches of the various persons are essentially different from one another in their thoughts, and characteristic images and words.

    By this fact it is placed beyond doubt that they have not been put into the mouths of the historical persons either by the chronicler or by the authors of the original documents upon which he relies, but have been composed according to the reports or written records of the ear-witnesses. For if we leave out of consideration the short sayings or words of the various persons, such as 1 Chron 11:1f., 12:12f., 15:12f., etc., which contain nothing characteristic, there are in the Chronicle only three longer speeches of King David (1 Chr. 22:7-16; 28:2-10,12-22, and 29:1-5), all of which have reference to the transfer of the kingdom to his son Solomon, and in great part treat, on the basis of the divine promise (2 Sam 7 and 1 Chron 17), of the building of the temple, and the preparations for this work.

    In these speeches the peculiarities of the chronicler come so strongly into view, in contents and form, in thought and language, that we must believe them to be free representations of the thoughts which in those days moved the soul of the grey-haired king. But if we compare with these David's prayer (1 Chron 29:10-19), we find in it not only that multiplication of the predicates of God which is so characteristic of David (cf. Ps 18), but also, in vv. 11 and 15, definite echoes of the Davidic psalms. The speech of Abijah, again, against the apostate Israel (2 Chron 13:4-12), moves, on the whole, within the circle of thought usual with the chronicler, but contains in v. 7 expressions such as reeqiym 'anaashiym and b|liya`al b|neey , which are quite foreign to the language of the Chronicle, and belong to the times of David and Solomon, and consequently point to sources contemporaneous with the events.

    The same thing is true of Hezekiah's speech (2 Chron 32:7-8), in which the expression baasaar z|rowa` , "the arm of flesh," recalls the intimacy of this king with the prophet Isaiah (cf. Isa 31:3). The sayings and speeches of the prophets, on the contrary, are related much more in their original form. Take, for instance, the remarkable speech of Azariah ben Oded to King Asa (2 Chron 15:1-7), which, on account of its obscurity, has been very variously explained, and which, as is well known, is the foundation of the announcement made by Christ of the destruction of Jerusalem and the last judgment (Matt 24:6-7; Luke 21:19). As C. P.

    Caspari (der syrisch-ephraimit. Krieg., Christiania 1849, S. 54) has already remarked, it is so peculiar, and bears so little of the impress of the Chronicle, that it is impossible that it can have been produced by the chronicler himself: it must have been taken over by him from his authorities almost without alteration.

    From this one speech, whose contents he could hardly have reproduced accurately in his own words, and which he has consequently left almost unaltered, we can see clearly enough that the chronicler has taken over the speeches he communicates with fidelity, so far as their contents are concerned, and has only clothed them formally, more or less, in his own language. This treatment of the speeches in the Chronicle is, however, not a thing peculiar and confined to the author of this book, but is, as Delitzsch has shown (Isaiah, p. 17ff. tr.), common to all the biblical historians; for even in the prophecies in the books of Samuel and Kings distinct traces are observable throughout of the influence of the narrator, and they bear more or less visibly upon them in impress of the writer who reproduces them, without their historical kernel being thereby affected.

    Now the historical truth of the events is just as little interfered with by the circumstance that the author of the Chronicle works out rhetorically the descriptions of the celebration of the holy feasts, represents in detail the offering of the sacrifices, and has spoken in almost all of these descriptions of the musical performances of the Levites and priests. The conclusion which has been drawn from this, that he has here without hesitation transferred to an earlier time that which had become established custom in his own time, would only then be correct if the restoration of the sacrificial worship according to the ordinance of Leviticus, or the introduction of instrumental music and the singing of psalms, dated only from the time of the exile, as de Wette, Gramberg, and others have maintained.

    If, on the contrary, these arrangements and regulations be of Mosaic, and in a secondary sense of Davidic origin, then the chronicler has not transferred the customs and usages of his own time to the times of David, Asa, Hezekiah, and others, but has related what actually occurred under these circumstances, only giving to the description an individual colouring.

    Take, for example, the hymn (1 Chron 16:8-36) which David caused to be sung by Asaph and his brethren in praise of the Lord, after the transfer of the ark to Jerusalem into the tabernacle prepared for it (1 Chron 16:7). If it was not composed by David for this ceremony, but has been substituted by the chronicler, in his endeavour to represent the matter in a vivid way, from among the psalms sung in his own time on such solemn occasions, for the psalm which was then sung, but which was not communicated by his authority, nothing would be altered in the historical fact that then for the first time, by Asaph and his brethren, God was praised in psalms; for the psalm given adequately expresses the sentiments and feelings which animated the king and the assembled congregation at that solemn festival.

    To give another example: the historical details of the last assembly of princes which David held (1 Chron 28) are not altered if David did not go over with his son Solomon, one by one, all the matters regarding the temple enumerated in 1 Chron 28:11-19.

    There now remains, therefore, only some records of numbers in the Chronicle which are decidedly too large to be considered either accurate or credible. Such are the sums of gold mentioned in 1 Chron 22:14 and 29:4,7, which David had collected for the building of the temple, and which the princes of the tribes expended for this purpose; the statements as to the greatness of the armies of Abijah and Jeroboam, of the number of the Israelites who fell in battle (2 Chron 13:3,17), of the number of King Asa's army and that of the Cushites (2 Chron 14:7f.), of the military force of Jehoshaphat (2 Chron 17:14-18), and of the women and children who were led away captive under Ahaz (2 Chron 28:8). But these numbers cannot shake the historical credibility of the Chronicle in general, because they are too isolated, and differ too greatly from statements of the Chronicle in other places which are in accordance with fact.

    To estimate provisionally and in general these surprising statements, the more exact discussion of which belongs to the Commentary, we must consider, (1) that they all contain round numbers, in which thousands only are taken into account, and are consequently not founded upon any exact enumeration, but only upon an approximate estimate of contemporaries, and attest nothing more than that the greatness of the armies, and the multitude of those who had fallen in battle or were taken prisoner, was estimated at so high a number; (2) that the actual amount of the mass of gold and silver which had been collected by David for the building of the temple cannot with certainty be reckoned, because we are ignorant of the weight of the shekel of that time; and (3) that the correctness of the numbers given is very doubtful, since it is indubitably shown, by a great number of passages of the Old Testament, that the Hebrews have from the earliest times expressed their numbers not by words, but by letters, and consequently omissions might very easily occur, or errors arise, in copying or writing out in words the sums originally written in letters.

    Such textual errors are so manifest in not a few place, that their existence cannot be doubted; and that not merely in the books of the Chronicle, but in all the historical books of the Old Testament. The Philistines, according to 1 Sam 13:5, for example, brought 30,000 chariots and 6000 horsemen into the field; and according to 1 Sam 6:19, God smote of the people at Beth-shemesh 50,070 men. With respect to these statements, all commentators are now agreed that the numbers 30,000 and 50,000 are incorrect, and have come into the text by errors of the copyists; and that instead of 30,000 chariots there were originally only 1000, or at most 3000, spoken of, and that the 50,000 in the second passage is an ancient gloss. There is, moreover, at present no doubt among investigators of Scripture, that in 1 Kings 5:6 (in English version, 4:26) the number 40,000 (stalls) is incorrect, and that instead of it, according to 2 Chron 9:25,4000 should be read; and further, that the statement of the age of King Ahaziah at 42 years (2 Chr. 22:22), instead of 22 years (2 Kings 8:26), has arisen by an interchange of the numeral signs m and b.

    A similar case is to be found in Ezra 2:69, compared with Neh 7:70-72, where, according to Ezra, the chiefs of the people gave 61,000 darics for the restoration of the temple, and according to Nehemiah only 41,000 (viz., 1000 + 20,000 + 20,000). In both of these chapters a multitude of differences is to be found in reference to the number of the exiled families who returned from Babylon, which can only be explained on the supposition of the numeral letters having been confounded. But almost all these different statements of numbers are to be found in the oldest translation of the Old Testament, that of the LXX, from which it appears that they had made their way into the MSS before the settlement of the Hebrew text by the Masoretes, and that consequently the use of letters as numeral signs was customary in the pre-Masoretic times.

    This use of the letters is attested and presupposed as generally known by both Hieronymus and the rabbins, and is confirmed by the Maccabean coins. That it is a primeval custom, and reaches back into the times of the composition of the biblical books, is clear from this fact, that the employment of the alphabet as numeral signs among the Greeks coincides with the Hebrew alphabet. This presupposes that the Greeks received, along with the alphabet, at the same time the use of the letters as numeral signs from the Semites (Phoenicians or Hebrews). The custom of writing the numbers in words, which prevails in the Masoretic text of the Bible, was probably first introduced by the Masoretes in settling the rules for the writing of the sacred books of the canon, or at least then became law.

    After all these facts, we may conclude the Introduction to the books of the Chronicle, feeling assured of our result, that the books, in regard to their historical contents, notwithstanding the hortatory-didactic aim of the author in bringing the history before us, have been composed with care and fidelity according to the authorities, and are fully deserving of belief.

    As to the exegetical literature, see my Handbook of Introduction, 138.

    I. GENEALOGIES, WITH HISTORICAL AND TOPOGRAPHICAL NOTES. CH. 1-9.

    In order to show the connection of the tribal ancestors of Israel with the peoples of the earth, in ch. 1 are enumerated the generations of the primeval world, from Adam till the Flood, and those of the post-diluvians to Abraham and his sons, according to the accounts in Genesis; in ch. 2-8, the twelve tribal ancestors of the people of Israel, and the most important families of the twelve tribes, are set down; and finally, in ch. 9, we have a list of the former inhabitants of Jerusalem, and the genealogical table of King Saul. The enumeration of the tribes and families of Israel forms, accordingly, the chief part of the contents of this first part of the Chronicle, to which the review of the families and tribes of the primeval time and the early days of Israel form the introduction, and the information as to the inhabitants of Jerusalem and the family of King Saul the conclusion and the transition, to the following historical narrative.

    Now, if we glance at the order in which the genealogies of the tribes of Israel are ranged-Viz. (a) those of the families of Judah and of the house of David,1 Chron 2:1-4:23; (b) those of the tribe of Simeon, with an account of their dwelling-place, 1 Chron 4:24-43; (c) those of the trans-Jordanic tribes, Reuben, Gad, and the half tribe of Manasseh, 1 Chron 5; (d) of the tribe of Levi, or the priests and Levites,1 Chr 5:27-6:66; (e) of the remaining tribes, viz., Issachar, Benjamin, Naphtali, cis-Jordanic Manasseh, Ephraim, and Asher, ch. 7; and of some still remaining families of Benjamin, with the family of Saul, ch. 8-it is at once seen that this arrangement is the result of regarding the tribes from two points of view, which are closely connected with each other. On the one hand, regard is had to the historical position which the tribes took up, according to the order of birth of their tribal ancestors, and which they obtained by divine promise and guidance; on the other hand, the geographical position of their inheritance has been also taken into account.

    That regard to the historical position and importance of the tribes was mainly determinative, is plain from the introductory remarks to the genealogies of the tribe of Reuben,1 Chron 5:1-2, to the effect that Reuben was the first-born of Israel, but that, because of his offence against his father's bed, his birthright was given to the sons of Joseph, although they are not specified as possessors of it in the family registers; while it is narrated that Judah, on the contrary, came to power among his brethren, and that out of Judah had come forth the prince over Israel. Judah is therefore placed at the head of the tribes, as that one out of which God chose the king over His people; and Simeon comes next in order, because they had received their inheritance within the tribal domain of Judah. Then follows Reuben as the first-born, and after him are placed Gad and the half tribe of Manasseh, because they had received their inheritance along with Reuben on the other side of the Jordan. After Reuben, according to age, only Levi could follow, and then after Levi come in order the other tribes.

    The arrangement of them, however-Issachar, Benjamin, Naphtali, Manasseh, Ephraim, Asher, and again Benjamin-is determined from neither the historical nor by the geographical point of view, but probably lay ready to the hand of the chronicler in the document used by him, as we are justified in concluding from the character of all these geographical and topographical lists.

    For if we consider the character of these lists somewhat more carefully, we find that they are throughout imperfect in their contents, and fragmentary in their plan and execution. The imperfection in the contents shows itself in this, that no genealogies of the tribes of Dan and Zebulun are given at all, only the sons of Naphtali being mentioned (1 Chron 7:13); of the half tribe of Manasseh beyond Jordan we have only the names of some heads of fathers'-houses (Note: It may perhaps be useful to notice here our author's use of the words Geschlecht, Vaterhaus, and Familie, and the rendering of them in English. As he states in a subsequent page, the Geschlechteer are the larger divisions of the tribes tracing their descent from the sons of the twelve patriarchs; the Väterhäuser are the subdivisions descended from their grandsons or great-grandsons; while the Familien are the component parts of the Väterhäuser. The author's use of these words is somewhat vacillating; but Geschlecht, in this connection, has always been rendered by "family," Väterhaus by "father's-house," Familie by 'household," and Familiengruppen by "groups of related households."-Tr.) (5:24); and even in the relatively copious lists of the tribes of Judah, Levi, and Benjamin, only the genealogies of single prominent families of these tribes are enumerated.

    In Judah, little more is given than the families descended from Pharez, Chron 2:5-4:20, and a few notices of the family of Shelah; of Levi, none are noticed but the succession of generations in the high-priestly line of Aaron, some descendants of Gershon, Kohath, and Merari, and the three Levites, Heman, Asaph, and Ethan, set over the service of song; while of Benjamin we have only the genealogies of three families, and of the family of Saul, which dwelt at Gibeon. But the incompleteness of these registers comes still more prominently into view when we turn our attention to the extent of the genealogical lists, and see that only in the cases of the royal house of David and the high-priestly line of Eleazar do the genealogies reach to the Babylonian exile, and a few generations beyond that point; while all the others contain the succession of generations for only short periods. Then, again, in regard to their plan and execution, these genealogies are not only unsymmetrical in the highest degree, but they are in many cases fragmentary.

    In the tribe of Judah, besides the descendants of David, ch. 3, two quite independent genealogies of the families of Judah are given, in ch. 2 and Chron 4:1-23. The same is the case with the two genealogies of the Levites, the lists in ch. 6 differing from those in 1 Chr 5:27-41 surprisingly, in 6:1,28,47,56, Levi's eldest son being called Gershom, while in 1 Chr. 5:27 and 1 Chr. 23:61, and in the Pentateuch, he is called Gershon. Besides this, there is in 1 Chron 6:35-38 a fragment containing the names of some of Aaron's descendants, who had been already completely enumerated till the Babylonian exile in 1 Chr 5:29-41. In the genealogies of Benjamin, too, the family of Saul is twice entered, viz., in Chron 8:29-40 and in 1 Chron 9:35-44. The genealogies of the remaining tribes are throughout defective in the highest degree. Some consist merely of an enumeration of a number of heads of houses or families, with mention of their dwelling-place: as, for instance, the genealogies of Simeon,1 Chron 4:24-43; of Reuben, Gad, half Manasseh, 1 Chron 5:1-24; and Ephraim, ch. 7:28-29. Others give only the number of men capable of bearing arms belonging to the individual fathers'-houses, as those of Issachar, Benjamin, and Asher,1 Chron 7:2-5,7-11,40; and finally, of the longer genealogical lists of Judah and Benjamin, those in 1 Chron 4:1-20 and in ch. 8 consist only of fragments, loosely ranged one after the other, giving us the names of a few of the posterity of individual men, whose genealogical connection with the larger divisions of these tribes is not stated.

    By all this, it is satisfactorily proved that all these registers and lists have not been derived from one larger genealogical historical work, but have been drawn together from various old genealogical lists which single races and families had saved and carried with them into exile, and preserved until their return into the land of their fathers; and that the author of the Chronicle has received into his work all of these that he could obtain, whether complete or imperfect, just as he found them. Nowhere is any trace of artificial arrangement or an amalgamation of the various lists to be found.

    Now, when we recollect that the Chronicle was composed in the time of Ezra, and that up to that time, of the whole people, for the most part only households and families of the tribes of Judah, Levi, and Benjamin had returned to Canaan, we will not find it wonderful that the Chronicle contains somewhat more copious registers of these three tribes, and gives us only fragments bearing on the circumstances of prae-exilic times in the case of the remaining tribes.

    CH. 1. THE FAMILIES OF PRIMEVAL TIME, AND OF THE ANTIQUITY OF ISRAEL. 1 CHRONICLES 1:1-4 Adam, Sheth, Enosh, Verse 1-4. The patriarchs from Adam to Noah and his sons.-The names of the ten patriarchs of the primeval world, from the Creation to the Flood, and the three sons of Noah, are given according to Gen 5, and grouped together without any link of connection whatever: it is assumed as known from Genesis, that the first ten names denote generations succeeding one another, and that the last three, on the contrary, are the names of brethren. 1 CHRONICLES 1:5-23 The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.

    The peoples and races descended from the sons of Noah.-These are enumerated according to the table in Gen 10; but our author has omitted not only the introductory and concluding remarks (Gen 10:1,21,32), but also the historical notices of the founding of a kingdom in Babel by Nimrod, and the distribution of the Japhetites and Shemites in their dwelling-places (Gen. 10:5,9-12,18b-20, and 30 and 31). The remaining divergences are partly orthographic-such as tubat, v. 5, for tuwbaal, Gen 10:2, and ra`|maa' , v. 9, for ra`|maah , Gen 10:7; and partly arising from errors of transcription-as, for example, diypat , v. 6, for riypat , Gen 10:3, and conversely, rowdaaniym , v. 7, for dodaaniym , Gen 10:4, where it cannot with certainty be determined which form is the original and correct one; and finally, are partly due to a different pronunciation or form of the same name-as tar|shiyshaah , v. 7, for tar|shiysh , Gen 10:4, the aa of motion having been gradually fused into one word with the name, luwdiyiym, v. 11, for luwdiym , Gen 10:13, just as in Amos 9:7 we have kuwshiyiym for kuwshiym ; in v. 22, `eeybaal for `owbaal , Gen 10:28, where the LXX have also Eua'l, and meshek| , v. 17, for mash , Gen 10:23, which last has not yet been satisfactorily explained, since meshek| is used in Ps 120:5 with qeedaar of an Arabian tribe.

    Finally, there is wanting in v. 17 'araam uwb|neey before `uwts , Gen 10:23, because, as in the case of Noah's sons, v. 4, where their relationship is not mentioned, so also in reference to the peoples descended from Shem, the relationship subsisting between the names Uz, Hul, etc., and Aram, is supposed to be already known from Genesis. Other suppositions as to the omission of the words 'araam uwb|neey are improbable. That this register of seventy-one persons and tribes, descended from Shem, Ham, and Japhet, has been taken from Gen 10, is placed beyond doubt, by the fact that not only the names of our register exactly correspond with the table in Gen 10, with the exception of the few variations above mentioned, but also the plan and form of both registers is quite the same. In vv. 5-9 the sections of the register are connected, as in Gen 10:2-7, by uwb|neey ; from v. onwards by yaalad , as in Gen. v. 8; in v. 17, again, by b|neey , as in Gen. v. 22; and in v. 18 by yaalad , and v. 19 by yulad , as in Gen. vv. 24 and 25.

    The historical and geographical explanation of the names has been given in the commentary to Gen 10. According to Bertheau, the peoples descended from the sons of Noah amount to seventy, and fourteen of these are enumerated as descendants of Japhet, thirty of Ham, and twenty-six of Shem. These numbers he arrives at by omitting Nimrod, or not enumerating him among the sons of Ham; while, on the contrary, he takes Arphaxad, Shelah, Eber, Peleg, and Joktan, all of which are the names of persons, for names of people, in contradiction to Genesis, according to which the five names indicate persons, viz., the tribal ancestors of the Terahites and Joktanites, peoples descended from Eber by Peleg and Joktan. 1 CHRONICLES 1:24-27 Shem, Arphaxad, Shelah, The patriarchs from Shem to Abraham.-The names of these, again, are simply ranged in order according to Gen 11:10-26, while the record of their ages before the begetting and after the birth of sons is omitted. Of the sons of Terah only Abram is named, without his brothers; with the remark that Abram is Abraham, in order to point out to the reader that he was the progenitor of the chosen people so well known from Genesis (cf. ch. 17). 1 CHRONICLES 1:28-34 The sons of Abraham; Isaac, and Ishmael.

    The sons of Abraham.-In v. 28 only Isaac and Ishmael are so called; Isaac first, as the son of the promise. Then, in vv. 29-31, follow the posterity of Ishmael, with the remark that Ishmael was the first-born; in vv. 32 and 33, the sons of Keturah; and finally in v. 34, the two sons of Isaac.

    Verse 29-33. The names of the generations (towl|dowt ) of Ishmael (Hebr. Yishma'el) correspond to those in Gen 25:12-15, and have been there explained. In v. 32f. also, the names of the thirteen descendants of Abraham by Keturah, six sons and seven grandsons, agree with Gen 25:1-4 (see commentary on that passage); only the tribes mentioned in Gen 25:3, which were descended from Dedan the grandson of Keturah, are omitted.

    From this Bertheau wrongly concludes that the chronicler probably did not find these names in his copy of the Pentateuch. The reason of the omission is rather this, that in Genesis the great-grandchildren are not themselves mentioned, but only the tribes descended from the grandchildren, while the chronicler wished to enumerate only the sons and grandsons. Keturah is called piylegesh after Gen 25:6, where Keturah and Hagar are so named.

    Verse 34. The two sons of Isaac. Isaac has been already mentioned as a son of Abram, along with Ishmael, in v. 28. But here the continuation of the genealogy of Abraham is prefaced by the remark that Abraham begat Isaac, just as in Gen 25:19, where the begetting of Isaac the son of Abraham is introduced with the same remark. Hence the supposition that the registers of the posterity of Abraham by Hagar and Keturah (vv. 28- 33) have been derived from Gen 25, already in itself so probable, becomes a certainty. 1 CHRONICLES 1:35-42 The sons of Esau; Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah.

    The posterity of Esau and Seir.-An extract from Gen 36:1-30. V. 35. The five sons of Esau are the same who, according to Gen 36:4f., were born to him of his three wives in the land of Canaan. y|`uwsh is another form of y|`iysh , Gen. v. 5 (Kethibh).

    Verse 36,37. The grandchildren of Esau. In v. 36 there are first enumerated five sons of his son Eliphaz, as in Gen 36:11, for ts|piy is only another form of ts|pow (Gen.). Next to these five names are ranged in addition wa`amaaleeq w|tim|na` , "Timna and Amalek," while we learn from Gen 36:12 that Timna was a concubine of Eliphaz, who bore to him Amalek. The addition of the two names Timna and Amalek in the Chronicle thus appears to be merely an abbreviation, which the author might well allow himself, as the posterity of Esau were known to his readers from Genesis. The name Timna, too, by its form (a feminine formation), must have guarded against the idea of some modern exegetes that Timna was also a son of Eliphaz. Thus, then, Esau had through Eliphaz six grandchildren, who in Gen 36:12 are all set down as sons of Adah, the wife of Esau and the mother of Eliphaz. (Vide com. to Gen 36:12, where the change of Timna into a son of Eliphaz is rejected as a misinterpretation.)

    Verse 37. To Reuel, the son of Esau by Bashemath, four sons were born, whose names correspond to those in Gen 36:13. These ten (6 + 4) grandsons of Esau were, with his three sons by Aholibamah (Jeush, Jaalam, and Korah, v. 35), the founders of the thirteen tribes of the posterity of Esau. They are called in Gen 36:15 `eesaaw b|neey 'aluwpeey , heads of tribes (fu'larchoi) of the children of Esau, i.e., of the Edomites, but are all again enumerated, vv. 15-19, singly. (Note: The erroneous statement of Bertheau, therefore, that "according to Genesis the Edomite people was also divided into twelve tribes, five tribes from Eliphaz, four tribes from Reuel, and the three tribes which were referred immediately to Aholibamah the wife of Esau. It is distinctly stated that Amalek was connected with these twelve tribes only very loosely, for he appears as the son of the concubine of Eliphaz,"-must be in so far corrected, that neither the Chronicle nor Genesis knows anything of the twelve tribes of the Edomites. Both books, on the contrary, mention thirteen grandsons of Esau, and these thirteen grandsons are, according to the account of Genesis, the thirteen phylarchs of the Edomite people, who are distributed according to the three wives of Esau; so that the thirteen families may be grouped together in three tribes. Nor is Amalek connected only in a loose way with the other tribes in Genesis: he is, on the contrary, not only included in the number of the sons of Adah in v. 12, probably because Timna stood in the same relationship to Adah the wife of Esau as Hagar held to Sarah, but also is reckoned in v. 16 among the Allufim of the sons of Eliphaz. Genesis therefore enumerates not five but six tribes from Eliphaz; and the chronicler has not "completely obliterated the twelvefold division," as Bertheau further maintains, but the thirteen sons and grandsons of Esau who became phylarchs are all introduced; and the only thing which is omitted in reference to them is the title `eesaaw b|neey 'aluwpeey , it being unnecessary in a genealogical enumeration of the descendants of Esau.)

    Verse 38-42. When Esau with his descendants had settled in Mount Seir, they subdued by degrees the aboriginal inhabitants of the land, and became fused with them into one people. For this reason, in Gen 36:20-30 the tribal princes of the Seirite inhabitants of the land are noticed; and in our chapter also, v. 38, the names of these seven see`iyr b|neey , and in vv. 39-42 of their sons (eighteen men and one woman, Timna), are enumerated, where only Aholibamah the daughter of Anah, also mentioned in Gen 36:25, is omitted. The names correspond, except in a few unimportant points, which have been already discussed in the Commentary on Genesis. The inhabitants of Mount Seir consisted, then, after the immigration of Esau and his descendants, of twenty tribes under a like number of phylarchs, thirteen of whom were Edomite, of the family of Esau, and seven Seirite, who are called in the Chronicle see`iyr b|neey , and in Genesis choriy , Troglodytes, inhabitants of the land, that is, aborigines.

    If we glance over the whole posterity of Abraham as they are enumerated in vv. 28-42, we see that it embraces 9a) his sons Ishmael and Isaac, and Isaac's sons Israel and Esau (together 4 persons); (b) the sons of Ishmael, or the tribes descended from Ishmael (12 names); (c) the sons and grandsons of Keturah (13 persons or chiefs); (d) the thirteen phylarchs descended from Esau; (e) the seven Seirite phylarchs, and eighteen grandsons and a granddaughter of Seir (26 persons). We have thus in all the names of sixty-eight persons, and to them we must add Keturah, and Timna the concubine of Eliphaz, before we get seventy persons. But these seventy must not by any means be reckoned as seventy tribes, which is the result Bertheau arrives at by means of strange calculations and errors in numbers. (Note: That the Chronicle gives no countenance to this view appears from Bertheau's calculation of the 70 tribes: from Ishmael,12; from Keturah, 13; from Isaac,2; from Esau,5 sons and 7 grandchildren of Eliphaz (Timna, v. 36, being included in the number), and 4 grandsons by Reuel-16 in all; from Seir 7 sons, and from these 20 other descendants, 27 in all, which makes the sum of 70. But the biblical text mentions only 19 other descendants of Seir, so that only persons came from Seir, and the sum is therefore 12 + 13 + 2 + 16 + 26 = 69. But we must also object to other points in Bertheau's reckoning: (1) the arbitrary change of Timna into a grandchild of Esau; (2) the arbitrary reckoning of Esau and Israel (= Jacob) without Ishmael. Was Esau, apart from his sons, the originator of a people?

    Had the author of the Chronicle cherished the purpose attributed to him by Bertheau, of bringing the lists of names handed down by tradition to the round or significant number 70, he would certainly in v. 33 not have omitted the three peoples descended from Dedan (Gen 25:3), as he might by these names have completed the number without further trouble.)

    Upon this conclusion he founds his hypothesis, that as the three branches of the family of Noah are divided into seventy peoples (which, as we have seen at p. 402f., is not the case), so also the three branches of the family of Abraham are divided into seventy tribes; and in this again he finds a remarkable indication "that even in the time of the chronicler, men sought by means of numbers to bring order and consistency into the lists of names handed down by tradition from the ancient times." 1 CHRONICLES 1:43-50 Now these are the kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel; Bela the son of Beor: and the name of his city was Dinhabah.

    The kings of Edom before the introduction of the kingship into Israel.-This is a verbally exact repetition of Gen 36:31-39, except that the introductory formula, Gen. v. 32, "and there reigned in Edom," which is superfluous after the heading, and the addition "ben Achbor" (Gen. v. 39) in the account of the death of Baal-hanan in v. 50, are omitted; the latter because even in Genesis, where mention is made of the death of other kings, the name of the father of the deceased king is not repeated. Besides this, the king called Hadad (v. 46f.), and the city paa`ey (v. 50), are in Genesis Hadar (v. 35f.) and paa`uw (v. 39). The first of these variations has arisen from a transcriber's error, the other from a different pronunciation of the name. A somewhat more important divergence, however, appears, when in Gen. v. 39 the death of the king last named is not mentioned, because he was still alive in the time of Moses; while in the Chronicle, on the contrary, not only of him also is it added, hadaad wayaamaat , because at the time of the writing of the Chronicle he had long been dead, but the list of the names of the territories of the phylarchs, which in Genesis follows the introductory formula sheemowt w|'eeleh , is here connected with the enumeration of the kings by wayih|yuw , "Hadad died, and there were chiefs of Edom." This may mean that, in the view of the chronicler, the reign of the phylarchs took the place of the kingship after the death of the last king, but that interpretation is by no means necessary. The w consec. may also merely express the succession of thought, only connecting logically the mention of the princes with the enumeration of the kings; or it may signify that, besides the kings, there were also tribal princes who could rule the land and people. The contents of the register which follows require that wayih|yuw should be so understood. 1 CHRONICLES 1:51-54 Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth, The princes of Edom.-The names correspond to those in Gen 36:40-43, but the heading and the subscription in Genesis are quite different from those in the Chronicle. Here the heading is, "and the Allufim of Edom were," and the subscription, "these are the Allufim of Edom," from which it would be the natural conclusion that the eleven names given are proper names of the phylarchs. But the occurrence of two female names, Timna and Aholibamah, as also of names which are unquestionably those of races, e.g., Aliah, Pinon, Teman, and Mibzar, is irreconcilable with this interpretation. If we compare the heading and subscription of the register in Genesis, we find that the former speaks of the names "of the Allufim of Edom according to their habitations, (Note: So it is given by the author, "nach ihren Wohnsitzen;" but this must be a mistake, for the word is mish|p|chowtaam = their families, not mosh|botaam , as it is in the subscription.-Tr.) according to their places in their names," and the latter of "the Allufim of Edom according to their habitations in the land of their possession."

    It is there unambiguously declared that the names enumerated are not the names of persons, but the names of the dwelling-places of the Allufim, after whom they were wont to be named. We must therefore translate, "the Alluf of Timna, the Alluf of Aliah," etc., when of course the female names need not cause any surprise, as places can just as well receive their names from women as their possessors as from men. Nor is there any greater difficulty in this, that only eleven dwelling-places are mentioned, while, on the contrary, the thirteen sons and grandsons of Esau are called Allufim. For in the course of time the number of phylarchs might have decreased, or in the larger districts two phylarchs may have dwelt together. Since the author of the Chronicle has taken this register also from Genesis, as the identity of the names clearly shows he did, he might safely assume that the matter was already known from that book, and so might allow himself to abridge the heading without fearing any misunderstanding; seeing, too, that he does not enumerate 'aluwpeey of Esau, but 'edowm 'aluwpeey , and Edom had become the name of a country and a people.

    CH. 2-4:23. THE TWELVE SONS OF ISRAEL AND THE FAMILIES OF JUDAH.

    The list of the twelve sons of Israel (1 Chron 2:1-2) serves as foundation and starting-point for the genealogies of the tribes of Israel which follow, Chron 2:3-8. The enumeration of the families of the tribe of Judah commences in v. 3 with the naming of Judah's sons, and extends to Chron 4:23. The tribe of Judah has issued from the posterity of only three of the five sons of Judah, viz., from Shelah, Pharez, and Zerah; but it was subdivided into five great families, as Hezron and Hamul, the two sons of Pharez, also founded families. The lists of our three chapters give us: (1) from the family of Zerah only the names of some famous men (2:6-8); (2) the descendants of Hezron in the three branches corresponding to the three sons of Hezron, into which they divided themselves (2:9), viz., the descendants of Ram to David (1 Chron 2:10-17), of Caleb (2:18-24), and of Jerahmeel (2:25-41). Then there follow in 1 Chron 2:42-55 four other lists of descendants of Caleb, who peopled a great number of the cities of Judah; and then in ch. 3 we have a list of the sons of David and the line of kings of the house of David, down to the grandsons of Zerubbabel; and finally, in 1 Chron 4:1-23, other genealogical fragments as to the posterity of Pharez and Shelah. Of Hamul, consequently, no descendants are noticed, unless perhaps some of the groups ranged together in 1 Chron 4:8-22, whose connection with the heads of the families of Judah is not given, are of his lineage. The lists collected in 1 Chron 4:1-20 are clearly only supplements to the genealogies of the great families contained in ch. and 3, which the author of the Chronicle found in the same fragmentary state in which they are communicated to us. 1 CHRONICLES 2:1-2 These are the sons of Israel; Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, and Zebulun, Verse 1-2. The twelve sons of Israel, arranged as follows: first, the six sons of Leah; then Dan, the son of Rachel's handmaid; next, the sons of Rachel; and finally, the remaining sons of the handmaids. That a different place is assigned to Dan, viz., before the sons of Rachel, from that which he holds in the list in Gen 35:23ff., is perhaps to be accounted for by Rachel's wishing the son of her maid Bilhah to be accounted her own (vide Gen 30:3-6). 1 CHRONICLES 2:3-5 The sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah: which three were born unto him of the daughter of Shua the Canaanitess. And Er, the firstborn of Judah, was evil in the sight of the LORD; and he slew him.

    The sons of Judah and of Pharez, v. 3.f.-The five sons of Judah are given according to Gen 38, as the remark on Er which is quoted from v. 7 of that chapter shows, while the names of the five sons are to be found also in Gen 46:12. The two sons of Pharez are according to Gen 46:12, cf. Num 26:21. 1 CHRONICLES 2:6-8 And the sons of Zerah; Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara: five of them in all.

    Sons and descendants of Zerah.-In v. 6, five names are grouped together as baaniym of Zerah, which are found nowhere else so united. The first, Zimri, may be strictly a son; but zim|riy may perhaps be a mistake for zab|diy , for Achan, who is in v. 7 the son of Carmi, is in Josh 7:1 called the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah. But zab|diy (Josh.) may also be an error for zim|riy , or he may have been a son of Zimri, since in genealogical lists an intermediate member of the family is often passed over. Nothing certain can, however, be ascertained; both names are found elsewhere, but of persons belonging to other tribes: Zimri as prince of the Simeonites, Num 25:14; as Benjamite, Chron 8:36; 9:42; and as king of Israel, 1 Kings 16:9; Zabdi, 1 Chron 8:19 (as Benjamite), and 27:27, Neh 11:17. The four succeeding names, Ethan, Heman, Calcol, and Dara, are met with again in 1 Kings 5:11, where it is said of Solomon he was wiser than the Ezrahite Ethan, and Heman, and Calcol, and Darda, the sons of Machol, with the unimportant variation of drd` for dr`.

    On this account, Movers and Bertheau, following Clericus on 1 Kings 4:31 (5:11), hold the identity of the wise men mentioned in 1 Kings 5:11 with the sons (descendants) of Zerah to be beyond doubt. But the main reason which Clericus produces in support of this supposition, the consensus quatuor nominum et quidem unius patris filiorum, and the difficulty of believing that in alia familia Hebraea there should have been quatuor fratres cognomines quatuor filiis Zerachi Judae filii, loses all its force from the fact that the supposition that the four wise men in 1 Kings 5:11 are brothers by blood, is a groundless and erroneous assumption. Since Ethan is called the Ezrahite, while the last two are said to be the sons of Machol, it is clear that the four were not brothers. The mention of them as men famous for their wisdom, does not at all require that we should think the men contemporary with each other.

    Even the enumeration of these four along with Zimri as zerach b|neey in our verse does not necessarily involve that the five names denote brothers by blood; for it is plain from vv. 7 and 8 that in this genealogy only single famous names of the family of Zerah the son of Judah and Tamar are grouped together. But, on the other hand, the reasons which go to disprove the identity of the persons in our verse with those named in 1 Kings 5:11 are not of very great weight. The difference in the names dr` and drd` is obviously the result of an error of transcription, and the form haa'ez|raachiy (1 Kings 5:11) is most probably a patronymic from zerach , notwithstanding that in Num 26:20 it appears as zar|chiy , for even the appellative 'ez|rach, indigena, is formed from zerach . We therefore hold that the persons who bear the same names in our verse and in 1 Kings 5:11 are most probably identical, in spite of the addition maachowl b|neey to Calcol and Darda (1 Kings 5:11).

    For that this addition belongs merely to these two names, and not to Ezrah, appears from Ps 88:1 and 89:1, which, according to the superscription, were composed by the Ezrahites Heman and Ethan. The authors of these psalms are unquestionably the Heman and Ethan who were famed for their wisdom (1 Kings 5:11), and therefore most probably the same as those spoken of in our verse as sons of Zerah. It is true that the authors of these psalms have been held by many commentators to be Levites, nay, to be the musicians mentioned in 1 Chron 15:17 and 19; but sufficient support for this view, which I myself, on 1 Kings 5:11, after the example of Hengstenberg, Beitrr. ii. S. 61, and on Ps 88 defended, cannot be found. The statement of the superscription of Ps 88:1-"a psalm of the sons of Korah"-from which it is inferred that the Ezrahite Heman was of Levitic origin, does not justify such a conclusion. (Note: The above quoted statement of the superscription of Ps 88:1 can contain no information as to the author of the psalm, for this reason, that the author is expressly mentioned in the next sentence of the superscription. The psalm can only in so far be called a song of the children of Korah, as it bears the impress peculiar to the Korahite psalms in contents and form.)

    For though the musician Heman the son of Joel was Korahite of the race of Kohath (1 Chron 6:18-23), yet the musician Ethan the son of Kishi, or Kushaiah, was neither Korahite nor Kohathite, but a Merarite (6:29ff.).

    Moreover, the Levites Heman and Ethan could not be enumerated among the Ezrahites, that is, the descendants of Zerah, a man of Judah.

    The passages which are quoted in support of the view that the Levites were numbered with the tribes in the midst of whom they dwelt, and that, consequently, there were Judaean and Ephraimite Levites-as, for example, 1 Sam 1:1, where the father of the Levite Samuel is called an Ephrathite because he dwelt in Mount Ephraim; and Judg 17:7, where a Levite is numbered with the family of Judah because he dwelt as sojourner (gaar ) in Bethlehem, a city of Judah-certainly prove that the Levites were reckoned, as regards citizenship, according to the tribes or cities in which they dwelt, but certainly do not show that they were incorporated genealogically with those tribes because of their place of residence. (Note: Not even by intermarrying with heiresses could Levites become members of another tribe; for, according to the law, Num 36:5ff., heiresses could marry only men of their own tribe; and the possibility of a man of Judah marrying an heiress of the tribe of Levi was out of the question, for the Levites possessed no inheritance in land.)

    The Levites Heman and Ethan, therefore, cannot be brought forward in our verse "as adopted sons of Zerah, who brought more honour to their father than his proper sons" (Hengstb.). This view is completely excluded by the fact that in our verse not only Ethan and Heman, but also Zimri, Calcol, and Dara are called sons of Zerah, yet these latter were not adopted sons, but true descendants of Zerah. Besides, in v. 8, there is an actual son or descendant of Ethan mentioned, and consequently b|neey and been cannot possibly be understood in some cases as implying only an adoptive relationship, and in the others actual descent. But the similarity of the names is not of itself sufficient to justify us in identifying the persons. As the name Zerah again appears in 1 Chron 6:26 in the genealogy of the Levite Asaph, so also the name Ethan occurs in the same genealogy, plainly showing that more than one Israelite bore this name.

    The author of the Chronicle, too, has sufficiently guarded against the opinion that Zerah's sons Ethan and Heman are identical with the Levitical musicians who bear the same names, by tracing back in ch. 6 the family of those musicians to Levi, without calling them Ezrahites. (Note: The supposition of Ewald and Bertheau, that these two great singers of the tribe of Judah had been admitted into their guild by the Levitic musical schools, and on that account had been received also into their family, and so had been numbered with the tribe of Levi, is thus completely refuted, even were it at all possible that members of other tribes should have been received into the tribe of Levi.)

    But to hold, with Movers, S. 237, that the recurrences of the same names in various races are contradictions, which are to be explained only on the supposition of genealogical combinations by various authors, will enter into the head of no sensible critic. We therefore believe the five persons mentioned in our verse to be actual descendants of the Judaean Zerah; but whether they were sons or grandsons, or still more distant descendants, cannot be determined. It is certainly very probable that Zimri was a son, if he be identical with the Zabdi of Josh 7:1; Ethan and Heman may have been later descendants of Zerah, if they were the wise men mentioned in Kings 5:11; but as to Calcol and Dara no further information is to be obtained. From vv. 7 and 8, where of the sons (b|neey ) of Zimri and Ethan only one man in each case is named, it is perfectly clear that in our genealogy only individuals, men who have become famous, are grouped together out of the whole posterity of Zerah. The plural b|neey in vv. 7 and 8, etc., even where only one son is mentioned, is used probably only in those cases where, out of a number of sons or descendants, one has gained for himself by some means a memorable name. This is true at least of Achan, v. 7, who, by laying hands on the accursed spoils of Jericho, had become notorious (Josh 7). Because Achan had thus troubled Israel (`aakar ), he is called here at once Achar. As to Carmi, vide on 1 Chron 4:1. 1 CHRONICLES 2:9-41 The sons also of Hezron, that were born unto him; Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.

    The only name given here as that of a descendant of Ethan is Azariah, of whom nothing further is known, while the name recurs frequently.

    Nothing more is said of the remaining sons of Zerah; they are merely set down as famous men of antiquity (Berth.). There follows in Verse 9-41. The family of Hezron, the first-born son of Pharez, which branches off in three lines, originating with his three sons respectively.

    The three sons of Hezron are Jerahmeel, and Ram, and Chelubai; but the families springing from them are enumerated in a different order. First (vv. 10-17) we have the family of Ram, because King David is descended from him; then (vv. 18-24) the family of Chelubai or Caleb, from whose lineage came the illustrious Bezaleel; and finally (vv. 25-41), the posterity of the first-born, Jerahmeel.

    Verse 9. low ( ) nowlad 'asher , what was born to him.

    The passive stands impersonally instead of the more definite active, "to whom one bore," so that the following names are subordinated to it with 'eet . The third person singular Niph. occurs thus also in 1 Chron 3:4 and 26:6; the construction of Niph. with 'eet frequently (Gen 4:18; 21:5, and elsewhere). Ram is called, in the genealogy in Matt 1:3-4, Aram; comp. raam , Job 32:2, with 'araam , Gen 22:21. k|luwbay is called afterwards kaaleeb ; cf. on v. 18.

    Verse 10-15. The family of Ram (vv. 10-12), traced down through six members of Jesse.-This genealogy is also to be found in Ruth. 1 Chron 4:19-21; but only here is Nahshon made more prominent than the others, by the addition, "prince of the sons of Judah." Nahshon was a prince of Judah at the exodus of the Israelites from Egypt (Num 1:7; 2:3; 7:12).

    Now between him, a contemporary of Moses, and Pharez, who at the immigration of Jacob into Egypt was about fifteen years old, lies a period of 430 years, during which the Israelites remained in Egypt. For that time only three names-Hezron, Ram, and Amminidab-are mentioned, from which it is clear that several links must have been passed over. So also, from Nahshon to David, for a period of over 400 years, four generations- Salma, Boaz, Obed, and Jesse-are too few; and consequently here also the less famous ancestors of David are omitted. sal|maa' is called in Ruth 4:20-21, sal|maah and sal|mown . In vv. 13-15, seven sons and two daughters of Jesse, with those of their sons who became famous (vv. 16, 17), are enumerated. According to 1 Sam 17:12, Jesse had eight sons. This account, which agrees with that in 1 Sam 16:8-12, may be reconciled with the enumeration in our verse, on the supposition that one of the sons died without posterity. In 1 Sam 16:6ff. and 1 Chron 17:13, the names of the eldest three-Eliab, Abinadab, and Shammah-occur.

    Besides yishay , we meet with the form 'iyshay (v. 13); and the name shamaah is only another form of shim|`aah , which is found in 2 Sam 13:3 and in 1 Chron 20:7, and is repeated in 2 Sam 13:32 and 21:21 in the Kethibh (shm`y). The names of the other three sons here mentioned (vv. 14 and 15) are met with nowhere else.

    Verse 16-17. The sisters of David have become known through their heroic sons. Zeruiah is the mother of the heroes of the Davidic history, Abishai, Joab, and Asahel (cf. 1 Sam 26:6; 2 Sam 2:18; 3:39; 8:16, and elsewhere).

    Their father is nowhere mentioned, "because their more famous mother challenged the greater attention" (Berth.). Abigail was, according to 2 Sam 17:25, the daughter of Nahash, a sister of Zeruiah, and so was only a halfsister of David, and was the mother of Amasa the captain of the host, so well known on account of his share in the conspiracy of Absalom; cf. Sam 17:25; 19:14, and 20:10. His father was Jether, or Jithra, the Ishmaelite, who in the Masoretic text of 2 Sam 17:25 is called, through a copyist's, error, hayis|r|'eeliy instead of hayish|m|`ee'liy ; see comm. on passage.

    Verse 18-24. The family of Caleb.-That kaaleeb is merely a shortened form of k|luwbay , or a form of that word resulting from the friction of constant use, is so clear from the context, that all exegetes recognise it. We have first (vv. 18-20) a list of the descendants of Caleb by two wives, then descendants which the daughter of the Gileadite Machir bore to his father Hezron (vv. 21-23), and finally the sons whom Hezron's wife bore him after his death (v. 24). The grouping of these descendants of Hezron with the family of Caleb can only be accounted for by supposing that they had, through circumstances unknown to us, come into a more intimate connection with the family of Caleb than with the families of his brothers Ram and Jerahmeel. In vv. 42-55 follow some other lists of descendants of Caleb, which will be more fully considered when we come to these verses.

    The first half of the 18th verse is obscure, and the text is probably corrupt. As the words stand at present, we must translate, "Caleb the son of Hezron begat with Azubah, a woman, and with Jerioth, and these are her (the one wife's) sons, Jesher," etc. baaneyhaa , filii ejus, suggests that only one wife of Caleb had been before mentioned; and, as appears from the "and Azubah died" of v. 19, Azubah is certainly meant. The construction 'eet howliyd , "he begat with," is, it is true, unusual, but is analogous to min chowliyd, 1 Chron 8:9, and is explained by the fact that howliyd may mean to cause to bear, to bring to bearing; cf. Isa 66:9: therefore properly it is, "he brought Azubah to bearing." The difficulty of the verse lies in the w|'et-y|riy`owt 'ishaah, for, according to the usual phraseology, we would have expected 'ish|tow instead of 'ishaah .

    But 'ishaah may be, under the circumstances, to some extent justified by the supposition that Azubah is called indefinitely "woman," because Caleb had several wives. w|'et-y|riy`owt gives no suitable meaning.

    The explanation of Kimchi, "with Azubah a woman, and with Jerioth," cannot be accepted, for only the sons of Azubah are hereafter mentioned; and the idea that the children of the other wives are not enumerated here because the list used by the chronicler was defective, is untenable: for after two wives had been named in the enumeration of the children of one of them, the mother must necessarily have been mentioned; and so, instead of baaneyhaa , we should have had `azuwbaah b|neey .

    Hiller and J. H. Michaelis take w|'et as explicative, "with Azubah a woman, viz., with Jerioth;" but this is manifestly only the product of exegetical embarrassment. The text is plainly at fault, and the easiest conjecture is to read, with the Peschito and the Vulgate, 'et 'ish|tow instead of w|'et 'ishaah , "he begat with Azubah his wife, Jerioth (a daughter); and these are her sons." In that case 'ishaah would be added to `azuwbaah , to guard against `azuwbaah being taken for acc. obj. The names of the sons of Azubah, or of her daughter Jerioth, do not occur elsewhere.

    Verse 19-20. When Azubah died, Caleb took Ephrath to wife, who bore him Hur. For 'ep|raat we find in v. 50 the lengthened feminine form 'ep|raataah ; cf. also 1 Chron 4:4. From Hur descended, by Uri, the famous Bezaleel, the skilful architect of the tabernacle (Ex 31:2; 35:30).

    Verse 21-24. The descendants of Hezron numbered with the stock of Caleb: (a) those begotten by Hezron with the daughter of Machir, vv. 21- 23; (b) those born to Hezron after his death, v. 24.

    Verse 21-22. Afterwards ('achar ), i.e., after the birth of the sons mentioned in v. 9, whose mother is not mentioned, when he was sixty years old, Hezron took to wife the daughter of Machir the father of Gilead, who bore him Segub. Machir was the first-born of Manasseh (Gen 50:23; Num 26:29). But Machir is not called in vv. 21 and 23 the father of Gilead because he was the originator of the Israelite population of Gilead, but 'aab has here its proper signification. Machir begot a son of the name of Gilead (Num 26:29); and it is clear from the genealogy of the daughters of Zelophehad, communicated in Num 27:1, that this expression is to be understood in its literal sense. Machir is distinguished from other men of the same name (cf. 2 Sam 9:4; 17:27) by the addition, father of Gilead. Segub the son of Hezron and the daughter of Machir begat Jair.

    This Jair, belonging on his mother's side to the tribe of Manasseh, is set down in Num 32:40f., Deut 3:14, as a descendant of Manasseh. After Moses' victory over Og king of Bashan, Jair's family conquered the district of Argob in Bashan, i.e., in the plain of Jaulan and Hauran; and to the conquered cities, when they were bestowed upon him for a possession by Moses, the name Havvoth-jair, i.e., Jair's-life, was given. Cf. Num 32:41 and Deut 3:14, where this name is explained. These are the twenty-three cities in the land of Gilead, i.e., Peräa.

    Verse 23. These cities named Jair's-life were taken away from the Jairites by Geshur and Aram, i.e., by the Arameans of Geshur and of other places.

    Geshur denotes the inhabitants of a district of Aram, or Syria, on the north-western frontier of Bashan, in the neighbourhood of Hermon, on the east side of the upper Jordan, which had still its own kings in the time of David (2 Sam 3:3; 13:37; 14:23; 15:8), but which had been assigned to the Manassites by Moses; cf. Josh 13:13. The following wgw' 'et-q|naat must not be taken as an explanatory apposition to yaa'iyr 'et-chauwot: "Jair'slife, Kenath and her daughters, sixty cities" (Berth.). For since mee'itaam refers to the collective name Jair, Geshur and Aram could not take away from Jair sixty cities, for Jair only possessed twenty-three cities.

    But besides this, according to Num 32:42, Kenath with her daughters had been conquered by Nobah, who gave his own name to the conquered cities; and according to Deut 3:4, the kingdom of Og in Bashan had sixty fenced cities.

    But this kingdom was, according to Num 32:41, and 42, conquered by two families of Manasseh, by Jair and Nobah, and was divided between them; and as appears from our passage, twenty-three cities were bestowed upon Jair, and all the rest of the land, viz., Kenath with her daughters, fell to Nobah. These two domains together included sixty fenced cities, which in Deut 3:14 are called Jair's-life; while here, in our verse, only twenty-three cities are so called, and the remaining thirty-seven are comprehended under the name of Kenath had her daughters. WE must therefore either supply a w copul. before 'et-q|naat, or we must take 'et-q' in the signification "with Kenath," and refer `iyr shishiym to both Jair's-life and Kenath. Cf. herewith the discussion on Deut 3:12-14; and for Kenath, the ruins of which still exist under the name Kanuat on the western slope of the Jebel Hauran, see the remarks on Num 32:42. The time when these cities were taken away by the Arameans is not known. From Judg 10:4 we only learn that the Jair who was judge at a later time again had possession of thirty of these cities, and renewed the name Jair's-life. kaal-'eeleh is not all these sixty cities, but the before-mentioned descendants of Hezron, who are called sons, that is offspring, of Machir, because they were begotten with the daughter of Machir. Only two names, it is true, Segub and Jair, are enumerated; but from these two issue the numerous families which took Jair's-life. To these, therefore, must we refer the kaal-'eeleh.

    Verse 24. After the death of Hezron there was born to him by his wife Abiah (the third wife, cf. vv. 9 and 21) another son, Ashur, the father of Tekoa, whose descendants are enumerated in 1 Chron 4:5-7. Hezron's death took place 'ep|raataah b|kaaleeb, "in Caleb Ephrathah." This expression is obscure. According to 1 Sam 30:14, a part of the Negeb (south country) of Judah was called Negeb Caleb, as it belonged to the family of Caleb. According to this analogy, the town or village in which Caleb dwelt with his wife Ephrath may have been called Caleb of Ephrathah, if Ephrath had brought this place as a dower to Caleb, as in the case mentioned in Josh 15:18f. Ephrathah, or Ephrath, was the ancient name of Bethlehem (Gen 33:19; 48:1), and with it the name of Caleb's wife Ephrath (v. 19) is unquestionably connected; probably she was so called after her birthplace. If this supposition be well founded, then Caleb of Ephrathah would be the little town of Bethlehem. Ashur is called father ('abiy ) of Tekoa, i.e., lord and prince, as the chief of the inhabitants of Tekoa, now Tekua, two hours south of Bethlehem (vide on Josh 15:59).

    Verse 25-41. The family of Jerahmeel, the first-born of Hezron, which inhabited a part of the Negeb of Judah called after him the south of the Jerahmeelites (1 Sam 27:10; 30:29).

    Verse 25. Four sons were born to Jerahmeel by his first wife. Five names indeed follow; but as the last, 'achyaah , although met with elsewhere as a man's name, is not ranged with the others by w copul., as those that precede are with each other, it appears to be the name of a woman, and probably a m has fallen out after the immediately preceding m. So Cler., J. H. Mich., Berth. This conjecture gains in probability from the mention in v. 26 of another wife, whence we might expect that in v. the first wife would be named.

    Verse 26-27. Only one son of the second wife is given, Onam, whose posterity follows in vv. 28-33; for in v. 27 the three sons of Ram, the first-born of Jerahmeel, are enumerated.

    Verse 28. Onam had two sons, Shammai and Jada; the second of these, again, two sons, Nadab and Abishur.

    Verse 29-31. To Abishur his wife Abihail bore likewise two sons, with whom his race terminates.-In vv. 30, 31, Nadab's posterity follow, in four members, ending with Ahlai, in the fourth generation. But Ahlai cannot well have been a son, but must have been a daughter, the heiress of Sheshan; for, according to v. 34, Sheshen had no sons, but only daughters, and gave his daughter to an Egyptian slave whom he possessed, to wife, by whom she became the mother of a numerous posterity. The sheeshaan b|neey is not irreconcilable with this, for b|neey denotes in genealogies only descendants in general, and has been here correctly so explained by Hiller in Onomast. p. 736: quicquid habuit liberorum, sive nepotum, sustulit ex unica filia Achlai.

    Verse 32-41. The descendants of Jada, the brother of Shammai, in two generations, after which this genealogy closes with the subscription, "these were the sons of Jerahmeel." (Note: Bertheau reckons up to "the concluding subscription in v. 33" the following descendants of Judah: "Judah's sons = 5; Hezron and Hamul = 2; Zerah's sons = 5; Karmi, Akar, and Azariah = 3; Ram and his descendants (including the two daughters of Jesse, and Jeter the father of Amasa) = 21; Kaleb and his descendants = 10; Jerahmeel and his descendants = 24: together = 70." But this number also is obtained only by taking into account the father and mother of Amasa as two persons, contrary to the rule according to which only the father, without the mother, is to be counted, or, in case the mother be more famous than the father, or be an heiress, only the mother.)

    In vv. 34-41 there follows the family of Sheshan, which was originated by the marriage of his daughter with his Egyptian slave, and which is continued through thirteen generations. The name of this daughter is in v. 25f. not mentioned, but she is without doubt the Ahlai mentioned in v. 31.

    But since this Ahlai is the tenth in descent from Judah through Pharez, she was probably born in Egypt; and the Egyptian slave Jarha was most likely a slave whom Sheshan had in Egypt, and whom he adopted as his son for the propagation of his race, by giving him his daughter and heir to wife. If this be the case, the race begotten by Jarha with the daughter of Sheshan is traced down till towards the end of the period of the judges. The Egyptian slave Jarha is not elsewhere met with; and though the names which his posterity bore are found again in various parts of the Old Testament, of none of them can it be proved that they belonged to men of this family, so as to show that one of these person shad become famous in history. 1 CHRONICLES 2:42-45 Now the sons of Caleb the brother of Jerahmeel were, Mesha his firstborn, which was the father of Ziph; and the sons of Mareshah the father of Hebron.

    Other renowned descendants of Caleb.-First of all there are enumerated, in vv. 42-49, three lines of descendants of Caleb, of which the two latter, vv. 46-49, are the issue of concubines.-The first series, vv. 42-45, contains some things which are very obscure. In v. 42 there are menitioned, as sons of Caleb the brother of Jerahmeel, Mesha his first-born, with the addition, "this is the father of Ziph; and the sons of Mareshah, the father of Hebron," as it reads according to the traditional Masoretic text. Now it is here not only very surprising that the sons of Mareshah stand parallel with Mesha, but it is still more strange to find such a collocation as "sons of Mareshah the father of Hebron." The last-mentioned difficulty would certainly be greatly lessened if we might take Hebron to be the city of that name, and translate the phrase "father of Hebron," lord of the city of Hebron, according to the analogy of "father of Ziph," "father of Tekoa" (v. 24), and other names of that sort.

    But the continuation of the genealogy, "and the sons of Hebron were Korah, and Tappuah, Rekem, and Shema" (v. 43), is irreconcilable with such an interpretation. For of these names, Tappuah, i.e., apple, is indeed met with several times as the name of a city (Josh 12:17; 15:34; 16:8); and Rekem is the name of a city of Benjamin (Josh 18:27), but occurs also twice as the name of a person-once of a Midianite prince (Num 31:8), and once of a Manassite (1 Chron 7:16); but the other two, Korah and Shema, only occur as the names of persons. In v. 44f., moreover, the descendants of Shema and Rekem are spoken of, and that, too, in connection with the word howliyd , "he begat," which demonstrably can only denote the propagation of a race. We must therefore take Hebron as the name of a person, as in 5:28 and Ex 6:18. But if Hebron be the name of a man, then Mareshah also must be interpreted in the same manner.

    This is also required by the mention of the sons of Mareshah parallel with Mesha the first-born; but still more so by the circumstance that the interpretation of Mareshah and Hebron, as names of cities, is irreconcilable with the position of these two cities, and with their historical relations.

    Bertheau, indeed, imagines that as Mareshah is called the father of Hebron, the famous capital of the tribe of Judah, we must therefore make the attempt, however inadmissible it may seem at first sight, to take Mareshah, in the connection of our verse, as the name of a city, which appears as father of Hebron, and that we must also conclude that the ancient city Hebron (Num 13:23) stood in some sort of dependent relationship to Mareshah, perhaps only in later time, although we cannot at all determine to what time the representation of our verse applies. But at the foundation of this argument there lies an error as to the position of the city Mareshah. Mareshah lay in the Shephelah (Josh 15:44), and exists at present as the ruin Marasch, twenty-four minutes south of Beit-Jibrin: vide on Josh 15:44; and Tobler, Dritte Wanderung, §129 and 142f.

    Ziph, therefore, which is mentioned in 2 Chron 11:8 along with Mareshah, and which is consequently the Ziph mentioned in our verse, cannot be, as Bertheau believes, the Ziph situated in the hill country of Judah, in the wilderness of that name, whose ruins are still to be seen on the hill Zif, about four miles south-east from Hebron (Josh 15:55). It can only be the Ziph in the Shephelah (Josh 15:24), the position of which has not indeed been discovered, but which is to be sought in the Shephelah at no great distance from Marasch, and thus far distant from Hebron. Since, then, Mareshah and Ziph were in the Shephelah, no relation of dependence between the capital, Hebron, situated in the mountains of Judah, and Mareshah can be thought of, neither in more ancient nor in later time. The supposition of such a dependence is not made probable by the remark that we cannot determine to what time the representation of our verse applies; it only serves to cover the difficulty which renders it impossible.

    That the verse does not treat of post-exilic times is clear, although even after the exile, and in the time of the Maccabees and the Romans, Hebron was not in a position of dependence on Marissa. Bertheau himself holds Caleb, of whose son our verses treat, for a contemporary of Moses and Joshua, because in v. 49 Achsa is mentioned as daughter of Caleb (Josh 15:16; Judg 1:12). The contents of our verse would therefore have reference to the first part of the period of the judges. But since Hebron was never dependent on Mareshah in the manner supposed, the attempt, which even at first sight appeared so inadmissible, to interpret Mareshah as the name of a city, loses all its support. For this reason, therefore, the city of Hebron, and the other cities named in v. 43ff., which perhaps belonged to the district of Mareshah, cannot be the sons of Mareshah here spoken of; and the fact that, of the names mentioned in vv. 43 and 44, at most two may denote cities, while the others are undoubtedly the names of persons, points still more clearly to the same conclusion. We must, then, hold Hebron and Mareshah also to be the names of persons.

    Now, if the Masoretic text be correct, the use of the phrase, "and the sons of Mareshah the father of Hebron," instead of "and Mareshah, the sons of the father of Hebron," can only have arisen from a desire to point out, that besides Hebron there were also other sons of Mareshah who were of Caleb's lineage. But the mention of the sons of Mareshah, instead of Mareshah, and the calling him the father of Hebron in this connection, make the correctness of the traditional text very questionable. Kimchi has, on account of the harshness of placing the sons of Mareshah on a parallel with Mesha the first-born of Caleb, supposed an ellipse in the expression, and construes mr' wbny , et ex filiis Ziphi Mareshah. But this addition cannot be justified. If we may venture a conjecture in so obscure a matter, it would more readily suggest itself that mrshh is an error for meeyshaa` , and that cheb|rown 'abiy is to be taken as a nomen compos., when the meaning would be, "and the sons of Mesha were Abi-Hebron." The probability of the existence of such a name as Abihebron along with the simple Hebron has many analogies in its favour: cf.

    Dan and Abidan, Num 1:11; Ezer, 12:9, Neh 3:19, with Abi-ezer; Nadab, Ex 6:23, and Abinadab. In the same family even we have Abiner, or Abner, the son of Ner (1 Sam 14:50f.; 2 Sam 2:8; cf. Ew. §273, S. 666, 7th edition). Abihebron would then be repeated in v. 43, in the shortened form Hebron, just as we have in Josh 16:8 Tappuah, instead of En-tappuah, Josh 17:7. The four names introduced as sons of Hebron denote persons, not localities: cf. for Korah, 1:35, and concerning Tappuah and Rekem the above remark (p. 68). In v. 44 are mentioned the sons of Rekem and of Shema, the latter a frequently recurring man's name (cf. 1 Chron 5:8; 8:13; 11:44; Neh 8:4). Shema begat Raham, the father of Jorkam. The name yaar|q|`aam is quite unknown elsewhere. The LXX have rendered it Bekla'n, and Bertheau therefore holds Jorkam to be the name of a place, and conjectures that originally yaaq|d|`aam (Josh 15:56) stood here also.

    But the LXX give also Bekla'n for the following name reqem , from which it is clear that we cannot rely much on their authority. The LXX have overlooked the fact that rqm , v. 44, is the son of the Hebron mentioned in v. 43, whose descendants are further enumerated. Shammai occurs as a man's name also in v. 28, and is again met with in 1 Chron 4:17.

    His son is called in v. 45 Maon, and Maon is the father of Bethzur. beeyttsuwr is certainly the city in the mountains of Judah which Rehoboam fortified (2 Chron 11:7), and which still exists in the ruin Betsur, lying south of Jerusalem in the direction of Hebron. Maon also was a city in the mountains of Judah, now Main (Josh 15:55); but we cannot allow that this city is meant by the name maa`own , because Maon is called on the one hand the son of Shammai, and on the other is father of Bethzur, and there are no well-ascertained examples of a city being represented as son (been ) of a man, its founder or lord, nor of one city being called the father of another. Dependent cities and villages are called daughters (not sons) of the mother city. The word maa`own , "dwelling," does not per se point to a village or town, and in Judg 10:12 denotes a tribe of non-Israelites. 1 CHRONICLES 2:46-49 And Ephah, Caleb's concubine, bare Haran, and Moza, and Gazez: and Haran begat Gazez.

    Descendants of Caleb by two concubines.-The name `eeypaah occurs in v. 47 and 1 Chron 1:33 as a man's name. Caleb's concubine of this name bore three sons: Haran, of whom nothing further is known; Moza, which, though in Josh 18:26 it is the name of a Benjamite town, is not necessarily on that account the name of a town here; and Gazez, unknown, perhaps a grandson of Caleb, especially if the clause "Haran begat Gazez" be merely an explanatory addition. But Haran may also have given to his son the name of his younger brother, so that a son and grandson of Caleb may have borne the same name.

    Verse 47. The genealogical connection of the names in this verse is entirely wanting; for Jahdai, of whom six sons are enumerated, appears quite abruptly. Hiller, in Onomast., supposes, but without sufficient ground, that yeh|day is another name of Moza. Of his sons' names, Jotham occurs frequently of different persons; Ephah, as has been already remarked, is in 1 Chron 1:33 the name of a chief of a Midianite tribe; and lastly, Shaaph is used in v. 49 of another person.

    Verse 48-49. Another concubine of Caleb was called Maachah, a not uncommon woman's name; cf. 1 Chron 3:2; 7:16; 8:29; 11:43, etc. She bore Sheber and Tirhanah, names quite unknown. The masc. yaalad instead of the fem. yaal|daah , v. 46, is to be explained by the supposition that the father who begat was present to the mind of the writer. V. 49. Then she bore also Shaaph (different from the Shaaph in v. 47), the father of Madmannah, a city in the south of Judah, perhaps identical with Miniay or Minieh, southwards from Gaza (see on Josh 15:31). Sheva (David's Sopher scribe is so called in the Keri of 2 Sam 20:25), the father of Machbenah, a village of Judah not further mentioned, and of Gibea, perhaps the Gibeah mentioned in Josh 15:57, in the mountains of Judah, or the village Jeba mentioned by Robinson, Palest. ii. p. 327, and Tobler, Dritte Wanderung, S. 157f., on a hill in the Wady Musurr (vide on Josh 15:57).

    This list closes with the abrupt remark, "and Caleb's daughter was Achsah." This notice can only refer to the Achsah so well known in the history of the conquest of the tribal domain of Judah, whom Caleb had promised, and gave as a reward to the conqueror of Debir (Josh 15:16ff.; Judg 1:12); otherwise in its abrupt form it would have no meaning. Women occur in the genealogies only when they have played an important part in history. Since, however, the father of this Achsah was Caleb the son of Jephunneh, who was about forty years old when the Israelites left Egypt, while our Caleb, on the contrary, is called in v. 42 the brother of Jerahmeel, and is at the same time designated son of Hezron, the son of Pharez (v. 9), these two Calebs cannot be one person: the son of Hezron must have been a much older Caleb than the son of Jephunneh. The older commentators have consequently with one voice distinguished the Achsah mentioned in our verse from the Achsah in Josh 15:16; while Movers, on the contrary (Chron. S. 83), would eliminate from the text, as a later interpolation, the notice of the daughter of Caleb. Bertheau, however, attempts to prove the identity of Caleb the son of Hezron with Caleb the son of Jephunneh. The assertion of Movers is so manifestly a critical tour de force, that it requires no refutation; but neither can we subscribe to Bertheau's view.

    He is, indeed, right in rejecting Ewald's expedient of holding that vv. 18-20 and 45-50 are to be referred to Chelubai, and vv. 42-49 to a Caleb to be carefully distinguished from him; for it contradicts the plain sense of the words, according to which both Chelubai, v. 9, and Caleb, vv. 18 and 42, is the son of Hezron and the brother of Jerahmeel. But what he brings forward against distinguishing Caleb the father of Achsah, v. 49, from Caleb the brother of Jerahmeel, v. 42, is entirely wanting in force. The reasons adduced reduce themselves to these: that Caleb the son of Jephunneh, the conqueror and possessor of Hebron, might well be called in the genealogical language, which sometimes expresses geographical relations, the son of Hezron, along with Ram and Jerahmeel, as the names Ram and Jerahmeel certainly denote families in Judah, who, originally at least, dwelt in other domains than that of Caleb; and again, that the individual families as well as the towns and villages in these various domains may be conceived of as sons and descendants of those who represent the great families of the tribe, and the divisions of the tribal territory.

    But we must deny the geographical signification of the genealogies when pressed so far as this: for valid proofs are entirely wanting that towns are represented as sons and brothers of other towns; and the section vv. 42-49 does not treat merely, or principally, of the geographical relations of the families of Judah, but in the first place, and in the main, deals with the genealogical ramifications of the descendants and families of the sons of Judah. It by no means follows, because some of these descendants are brought forward as fathers of cities, that in vv. 42-49 towns and their mutual connection are spoken of; and the names Caleb, Ram, and Jerahmeel do not here denote families, but are the names of the fathers and chiefs of the families which descended from them, and dwelt in the towns just named. We accordingly distinguish Caleb, whose daughter was called Achsah, and whose father was Jephunneh (Josh 15:16ff.), from Caleb the brother of Jerahmeel and the son of Hezron. but we explain the mention of Achsah as daughter of Caleb, at the end of the genealogical lists of the persons and families descended by concubines from Caleb, by the supposition that the Caleb who lived in the time of Moses, the son of Jephunneh, was a descendant of an older Caleb, the brother of Jerahmeel.

    But it is probable that the Caleb in v. 49 is the same who is called in v. the brother of Jerahmeel, and whose descendants are specified vv. 42-49; and we take the word bat , "daughter," in its wider sense, as signifying a later female descendant, because the father of the Achsah so well known from Josh 15:16ff. is also called son of Jephunneh in the genealogy,1 Chron 4:15. 1 CHRONICLES 2:50-51 These were the sons of Caleb the son of Hur, the firstborn of Ephratah; Shobal the father of Kirjath-je'arim, The families descended from Caleb through his son Hur.-V. 50. The superscription, "These are the sons (descendants) of Caleb," is more accurately defined by the addition, "the son of Hur, the first-born of Ephratah;" and by this definition the following lists of Caleb's descendants are limited to the families descended from his son Hur. That the words wgw' bench-uwr are to be so understood, and not as apposition to kaaleeb , "Caleb the son of Hur," is shown by v. 19, according to which Hur is a son of Caleb and Ephrath. On that account, too, the relationship of Hur to Caleb is not given here; it is presupposed as known from v. 19. A famous descendant of Hur has already been mentioned in v. 20, viz., Bezaleel the son of Uri. Here, in vv. 50 and 51, three sons of Hur are named, Shobal, Salma, and Hareph, with the families descended from the first two. All information is wanting as to whether these sons of Hur were brothers of Uri, or his cousins in nearer or remoter degree, as indeed is every means of a more accurate determination of the degrees of relationship.

    Both been and howliyd in genealogies mark only descent in a straight line, while intermediate members of a family are often omitted in the lists. Instead of bench-uwr, b|neeych-uwr might have been expected, as two sons are mentioned. The singular ben shows that the words are not to be fused with the following into one sentence, but, as the Masoretic punctuation also shows, are meant for a superscription, after which the names to be enumerated are ranged without any more intimate logical connection. For the three names are not connected by the w copul. They stand thus: "sons of Hur, the first-born of Ephratah; Shobal...Salma...Hareph." Shobal is called father of Kirjath-jearim, now Kureyet el Enab (see on Josh 9:17). Salma, father of Bethlehem, the birthplace of David and Christ. This Salma is, however, not the same person as Salma mentioned in v. 11 and Ruth 4:20 among the ancestors of David; for the latter belonged to the family of Ram, the former to the family of Caleb.

    Hareph is called the father of Beth-Geder, which is certainly not the same place as Gedera, Josh 15:36, which lay in the Shephelah, but is probably identical with Gedor in the hill country, Josh 15:58, west of the road which leads from Hebron to Jerusalem (vide on 1 Chron 12:4). Nothing further is told of Hareph, but in the following verses further descendants of both the other sons of Hur are enumerated. 1 CHRONICLES 2:52,53 And Shobal the father of Kirjath-je'arim had sons; Haroeh, and half of the Manahethites.

    Shobal had sons, ham|nuchowt chatsiy haaro'eh .

    These words, which are translated in the Vulgate, qui videbat dimidium requietionum, give, so interpreted, no fitting sense, but must contain proper names. The LXX have made from them three names, Araa' kai' Aisi' kai' Ammani'th on mere conjecture. Most commentators take hr'h for the name of the man who, in 1 Chron 4:2, is called under the name Reaiah, r'yh, the son of Shobal. This is doubtless correct; but we must not take haaro'eh for another name of Reaiah, but, with Bertheau, must hold it to be a corruption of r|'aayaah , or a conjecture arising from a false interpretation of ham|nuchowt chatsiy by a transcriber or reader, who did not take Hazi- Hammenuhoth for a proper name, but understood it appellatively, and attempted to bring some sense out of the words by changing r'yh into the participle ro'eh .

    The hamaanach|tiy chatsiy in v. 54 corresponds to our ham|nuchowt chatsiy , as one half of a race or district corresponds to the other, for the connection between the substantive ham|nuchowt and the adjective hamaanach|tiy cannot but be acknowledged. Now, although m|nuwchaah signifies resting-place (Num 10:33; Judg 20:43), and the words "the half of the resting-place," or "of the resting-places," point in the first instance to a district, yet not only does the context require that Hazi-Hammenuhoth should signify a family sprung from Shobal, but it is demanded also by a comparison of our phrase with hmnchty chtsy in v. 54, which unquestionably denotes a family. It does not, however, seem necessary to alter the ham|nuchowt into hamaanach|tiy ; for as in v. 54 Bethlehem stands for the family in Bethlehem descended from Salma, so the district Hazi- Hammenuhoth may be used in v. 52 to denote the family residing there.

    As to the geographical position of this district, see on v. 54.

    Verse 53. Besides the families mentioned in v. 52, the families of Kirjathjearim, which in v. 53 are enumerated by name, came of Shobal also. q' uwmish|p|chowt is simply a continuation of the families already mentioned, and the remark of Berth., that "the families of Kirjath-jearim are moreover distinguished from the sons of Shobal," is as incorrect as the supplying of w cop. before hm' hatsiy in v. 52 is unnecessary. The meaning is simply this: Shobal had sons Reaiah, Hazi-Hammenuhoth, and the families of Kirjath-jearim, viz., the family of Jether, etc. David's heroes, Ira and Gareb, 1 Chron 11:40; 2 Sam 23:38, belonged to the family of Jether (hayit|riy ). The other three families are not met with elsewhere. mee'eeleh , of these, the four families of Kirjath-jearim just mentioned, came the Zoreathites and the Eshtaulites, the inhabitants of the town of Zoreah, the home of Samson, now the ruin Sura, and of Eshtaol, which perhaps may be identified with Um Eshteyeh (see in Josh 15:33). 1 CHRONICLES 2:54,55 The sons of Salma; Bethlehem, and the Netophathites, Ataroth, the house of Joab, and half of the Manahethites, the Zorites.

    The descendants of Salma: Bethlehem, i.e., the family of Bethlehem (see on v. 52), the Netophathites, i.e., the inhabitants of the town of Netophah, which, according to our verse and Ezra 2:22, and especially Neh 7:26, is to be looked for in the neighbourhood of Bethlehem (cf. 1 Chron 9:16); a family which produced at various times renowned men (cf. 2 Sam 23:28f.; 2 Kings 25:23; Ezra 2:22). The following words, y' b' `at|chrowt, i.e., "crowns of the house of Joab," can only be the name of a place which is mentioned instead of its inhabitants; for `Trwt occurs elsewhere, sometimes alone, and sometimes in conjunction with a proper name, as the name of places: cf. Num 32:34f.; Josh 16:2,5,7; 18:13. Hazi-Hammanahath is certainly to be sought in the neighbourhood of Manahath, 1 Chron 8:6, whose position has, however, not yet been ascertained. hatsaar|`iy is only another form of hatsaar|`aatiy , and is derived from the masculine of the word. The Zorites here spoken of formed a second division of the inhabitants of Zoreah and the neighbourhood, along with the Zoreathites descended from Shobal, v. 53.

    Verse 55. "And the families of the writers (scribes) who inhabited Jabez."

    The position of the town Jabez, which is mentioned only here, and which derived its name from a descendant of Judah, has not yet been discovered, but is to be sought somewhere in the neighbourhood of Zoreah. This may be inferred from the fact that of the six sal|maa' b|neey , two are always more closely connected with each other by w cop.: (1) Bethlehem and Netophathite, (2) Ataroth-beth-Joab and Hazi- Hammanahath, (3) the Zoreites and the families of the Sopherim inhabiting Jabez. These last were divided into three branches, tir|`aatiym , shim|`aatiym , suwkaatiym , i.e., those descended from Tira, Shimea, and Suchah. The Vulgate has taken these words in an appellative sense of the occupations of these three classes, and translates canentes et resonantes et in tabernaculis commemorantes. But this interpretation is not made even probable by all that Bertheau has brought forward in support of it. Even if suwkaatiym might perhaps be connected with cukaah , and interpreted "dwellers in tabernacles," yet no tenable reason can be found for translating tir|`aatiym and shim|`aatiym by canentes et resonantes. shim|`aatiy , from shim|`aah , "that which is heard," cannot signify those who repeat in words and song that which has been heard; and tir|`aatiy no more means canentes than it is connected (as Bertheau tries to show) with sho`ariym , "doorkeepers" (the Chaldee t|ra` being equivalent to the Hebrew sha`ar ); and the addition, "These are the Kenites who came of Hemath, the father of the house of Rechab" (min bow' , to issue from any one, to be descended from any one), gives no proof of this, for the phrase itself is to us so very obscure. qiyniym are not inhabitants of the city Kain (Josh 15:57) in the tribal domain of Judah (Kimchi), but, judging from the succeeding relative sentence, were descendants of Keni the father-in-law of Moses (Judg 1:16), who had come with Israel to Canaan, and dwelt there among the Israelites (Judg 4:11,17; 5:24; 1 Sam 15:6; 27:10; 30:29); and Hemath, the father of the house of Rechab, i.e., of the Rechabites (Jer 35:6), is probably the grandfather of Jonadab the son of Rechab, with whom Jehu entered into alliance (2 Kings 10:15,23).

    But how can the families of Sopherim inhabiting Jabez, which are here enumerated, be called descendants of Salma, who is descended from Hur the son of Caleb, a man of Judah, if they were Kenites, who issued from or were descendant of the grandfather of the family of the Rechabites? From lack of information, this question cannot be answered with certainty. In general, however, we may explain the incorporation of the Kenites in the Judaean family of the Calebite Salma, on the supposition that one of these Kenites of the family of Hobab, the brother-in-law of Moses, married an heiress of the race of Caleb. On this account the children and descendants sprung of this marriage would be incorporated in the family of Caleb, although they were on their father's side Kenites, and where they followed the manner of life of their fathers, might continue to be regarded as such, and to bear the name. 1 CHRONICLES 3:1-9 Now these were the sons of David, which were born unto him in Hebron; the firstborn Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second Daniel, of Abigail the Carmelitess:

    The sons and descendants of David.-After the enumeration of the chief families of the two sons of Hezron, Caleb and Jerahmeel, in 1 Chron 2:18- 55, the genealogy of Ram the second son of Hezron, which in 1 Chron 2:10-17 was only traced down to Jesse, the father of the royal race of David, is in ch. 3 again taken up and further followed out. In vv. 1-9 all the sons of David are enumerated; in vv. 10-16, the line of kings of the house of David from Solomon to Jeconiah and Zedekiah; in 17-21, the descendants of Jeconiah to the grandsons of Zerubbabel; and finally, in vv. 22-24, other descendants of Shechaniah to the fourth generation.

    Verse 1-4. The sons of David: (a) Those born in Hebron; (b) those born in Jerusalem.-Vv. 1-4. The six sons born in Hebron are enumerated also in Sam 3:2-5, with mention of their mother as here: but there the second is called kil|'aab ; here, on the contrary, daaniyee'l -a difference which cannot well have arisen through an error of a copyist, but is probably to be explained on the supposition that this son had two different names. In reference to the others, see on 2 Sam 3. The sing. low () nowlad 'asher after a preceding plural subject is to be explained as in 1 Chron 2:9. sheeniy , without the article, for mish|neehuw , 2 Sam 3:3, or hamish|neh , 1 Chron 5:12, is surprising, as all the other numbers have the article; but the enumeration, the first-born, a second, the third, etc., may be justified without any alteration of the text being necessary.

    But the difference between our text and that of 2 Sam. in regard to the second son, shows that the chronicler did not take the register from 2 Sam 3. The preposition l| before 'ab|shaalowm seems to have come into the text only through a mistake occasioned by the preceding la'abiygayil , for no reason is apparent for any strong emphasis which might be implied in the l| being placed on the name of Absalom. The addition of 'ish|tow to `eg|laah (v. 3) seems introduced only to conclude the enumeration in a fitting way, as the descent of Eglah had not been communicated; just as, for a similar reason, the additional clause "the wife of David" is inserted in 2 Sam 3:5, without Eglah being thereby distinguished above the other wives as the most honoured. The concluding formula, "six were born to him in Hebron" (v. 4), is followed by a notice of how long David reigned in Hebron and in Jerusalem (cf. 2 Sam 2:11 and 55), which is intended to form a fitting transition to the following list of the sons who were born to him in Jerusalem.

    Verse 5-9. In Jerusalem thirteen other sons were born to him, of whom four were the children of Bathsheba. The thirteen names are again enumerated in the history of David, in 1 Chron 14:7-11, which in the parallel passage, 2 Sam 5:14-16, only eleven are mentioned, the two last being omitted (see on the passage). Some of the names are somewhat differently given in these passages, owing the differences of pronunciation and form: shim|`aah is in both places shamuwa` ; 'eliyshaamaa` , between Ibhar and Eliphalet, is in ch. 14 more correctly written 'eliyshuwa`. Elishama is clearly a transcriber's error, occasioned by one of the following sons bearing this name. 'eliypeleT , shortened in 1 Chron 14:6 into 'el|Pelet, and nowgaah, are wanting in 2 Sam 5:15, probably because they died early. 'el|yaadaa` , v. 8, Sam 5:16, appears in 1 Chron 14:7 as b|`el|yaadaa` ; the mother also of the four first named, bat|shuwa` , the daughter of Ammiel, is elsewhere always bat-sheba` , e.g., 2 Sam 11:3, and 1 Kings 1:11,15, etc.; and her father, Eliam (2 Sam 11:3). bat|shuwa` has been derived from bat|shewaa`, and bat|shewaa` is softened from bat|sheba`; but 'eliy`aam has arisen by transposition of the two parts of the name `amiy'eel , or Ammiel has been altered to Eliam. Besides these, David had also sons by concubines, whose names, however, are nowhere met with. Of David's daughters only Tamar is mentioned as "their sister," i.e., sister of the before-mentioned sons, because she had become known in history through Amnon's crime (2 Sam 13). 1 CHRONICLES 3:10-16 And Solomon's son was Rehoboam, Abia his son, Asa his son, Jehoshaphat his son, The kings of the house of David from Solomon till the exile.-Until Josiah the individual kings are mentioned in their order, each with the addition b|now , son of the preceding, vv. 10-14; the only omission being that of the usurper Athaliah, because she did not belong to the posterity of David. But in v. 15 four sons of Josiah are mentioned, not "in order to allow of a halt in the long line of David's descendants after Josiah the great reformer" (Berth.), but because with Josiah the regular succession to the throne in the house of David ceased. For the younger son Jehoahaz, who was made king after his father's death by the people, was soon dethroned by Pharaoh-Necho, and led away captive to Egypt; and of the other sons Jehoiakim was set up by Pharaoh, and Zedekiah by Nebuchadnezzar, so that both were only vassals of heathen lords of the land, and the independent kingship of David came properly to an end with the death of Josiah. Johanan, the first-born of the sons of Josiah, is not to be identified with Jehoahaz, whom the people raised to the throne.

    For, in the first place, it appears from the statement as to the ages of Jehoahaz and Jehoiakim in 2 Kings 23:31,36; 2 Chron 36:2,5, that Jehoahaz was two years younger than Jehoiakim, and consequently was not the first-born. In Jer 22:11 it is expressly declared that Shallum, the fourth son of Josiah, was king of Judah instead of his father, and was led away into captivity, and never saw his native land again, as history narrates of Jehoahaz. From this it would appear that Shallum took, as king, the name Jehoahaz. Johanan, the first-born, is not met with again in history, either because he died early, or because nothing remarkable could be told of him. Jehoiakim was called Eliakim before he was raised to the throne (2 Kings 23:24). Zedekiah was at first Mattaniah (2 Kings 24:17).

    Zedekiah, on his ascending the throne, was younger than Shallum, and that event occurred eleven years after the accession of Shallum = Jehoahaz.

    Zedekiah was only twenty-one years old, while Jehoahaz had become king in his twenty-third year.

    But in our genealogy Zedekiah is introduced after Jehoiakim, and before Shallum, because, on the one hand, Jehoiakim and Zedekiah had occupied the throne for a longer period, each having been eleven years king; and on the other, Zedekiah and Shallum were sons of Hamutal (2 Kings 23:31; 24:18), while Jehoiakim was the son of Zebudah (2 Kings 23:36).

    According to age, they should have followed each other in this order- Johanan, Jehoiakim, Shallum, and Zedekiah; and in respect to their kingship, Shallum should have stood before Jehoiakim. But in both cases those born of the same mother, Hamutal, would have been separated. To avoid this, apparently, Shallum has been enumerated in the fourth place, along with his full brother Zedekiah. In v. 6 it is remarkable that a son of Jehoiakim's son Jeconiah is mentioned, named Zedekiah, while the sons of Jeconiah follow only in vv. 17 and 18. Jeconiah (cf. Jer 24:1; shortened Coniah, Jer 22:24,28, and 37:1) is called, as kings, in 2 Kings 24:8ff. and Chron 36:9, Jehoiachin, another form of the name, but having the same signification, "Jahve founds or establishes."

    Zedekiah can only be a son of Jeconiah, for the b|now which is added constantly denotes that the person so called is the son of his predecessor. Many commentators, certainly, were of opinion that Zedekiah was the same person as the brother of Jehoiakim mentioned in v. 15 under the name Zidkijahu, and who is here introduced as son of Jeconiah, because he was the successor of Jeconiah on the throne. For this view support was sought in a reference to v. 10ff., in which all Solomon's successors in the kingship are enumerated in order with b|now . But all the kings who succeeded each other from Solomon to Josiah were also, without exception, sons of their predecessors; so that there b|now throughout denotes a proper son, while King Zedekiah, on the contrary, was not the son, but an uncle of Jeconiah (Jehoiachin). We must therefore hold tsid|qiyaah for a literal son of Jeconiah, and that so much the more, because the name tsid|qiyaah differs also from tsid|qiyaahuw , as the name of the king is constantly written in 2 Kings 24:17ff. and in 2 Chron 36:10. But mention is made of this Zedekiah in v. 16 apart from the other sons of Jeconiah (vv. 17 and 18), perhaps because he was not led away captive into exile with the others, but died in Judah before the breaking up of the kingdom. 1 CHRONICLES 3:17-24 And the sons of Jeconiah; Assir, Salathiel his son, The descendants of the captive and exiled Jeconiah, and other families.-V. 17. In the list of the son of Jeconiah it is doubtful if 'acir be the name of a son, or should be considered, as it is by Luther and others, an appellative, "prisoner," in apposition to y|kaan|yaah , "the sons of Jeconiah, the captive, is Shealtiel" (A. V. Salathiel). The reasons which have been advanced in favour of this latter interpretation are: the lack of the conjunction with sh|'al|tiy'eel ; the position of b|now after sh'lt', not after 'acir ; and the circumstance that Assir is nowhere to be met with, either in Matt 1:12 or in Seder olam zuta, as an intervening member of the family between Jeconiah and Shealtiel (Berth.). But none of these reasons is decisive. The want of the conjunction proves absolutely nothing, for in v. 18 also, the last three names are grouped together without a conjunction; and the position of b|now after sh'lt' is just as strange, whether Shealtiel be the first named son or the second, for in v. 18 other sons of Jeconiah follow, and the peculiarity of it can only be accounted for on the supposition that the case of Shealtiel differs from that of the remaining sons.

    The omission of Assir in the genealogies in Matthew and the Seder olam also proves nothing, for in the genealogies intermediate members are often passed over. Against the appellative interpretation of the word, on the contrary, the want of the article is decisive; as apposition to y|kaaniyaah , it should have the article. But besides this, according to the genealogy of Jesus in Luke 3:27, Shealtiel is a son of Neri, a descendant of David, of the lineage of Nathan, not of Solomon; and according to Hagg. Chron 1:1,12; Ezra 3:2; 5:2, and Matt 1:12, Zerubbabel is son of Shealtiel; while, according to vv. 18 and 19 of our chapter, he is a son of Pedaiah, a brother of Shealtiel. These divergent statements may be reconciled by the following combination. The discrepancy in regard to the enumeration of Shealtiel among the sons of Jeconiah, a descendant of Solomon, and the statement that he was descended from Neri, a descendant of Nathan, Solomon's brother, is removed by the supposition that Jeconiah, besides the Zedekiah mentioned in v. 16, who died childless, had another son, viz., Assir, who left only a daughter, who then, according to the law as to heiresses (Num 27:8; 36:8f.), married a man belonging to a family of her paternal tribe, viz., Neri, of the family of David, in the line of Nathan, and that from this marriage sprang Shealtiel, Malchiram, and the other sons (properly grandsons) of Jeconiah mentioned in v. 18.

    If we suppose the eldest of these, Shealtiel, to come into the inheritance of his maternal grandfather, he would be legally regarded as his legitimate son.

    In our genealogy, therefore, along with the childless Assir, Shealtiel is introduced as a descendant of Jeconiah, while in Luke he is called, according to his actual descent, a son of Neri. The other discrepancy in respect to the descendants of Zerubbabel is to be explained, as has been already shown on Hagg. 1 Chron 1:1, by the law of Levirate marriage, and by the supposition that Shealtiel died without any male descendants, leaving his wife a widow. In such a case, according to the law (Deut 25:5- 10, cf. Matt 22:24-28), it became the duty of one of the brothers of the deceased to marry his brother's widow, that he might raise up seed, i.e., posterity, to the deceased brother; and the first son born of this marriage would be legally incorporated with the family of the deceased, and registered as his son.

    After Shealtiel's death, his second brother Pedaiah fulfilled this Levirate duty, and begat, in his marriage with his sister-in-law, Zerubbabel, who was now regarded, in all that related to laws of heritage, as Shealtiel's son, and propagated his race as his heir. According to this right of heritage, Zerubbabel is called in the passages quoted from Haggai and Ezra, as also in the genealogy in Matthew, the son of Shealtiel. The b|now seems to hint at this peculiar position of Shealtiel with reference to the proper descendants of Jeconiah, helping to remind us that he was son of Jeconiah not by natural birth, but only because of his right of heritage only, on his mother's side. As to the orthography of the name sh'lty'l, see on Hagg. Chron 1:1. The six persons named in v. 18 are not sons of Shealtiel, as Kimchi, Hiller, and others, and latterly Hitzig also, on Hagg. 1:1, believe, but his brothers, as the cop. w before mal|kiyraam requires.

    The supposition just mentioned is only an attempt, irreconcilable with the words of the text, to form a series, thus: Shealtiel, Pedaiah his son, Zerubbabel his son-so as to get rid of the differences between our verse and Hagg. 1 Chron 1:1; Ezra 3:2. In vv. 19 and 20, sons and grandsons of Pedaiah are registered. Nothing further is known of the Bne Jeconiah mentioned in v. 18. Pedaiah's son Zerubbabel is unquestionably the prince of Judah who returned to Jerusalem in the reign of Cyrus in the year 536, at the head of a great host of exiles, and superintended their settlement anew in the land of their fathers (Ezra 1-6). Of Shimei nothing further is known. In vv. 19b and 20, the sons of Zerubbabel are mentioned, and in v. 21a two grandsons are named. Instead of the singular uwben some MSS have uwb|neey , and the old versions also have the plural. This is correct according to the sense, although uwben cannot be objected to on critical grounds, and may be explained by the writer's having had mainly in view the one son who continued the line of descendants. By the mention of their sister after the first two names, the sons of Zerubbabel are divided into two groups, probably as the descendants of different mothers. How Shelomith had gained such fame as to be received into the family register, we do not know. Those mentioned in v. 20 are brought together in one group by the number "five." checed yuwshab, "grace is restored," is one name. The grandsons of Zerubbabel, Pelatiah and Jesaiah, were without doubt contemporaries of Ezra, who returned to Jerusalem from Babylon seventy-eight years after Zerubbabel.

    After these grandsons of Zerubbabel, there are ranged in v. 21b, without any copula whatever, four families, the sons of Rephaiah, the sons of Arnan, etc.; and of the last named of these, the sons of Shecaniah, four generations of descendants are enumerated in vv. 22-24, without any hint as to the genealogical connection of Shecaniah with the grandsons of Zerubbabel. The assertion of more modern critics, Ewald, Bertheau, and others, that Shecaniah was a brother or a son of Pelatiah or Jesaiah, and that Zerubbabel's family is traced down through six generations, owes its origin to the wish to gain support for the opinion that the Chronicle was composed long after Ezra, and is without any foundation. The argument of Bertheau, that "since the sons of Rephaiah, etc., run parallel with the preceding names Pelatiah and Jesaiah, and since the continuation of the list in v. 22 is connected with the last mentioned Shecaniah, we cannot but believe that Pelatiah, Jesaiah, Rephaiah, Arnan, Obadiah, and Shecaniah are, without exception, sons of Hananiah," would be well founded if, and only if, the names Rephaiah, Arnan, etc., stood in our verse, instead of the sons of Rephaiah, the sons of Arnan, etc., for Pelatiah and Jesaiah are not parallel with the sons of Arnan. Pelatiah and Jesaiah may perhaps be sons of Hananiah, but not the sons of Rephaiah, Arnan, etc.

    These would be grandsons of Hananiah, on the assumption that Rephaiah, Arnan, etc., were brothers of Pelatiah and Jesaiah, and sons of Hananiah.

    But for this assumption there is no tenable ground; it would be justified only if our present Masoretic text could lay claim to infallibility. Only on the ground of a belief in this infallibility of the traditional text could we explain to ourselves, as Bertheau does, the ranging of the sons of Rephaiah, the sons of Arnan, etc., along with Pelatiah and Jesaiah, called sons of Hananiah, by supposing that Rephaiah, Arnan, Obadiah, and Shecaniah are not named as individuals, but are mentioned together with their families, because they were the progenitors of famous races, while Pelatiah and Jesaiah either had no descendants at all, or none at least who were at all renowned. The text, as we have it, in which the sons of Rephaiah, etc., follow the names of the grandsons of Zerubbabel without a conjunction, and in which the words sh|kan|yaah uwb|neey , and a statement of the names of one of these baaniym and his further descendants, follow the immediately preceding sh|kan|yaah b|neey , has no meaning, and is clearly corrupt, as has been recognised by Heidegger, Vitringa, Carpzov, and others.

    Owing, however, to want of information from other sources regarding these families and their connection with the descendants of Zerubbabel, we have no means whatever of restoring the original text. The sons of Rephaiah, the sons of Arnan, etc., were, it may be supposed, branches of the family of David, whose descent or connection with Zerubbabel is for us unascertainable. The list from r|paayaah b|neey , v. 21b, to the end of the chapter, is a genealogical fragment, which has perhaps come into the text of the Chronicle at a later time. (Note: Yet at a very early time, for the LXX had before them our present text, and sought to make sense of it by expressing the four times recurring b|neey , v. 21b, by the singular b|now in every case, as follows: kai' Iesi'as uhio's autou' Rhafa'l uhio's autou' Orna' uhio's autou', etc.; according to which, between Hananiah and Shecaniah seven consecutive generations would be enumerated, and Zerubbabel's family traced down through eleven generations. So also Vulg. and Syr.)

    Many of the names which this fragment contains are met with singly in genealogies of other tribes, but nowhere in a connection from which we might drawn conclusions as to the origin of the families here enumerated, and the age in which they lived. Bertheau, indeed, thinks "we may in any case hold Hattush, v. 22, for the descendant of David of the same name mentioned in Ezra 8:2, who lived at the time of Ezra;" but he has apparently forgotten that, according to his interpretation of our verse, Hattush would be a great-grandson of Zerubbabel, who, even if he were then born, could not possibly have been a man and the head of a family at the time of his supposed return from Babylon with Ezra, seventy-eight years after the return of his great-grandfather to Palestine. Other men too, even priests, have borne the name Hattush; cf. Neh 3:10; 10:5; 12:2. There returned, moreover, from Babylon with Ezra sons of Shecaniah (Ezra 8:3), who may as justly be identified with the sons of Shecaniah mentioned in v. 22 of our chapter as forefathers or ancestors of Hattush, as the Hattush here is identified with the Hattush of Ezra 8:2.

    But from the fact that, in the genealogy of Jesus, Matt 1, not a single one of the names of descendants of Zerubbabel there enumerated coincides with the names given in our verses, we may conclude that the descendants of Shecaniah enumerated in vv. 22-24 did not descend from Zerubbabel in a direct line. Intermediate members are, it is true, often omitted in genealogical lists; but who would maintain that in Matthew seven, or, according to the other interpretation of our verse, nine, consecutive members have been at one bound overleapt? This weighty consideration, which has been brought forward by Clericus, is passed over in silence by the defenders of the opinion that our verses contain a continuation of the genealogy of Zerubbabel. The only other remark to be made about this fragment is, that in v. 22 the number of the sons of Shecaniah is given as six, while only five names are mentioned, and that consequently a name must have fallen out by mistake in transcribing. Nothing further can be said of these families, as they are otherwise quite unknown.

    CH. 4:1-23. FRAGMENTS OF THE GENEALOGIES OF DESCENDANTS AND FAMILIES OF JUDAH. 1 CHRONICLES 4:1 The sons of Judah; Pharez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.

    V. 1 is evidently intended to be a superscription to the genealogical fragments which follow. Five names are mentioned as sons of Judah, of whom only Pharez was his son (1 Chron 2:4); the others are grandchildren or still more distant descendants. Nothing is said as to the genealogical relationship in which they stood to each other; that is supposed to be already known from the genealogies in ch. 2. Hezron is the son of Pharez, and consequently grandson of Judah, 2:8. Carmi, a descendant of Zerah, the brother of Pharez, see on 2:6-7. Hur is a son of Caleb, the son of Hezron, by Ephratah (see on 2:19 and 50); and Shobal is the son of Hur, who has just been mentioned (2:50). These five names do not denote here, any more than in ch. 2, "families of the tribe of Judah" (Berth.), but signify persons who originated or were heads of families. The only conceivable ground for these five being called "sons of Judah," is that the families registered in the following lists traced their origin to them, although in the enumeration which follows the genealogical connection of the various groups is not clearly brought out. The enumeration begins, 1 CHRONICLES 4:2 And Reaiah the son of Shobal begat Jahath; and Jahath begat Ahumai and Lahad. These are the families of the Zorathites.

    V. 2, with the descendants of Shobal. As to Reaiah the son of Shobal, see Chron 2:52. He begat Jahath, a name often occurring in Levite families, cf. 6:5,28; 23:10ff., 24:22, 2 Chron 34:12; but of the descendant of David who bore this name nothing further is known. His sons Ahumai and Lahad founded the families of the Zorathites, i.e., the inhabitants of Zora, who also, according to 1 Chron 2:53, were descended from sons of Shobal. Our verse therefore gives more detailed information regarding the lineage of these families. 1 CHRONICLES 4:3,4 And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:

    Vv. 3 and 4 contain notices of the descendants of Hur. The first words of the third verse, "these, father of Etam, Jezreel," have no meaning; but the last sentence of the second verse suggests that mish|p|chowt should be supplied, when we read, "and these are the families of (from) Abi- Etam." The LXX and Vulgate have `yTm bny 'lh, which is also to be found in several codices, while other codices read `yTm 'by bny 'lh. Both readings are probably only conjectures. Whether `yTm 'by is to be taken as the name of a person, or appellatively, father = lord of Etam, cannot be decided. `eeyTaam is in v. 32, and probably also in Judg 15:8,11, the name of a town of the Simeonites; and in 2 Chron 11:6, the name of a little town in the highlands of Judah, south of Jerusalem. If `yTm be the name of a place, only the lest named can be here meant. The names Jezreel, Ishma, and Idbash denote persons as progenitors and head of families or branches of families. For yiz|r|`e'l as the name of a person, cf. Hos 1:4. That these names should be those of persons is required by the succeeding remark, "and their sister Hazelel-poni." The formation of this name, with the derivative termination i, seems to express a relationship of race; but the word may also be an adjective, and as such may be a proper name: cf. Ew. §273, e.

    Verse 4. Penuel, in Gen. 22:31f., Judg 8:8, name of a place in the East- Jordan land, as here, and in 8:25 the name of a man. Gedor is, we may suppose, the town of that name in the mountains of Judah, which is still to be found in the ruin Jedur (see on Josh 15:58). Penuel is here called father of Bedor, while in v. 18 one Jered is so called, whence we must conclude that the inhabitants of Gedor were descended from both. Ezer (Help) occurs in 1 Chron 7:21; 12:9; Neh 3:19, of other men; father of Hushah, i.e., according to the analogy of Abi-Gedor, also the name of a place not elsewhere mentioned, where the hero Sibbecai had his birth, Chron 11:29; 2 Sam 23:27. Those thus named in vv. 3 and 4 are sons of Hur, the first-born of Ephratah (1 Chron 2:19), the father of Bethlehem.

    The inhabitants of Bethlehem then, according to this, were descended from Hur through his son Salma, who is called in 2:51 father of Bethlehem. The circumstance, too, that in our verses (3 and 4) other names of persons are enumerated as descendants of Hur than those given in 2:50-55 gives rise to no discrepancy, for there is no ground for the supposition that in 2:50-55 all the descendants of Hur have been mentioned. 1 CHRONICLES 4:5-6 And Ashur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.

    Sons of Ashur, the father of Tekoa, who, according to 1 Chron 2:24, was a posthumous son of Hezron. Ashur had two wives, Helah and Naarah. Of the latter came four sons and as many families: Ahuzam, of whom nothing further is known; Hepher, also unknown, but to be distinguished from the Gileadite of the same name in 1 Chron 11:36 and Num 26:32f. The conjecture that the name is connected wit the land of Hepher (1 Kings 4:10), the territory of a king conquered by Joshua (Josh 12:17) (Berth.), is not very well supported. Temani (man of the south) may be simply the name of a person, but it is probably, like the following, the name of a family. Haahashtari, descended from Ahashtar, is quite unknown. 1 CHRONICLES 4:7 And the sons of Helah were, Zereth, and Jezoar, and Ethnan.

    The first wife, Helah, bore three sons, Zereth, Jezoar, and Ethnan, who are not elsewhere met with. For the Kethibh ytschr there is in the Keri w|tsochar , the name of a son of Simeon (Gen 46:10), and of a Hittite chief in the time of the patriarchs (Gen 23:8), with whom the son of Helah has nothing to do. 1 CHRONICLES 4:8-10 And Coz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum.

    Vv. 8-10 contain a fragment, the connection of which with the sons of Judah mentioned in ch. 2 is not clear. Coz begat Anub, etc. The name qowts occurs only here; elsewhere only haqowts is found, of a Levite, 1 Chron 24:10, cf. Ezra 2:61 and Neh 3:4-in the latter passage without any statement as to the tribe to which the sons of Hakkoz belonged. The names of the sons begotten by Coz, v. 8, do not occur elsewhere. The same is to be said of Jabez, of whom we know nothing beyond what is communicated in vv. 9 and 10. The word ya`|beets denotes in 1 Chron 2:55 a town or village which is quite unknown to us; but whether our Jabez were father (lord) of this town cannot be determined. If there be any genealogical connection between the man Jabez and the locality of this name or its inhabitants (2:55), then the persons named in v. 8 would belong to the descendants of Shobal. For although the connection of Jabez with Coz and his sons is not clearly set forth, yet it may be conjectured from the statements as to Jabez being connected with the preceding by the words, "Jabez was more honoured than his brethren."

    The older commentators have thence drawn the conclusion that Jabez was a son or brother of Coz. Bertheau also rightly remarks: "The statements that he was more honoured than his brethren (cf. Gen 34:19), that his mother called him Jabez because she had borne him with sorrow; the use of the similarly sounding word `otseb along with the name ya`|beets (cf. Gen 4:25; 19:37f., 29:32-33,35; 30:6,8, etc.); and the statement that Jabez vowed to the God of Israel (cf. Gen 33:20) in a prayer (cf. Gen 28:20)-all bring to our recollection similar statements of Genesis, and doubtless rest upon primeval tradition." In the terms of the vow, `aats|biy l|bil|tiy , "so that sorrow may not be to me," there is a play upon the name Jabez. But of the vow itself only the conditions proposed by the maker of the vow are communicated: "If Thou wilt bless me, and enlarge my coast, and Thy hand shall be with me, and Thou wilt keep evil far off, not to bring sorrow to me,"-without the conclusion, Then I vow to do this or that (cf. Gen 28:20f.), but with the remark that God granted him that which he requested. The reason of this is probably that the vow had acquired importance sufficient to make it worthy of being handed down only from God's having so fulfilled his wish, that his life became a contradiction of his name; the son of sorrow having been free from pain in life, and having attained to greater happiness and reputation than his brothers. 1 CHRONICLES 4:11-12 And Chelub the brother of Shuah begat Mehir, which was the father of Eshton.

    The genealogy of the men of Rechah.-As to their connection with the larger families of Judah, nothing has been handed down to us. Chelub, another form of the name Caleb or Chelubai (see 1 Chron 2:9 and 18), is distinguished from the better known Caleb son of Hezron (2:18 and 42), and from the son of Jephunneh (v. 15), by the additional clause, "the son of Shuah." Shuah is not met with elsewhere, but is without reason identified with Hushah, v. 4, by the older commentators. Mehir the father of Eshton is likewise unknown. Eshton begat the house (the family) of Rapha, of whom also nothing further is said; for they can be connected neither with the Benjamite Rapha (8:2) nor with the children of Rapha (20:4,6,8). Paseah and Tehinnah are also unknown, for it is uncertain whether the sons of Paseah mentioned among the Nethinim, Ezra 2:49; Neh 7:51, have any connection with our Paseah. Tehinnah is called "father of the city of Nahash." The latter name is probably not properly the name of a town, but rather the name of a person Nahash, not unlikely the same as the father of Abigail (2 Sam 17:25), the step-sister of David (cf. Chron 2:16). The men (or people) of Rechah are unknown. 1 CHRONICLES 4:13-14 And the sons of Kenaz; Othniel, and Seraiah: and the sons of Othniel; Hathath.

    Descendants of Kenaz.-q|naz is a descendant of Hezron the son of Pharez, as may be inferred from the fact that Caleb the son of Jephunneh, a descendant of Hezron's son Caleb, is called in Num 32:12 and Josh 14:6 q|niziy , and consequently was also a descendant of Kenaz. Othniel and Seraiah, introduced here as q|naz b|neey , are not sons (in the narrower sense of the word), but more distant descendants of Kenaz; for Othniel and Caleb the son of Jephunneh were, according to Josh 15:17 and Judg 1:13, brothers. (Note: The words used in Judg 1:13, cf. Josh 15:17, of the relationship of Othniel and Caleb, haqaaTown kaaleeb 'achiy benq| naz, may be, it is true, taken in different senses, either as signifying filius Kenasi fratris Caleb, according to which, not Othniel, but Kenaz, was a younger brother of Caleb; or in this way, filius Kenasi, frater Calebi minor, as we have interpreted them in the text, and also in the commentary on Josh 15:17. This interpretation we still hold to be certainly the correct one, notwithstanding what Bachmann (Buch der Richter, on 1 Chron 1:13) has brought forward against it and in favour of the other interpretation, and cannot see that his chief reasons are decisive. The assertion that we must predicate of Othniel, if he be a younger brother of Caleb, an unsuitably advanced age, is not convincing. Caleb was eighty-five years of age at the division of the land of Canaan (Josh 14:10).

    Now if we suppose that his younger or youngest brother Othniel was from twenty-five to thirty years younger, as often happens, Othniel would be from sixty to sixty-one or fifty-five to fifty-six years of age at the conquest of Debir-an age at which he might well win a wife as the reward of valour. Ten years later came the invasion of the land by Cushan Rishathaim, which lasted eight years, till Othniel had conquered Cushan R., and there were judges in Israel. This victory he would thus gain at the age of seventy-eight or seventy-three; and even if he filled the office of judge for forty years-which, however, Judg 3:11 does not state-he would have reached no greater age than 118 or 113 years, only three or eight years older than Joshua had been. If we consider what Caleb said of himself in his eighty-fifth year, Josh 14:11, "I am still strong as in the day that Moses sent me (i.e., forty years before); as my strength was then, even so is my strength now for war, both to go out and to come in," we cannot think that Othniel, in the seventy-third or seventy-eighth years of his age, was too old to be a military leader.

    But the other reason: "that Caleb is always called son of Jephunneh, Othniel always son of Kenaz, should cause us to hesitate before we take Othniel to be the proper brother of Caleb," loses all its weight when we find that Caleb also is called in Num 32:12 and Josh 14:6 qnzy = benq| naz, and it is seen that Caleb therefore, as well as Othniel, was a son of Kenaz. Now if the Kenazite Caleb the son of Jephunneh were a brother of Kenaz, the father of Othniel, we must suppose an older Kenaz, the grandfather or great-grandfather of Caleb, and a younger Kenaz, the father of Othniel. This supposition is certainly feasible, for, according to v. 15 of our chapter, a grandson of Caleb again was called Kenaz; but if it be probable is another question. For the answering of this question in the affirmative, Bachmann adduces that, according to 1 Chron 4:13, Othniel is undoubtedly the son of Kenaz in the proper sense of the word; but it might perhaps be difficult to prove, or even to render probable, this "undoubtedly."

    In the superscriptions of the single genealogies of the Chronicle, more than elsewhere, b|neey has in general a very wide signification. In v. 1 of our chapter, for instance, sons, grandsons, and great-grandsons of Judah are all grouped together as y|huwdaah b|neey . But besides this, the ranging of the sons of Caleb the son of Jephunneh (v. 15) after the enumeration of the sons of Kenaz in vv. 13 and 14, is clearly much more easily explicable if Caleb himself belonged to the q|naz b|neey mentioned in v. 13, than if he was a brother of Kenaz. In the latter case we should expect, after the analogy of 1 Chron 2:42, to find an additional clause q|naz 'achiy after ben-y|puneh kaaleeb; while if Caleb was a brother of Othniel, his descent from Kenaz, or the fact that he belonged to the q|naz b|neey , might be assumed to be known from Num 32:12.)

    Kenaz, therefore, can neither have been the father of Othniel nor father of Caleb (in the proper sense of the word), but must at least have been the grandfather or great-grandfather of both. Othniel is the famous first judge of Israel, Judg 3:9ff. Of Seraiah nothing further is known, although the name is often met with of different persons.

    The sons of Othniel are Hathath. The plural b|neey , even when only one name follows, is met with elsewhere (vide on 1 Chron 2:7); but the continuation is somewhat strange, "and Meonothai begat Ophrah," for as Meonothai is not before mentioned, his connection with Othniel is not given. There is evidently a hiatus in the text, which may most easily be filled up by repeating uwm|`ownotay at the end of v. 13. According to this conjecture two sons of Othniel would be named, Hathath and Meonothai, and then the posterity of the latter is given. The name m|`ownotay (my dwellings) is not met with elsewhere. It is not at all probable that it is connected with the town Maon, and still less that it is so in any way with the Mehunim, Ezra 2:50. Ophrah is unknown, for of course we must not think of the towns called Ophrah, in the territory of Benjamin, Josh 18:23, and in that of Manasseh, Judg 6:11,24. Seraiah, who is mentioned in v. 13, begat Joab the father (founder) of the valley of the craftsmen, "for they (i.e., the inhabitants of this valley, who were descended from Joab) were craftsmen." The valley of the charaashiym (craftsmen) is again mentioned in Neh 11:35, whence we may conclude that it lay at no great distance from Jerusalem, in a northern direction. 1 CHRONICLES 4:15 And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah, even Kenaz.

    Of Iru, Elah, and Naam, the sons of Caleb the son of Jephunneh (cf. on v. 13), nothing more is known. To connect Elah with the Edomite chief of that name (1 Chron 1:52) is arbitrary. Of Elah's sons only "and Kenaz" is mentioned; the w copul. before q|naz shows clearly that a name has been dropped out before it. 1 CHRONICLES 4:16-20 And the sons of Jehaleleel; Ziph, and Ziphah, Tiria, and Asareel.

    Descendants of various men, whose genealogical connection with the sons and grandsons of Judah, mentioned in v. 1, is not given in the text as it has come to us.

    Verse 16. Sons of Jehaleleel, a man not elsewhere mentioned. Ziph, Ziphah, etc., are met with only here. There is no strong reason for connecting the name ziyp with the towns of that name, Josh 15:24,55.

    Verse 17-19. Ezra, whose four sons are enumerated, is likewise unknown.

    The singular ben is peculiar, but has analogies in 1 Chron 3:19,21, and 23. Of the names of his sons, Jether and Epher again occur, the former in 2:53, and the latter in 1:33 and 5:24, but in other families. Jalon, on the contrary, is found only here. The children of two wives of Mered are enumerated in vv. 17b and 18, but in a fashion which is quite unintelligible, and shows clear traces of a corruption in the text. For (1) the name of a woman as subject of watahar , "and she conceived (bare)," is wanting; and (2) in v. 18 the names of two women occur, Jehudijah and Bithiah the daughter of Pharaoh. But the sons of Jehudijah are first given, and there follows thereupon the formula, "and these are the sons of Bithiah," without any mention of the names of these sons. This manifest confusion Bertheau has sought to remove by a happy transposition of the words.

    He suggests that the words, "and these are the sons of Bithiah the daughter of Pharaoh, whom Mered had taken," should be placed immediately after w|yaalown . "By this means we obtain (1) the missing subject of watahar ; (2) the definite statement that Mered had two wives, with whom he begat sons; and (3) an arrangement by which the sons are enumerated after the names of their respective mothers." After this transposition the 17th verse would read thus: "And the sons of Ezra are Jether, Mered,...and Jalon; and these are the sons of Bithia the daughter of Pharaoh, whom Mered took; and she conceived (and bare) Miriam, and Shammai, and Ishbah, the father of Eshtemoa (v. 18), and his wife Jehudijah bore Jered the father of Gedor, etc." This conjecture commends itself by its simplicity, and by the clearness which it brings into the words. From them we then learn that two families, who dwelt in a number of the cities of Judah, were descended from Mered the son of Ezra by his two wives.

    We certainly know no more details concerning them, as neither Mered not his children are met with elsewhere. From the circumstance, however, that the one wife was a daughter of Pharaoh, we may conclude that Mered lived before the exodus of the Israelites from Egypt. The name Miriam, which Moses' sister bore, is here a man's name. The names introduced by 'abiy are the names of towns. Ishbah is father (lord) of the town Eshtemoa, in the mountains of Judah, now Semua, a village to the south of Hebron, with considerable ruins dating from ancient times (cf. on Josh 15:50). hay|huwdiyaah means properly "the Jewess," as distinguished from the Egyptian woman, Pharaoh's daughter. Gedor is a town in the high lands of Judah (cf. on v. 4). Socho, in the low land of Judah, now Shuweikeh, in Wady Sumt (cf. on Josh 15:35). Zanoah is the name of a town in the high lands of Judah, Josh 15:56 (which has not yet been discovered), and of a town in the low land, now Zanua, not far from Zoreah, in an easterly direction (cf. on Josh 15:34).

    Perhaps the latter is here meant. In v. 19, "the sons of the wife of Hodiah, the sister of Naham, are the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maachathite." The stat. contr. 'eeshet before howdiyaah shows that Hodiah is a man's name. Levites of this name are mentioned in Neh 8:7; 9:5; 10:11. The relationship of Hodiah and Naham to the persons formerly named is not given. q|`iylaah is a locality in the low land of Judah not yet discovered (see on Josh 15:44). The origin of the Epithet hagar|miy we do not know. Before 'esh|t|moa` , 'abiy with w copul. is probably to be repeated; and the Maachathite, the chief of a part of the inhabitants of Eshtemoa, is perhaps a descendant of Caleb by Maachah (1 Chron 2:48).

    Verse 20. Of Shimon and his four sons, also, nothing is known. benchaanaan is one name. Ishi is often met with, e.g., v. 42 and 1 Chron 2:31, but nowhere in connection with Zoheth (not further noticed). The names of the sons are wanting after ben-zowcheet . 1 CHRONICLES 4:21-22 The sons of Shelah the son of Judah were, Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of them that wrought fine linen, of the house of Ashbea, Descendants of Shelah, the third son of Judah,1 Chron 2:3, and Gen 38:5.- All the families of Judah enumerated in vv. 2-20 are connected together by the conjunction w, and so are grouped as descendants of the sons and grandsons of Judah named in v. 1. The conjunction is omitted, however, before sheelaah b|neey , as also before y|huwdaah b|neey in v. 3, to show that the descendants of Shelah form a second line of descendants of Judah, co-ordinate with the sons of Judah enumerated in vv. 1-19, concerning whom only a little obscure but not unimportant information has been preserved. Those mentioned as sons are Er (which also was the name of the first-born of Judah,1 Chron 2:3f.), father of Lecah, and Laadan, the father of Mareshah. The latter name denotes, beyond question, a town which still exists as the ruin Marash in the Shephelah, Josh 15:44 (see on 2:42), and consequently Lecah (leekaah ) also is the name of a locality not elsewhere mentioned. The further descendants of Shelah were, "the families of the Byssus-work of the house of Ashbea," i.e., the families of Ashbea, a man of whom nothing further is known. Of these families some were connected with a famous weavinghouse or linen (Byssus) manufactory, probably in Egypt; and then further, in v. 22, "Jokim, and the man of Chozeba, and Joash, and Saraph, which ruled over Moab, and Jashubi-lehem." Kimchi conjectured that kozeebaah was the place called k|ziyb in Gen 38:5 = 'ak|ziyb , Josh 15:44, in the low land, where Shelah was born. lechem yaashubiy is a strange name, "which the punctuators would hardly have pronounced in the way they have done if it had not come down to them by tradition" (Berth.). The other names denote heads of families or branches of families, the branches and families being included in them. (Note: Jerome has given a curious translation of v. 22, "et qui stare fecit solem, virique mendacii et securus et incendens, qui principes fuerunt in Moab et qui reversi sunt in Lahem: haec autem verba vetera,"-according to the Jewish Midrash, in which l|mow'aab baa`aluw 'asher was connected with the narrative in the book of Ruth. For yowqiym , qui stare fecit solem, is supposed to be Elimelech, and the viri mendacii Mahlon and Chilion, so well known from the book of Ruth, who went with their father into the land of Moab and married Moabitesses.)

    Nothing is told us of them beyond what is found in our verses, according to which the four first named ruled over Moab during a period in the primeval time; fir, as the historian himself remarks, "these things are old." 1 CHRONICLES 4:23 These were the potters, and those that dwelt among plants and hedges: there they dwelt with the king for his work. "These are the potters and the inhabitants of Netaim and Gedera." It is doubtful whether heemaah refers to all the descendants of Shelah, or only to those named in v. 22. Bertheau holds the latter to be the more probable reference; "for as those named in v. 21 have already been denominated Byssus-workers, it appears fitting that those in v. 22 should be regarded as the potters, etc." But all those mentioned in v. 22 are by no means called Byssus-weavers, but only the families of Ashbea. What the descendants of Er and Laadan were is not said. The heemaah may consequently very probably refer to all the sons of Shelah enumerated in vv. 21 and 22, with the exception of the families designated Byssusweavers, who are, of course, understood to be excepted. n|Taa`iym signifies "plantings;" but since g|deeraah is probably the name of a city Gedera in the lowlands of Judah (cf. Josh 15:36; and for the situation, see on 1 Chron 12:4), Netaim also will most likely denote a village where there were royal plantations, and about which these descendants of Shelah were employed, as the words "with the king in his business to dwell there" expressly state. hamelek| is not an individual king of Judah, for we know not merely "of King Uzziah that he had country lands,2 Chron 26:10" (Berth.); but we learn from 1 Chron 27:25-31 that David also possessed great estates and country lands, which were managed by regularly appointed officers.

    We may therefore with certainty assume that all the kings of Judah had domains on which not only agriculture and the rearing of cattle, but also trades, were carried on. (Note: From the arrangement of the names in vv. 2-20, in which Bertheau finds just twelve families grouped together, he concludes, S. 44f., that the division of the tribe of Judah into these twelve families did actually exist at some time or other, and had been established by a new reckoning of the families which the heads of the community found themselves compelled to make after deep and wide alterations had taken place in the circumstances of the tribe. He then attempts to determine this time more accurately by the character of the names. For since only a very few names in these verses are known to us from the historical books, from Genesis to 2 Kings, and the few thus known refer to the original divisions of the tribe, which may have maintained themselves till post-exilic times, while, on the contrary, a great number of the other names recur in the books of Ezra and Nehemiah; and since localities which in the earliest period after the exile were important for the new community are frequently met with in our verses, while such as were constantly being mentioned in prae-exilic times are nowhere to be found-Bertheau supposes that a division of the tribe of Judah is here spoken of, which actually existed at some time in the period between Zerubbabel and Ezra. This hypothesis has, however, no solid foundation.

    The assumption even that the names in vv. 2-20 belong to just twelve families is very questionable; for this number can only be arrived at by separating the descendants of Caleb, v. 15, from the descendants of Kenaz, vv. 13 and 14, of whom Caleb himself was one, and reckoning them separately. But the circumstance that in this reckoning only the names in vv. 12-20 are taken into consideration, which no notice is taken of the descendants of Shelah the son of Judah, enumerated in vv. 21-23, is much more important. Bertheau considers this verse to be merely a supplementary addition, but without reason, as we have pointed out on v. 21. For if the descendants of Shelah form a second line of families descended from Judah, co-ordinate with the descendants of Pharez and Zerah, the tribe of Judah could not, either before or after the exile, have been divided into the twelve families supposed by Bertheau; for we have no reason to suppose, on behalf of this hypothesis, that all the descendants of Shelah had died out towards the end of the exile, and that from the time of Zerubbabel only families descended from Pharez and Zerah existed.

    But besides this, the hypothesis is decisively excluded by the fact that in the enumeration, vv. 2-20, no trace can be discovered of a division of the tribe of Judah into twelve families; for not only are the families mentioned not ranger according to the order of the sons and grandsons of Judah mentioned in v. 1, but also the connection of many families with Judah is not even hinted at. An enumeration of families which rested upon a division either made or already existing at any particular time, would be very differently planned and ordered.

    But if we must hold the supposition of a division of the tribe of Judah into twelve families to be unsubstantiated, since it appears irreconcilable with the present state of these genealogies, we must also believe the opinion that this division actually existed at any time between Zerubbabel and Ezra to be erroneous, and to rest upon no tenable grounds.

    The relation of the names met with in these verses to the names in the books from Genesis to 2 Kings on the one hand, and to the books of Ezra and Nehemiah on the other, is not really that which Bertheau represents it to be. If we turn our attention in the first place to the names of places, we find that, except a few quite unknown villages or towns, the localities mentioned in vv. 2-20 occur also in the book of Joshua, and many of them even here and there throughout Genesis, in the book of Judges, and in the books of Samuel and Kings. In these latter they are somewhat more rarely met with, but only because they played no great part in history. The fact of a disproportionate number of these towns occurring also in the books of Ezra and Nehemiah is connected with the peculiar character of the contents of these books, containing as they do a number of registers of the families of Judah which had returned out of exile.

    Then if we consider the names of persons in vv. 2-20, we find that not a few of them occur in the historical narratives of the books of Samuel and Kings. Others certainly are found only in the family registers of the books of Ezra and Nehemiah, while others again are peculiar to our verses. This phenomenon also is completely accounted for by the contents of the various historical books of the Old Testament. For example, had Nehemiah not received into his book the registers of all the families who had returned from Babylon, and who took part in the building of the walls of Jerusalem, no more names would be met with in his book than are found in the books of Samuel and Kings. Bertheau attempts to find support for his hypothesis in the way in which the names are enumerated, and their loose connection with each other, inasmuch as the disconnected statements abruptly and intermittently following one another, which to us bring enigma after enigma, must have been intended for readers who could bring a key to the understanding of the whole from an accurate knowledge of the relations which are here only hinted at; but the strength of this argument depends upon the assumption that complete family registers were at the command of the author of the Chronicle, from which he excerpted unconnected and obscure fragments, without any regard to order. But such an assumption cannot be justified. The character of that which is communicated would rather lead us to believe that only fragments were in the hands of the chronicler, which he has given to us as he found them. We must therefore pronounce this attempt at an explanation of the contents and form of vv. 2-20 to be an utter failure.)

    CH. 4:24-43. THE FAMILIES AND THE DWELLINGPLACES OF THE TRIBE OF SIMEON.

    In 25-27 we have, traced down through several generations, the genealogy of only one of all the families of the tribe of Simeon. There follows thereupon, in vv. 28-33, an enumeration of the ancient dwelling-places of this tribe; and finally, in vv. 34-43, information it given concerning the emigrations of Simeonite families into other neighbourhoods. 1 CHRONICLES 4:24-27 The sons of Simeon were, Nemuel, and Jamin, Jarib, Zerah, and Shaul:

    Verse 24-27. The families of Simeon.-Of the six sons of Simeon, Gen 46:10 and Ex 6:15, only the five are here named who, according to Num 26:12-14, founded the families of this tribe. The third son, Ohad, is omitted even in Num 26:12 in the list of the families of Simeon, at the numbering of the people in the fortieth year of the journey through the wilderness, clearly only because the posterity of Ohad had either died out, or had so dwindled away that it could form no independent family. The names of the five sons agree with the names in Num 26:12-14, except in the case of Jarib, who in Num 26:12, which coincides here with Gen 46:10 and Ex 6:15, is called Jachin; yaariyb , consequently, must be looked upon as a transcriber's error for yaakiyn . Nemuel and Zerah (zerach , the rising of the sun) are called in Genesis and Exodus Jemuel (a different form of the same name) and Zohar (tsochar , i.e., candor), another name of similar meaning, which, at first used only as a by-name, afterwards supplanted the original name.

    Verse 25-26. "Shallum (was) his son;" without doubt the son of the last named Shaul, who in Genesis and Exodus is called the son of a Canaanitish woman, and is thereby distinguished from the other sons. His family is traced down, in vv. 25 and 26, through six generations to one Shimei. But this list is divided into two groups by the words "and the sons of Mishma," inserted at the beginning of v. 26, but the reasons for the division are unknown. The plural, sons of Mishma, refers to Hammuel and his descendants Zacchur and Shimei. Perhaps these two together form, with the sons, grandsons, and great-grandsons mentioned in v. 25, a single larger family.

    Verse 27. Shimei had sixteen sons and six daughters, by whom he became the father of a numerous race. "His brothers," i.e., the other Simeonites, on the contrary, had not many sons. Hence it happens that they made not their whole race, i.e., the whole race of the Simeonites, numerous unto the sons of Judah, i.e., that the Simeonites were not so numerous as the descendants of Judah. This account is corroborated by the statement made at the numberings of the people under Moses; see on Num 1-4 (1:2, S. 192). 1 CHRONICLES 4:28-31 And they dwelt at Beersheba, and Moladah, and Hazar-shual, The ancient dwelling-places of the Simeonites, which they received within the tribal domain of Judah at the division of the land by Joshua; cf. Josh 19:1ff.-There are in all eighteen cities, divided into two groups, numbering thirteen and five respectively, as in Josh 19:2-6, where these same cities are enumerated in the same order. The only difference is, that in Joshua thirteen cities are reckoned in the first group and four in the second, although the first group contains fourteen names. Between Beersheba and Moladah there stands there a sheba` which is not found in our list, and which might be considered to be a repetition of the second part of b|'eer-sheba` , if it were not that in the list of the cities, Josh 15:26, the name sh|maa` before Moladah corresponds to it. The other differences between the two passages arise partly from different forms of the same name being used-as, for example, bil|haah for baalaah (Josh.), towlad for 'el|towlad , b|tuw'eel for b|tuwl ; and partly from different names being used of the same city-e.g., beeyt-bir|'iy (v. 31) instead of beeyt-l|baa'owt, "the house of lions" (Josh.), sha`arayim instead of shaaruwchen (Josh.). All these cities lie in the south land of Judah, and have therefore been named in Josh 15:26-32 among the cities of that district.

    As to Beersheba, now Bir es Seba, see on Gen 21:31; and for Moladah, which is to be identified with the ruin el Milh to the south of Hebron, on the road to Ailah, see on Josh 15:26. Bilhah (in Josh 15:29, ba`alaah ), Ezem, Tolad, and Bethuel (for which in Josh 15:31 k|ciyl is found), have not yet been discovered; cf. on Josh 15:29 and 30. Hormah, formerly Sephat, is now the ruin Sepata, on the western slope of the Rakhma table-land,2 1/2 hours south of Khalasa (Elusa); cf. on Josh 12:14. Ziklag is most probably to be sought in the ancient village Aschludsch or Kasludsch, to the east of Sepata; cf. on Josh 15:31. Bethmarcaboth, i.e., "carriage-house," and Hazar-susim (or Susa), i.e., horsevillage, both evidently by-names, are called in Josh 15:31 Madmannah and Sansannah. Their position has not yet been discovered. Beth-Birei, or Beth-lebaoth, is also as yet undiscovered; cf. on Josh 15:32.

    Shaaraim, called in Josh 15:32 Shilhim, is supposed to be the same as Tell Sheriah, between Gaza and Beersheba; cf. Van de Velde, Reise, ii. S. 154.

    The enumeration of these thirteen cities concludes in v. 31 with the strange subscription, "These (were) their cities until the reign of David, and their villages." w|chats|reeyhem , which, according to the Masoretic division of the verses, stands at the beginning of v. 32, should certainly be taken with v. 31; for the places mentioned in v. 32 are expressly called cities, and in Josh 19:6, cities and their villages, hats|reeyhem , are spoken of. This subscription can hardly "only be intended to remind us, that of the first-mentioned cities, one (viz., Ziklag,1 Sam 27:6), or several, in the time of David, no longer belonged to the tribe of Simeon;" nor can it only be meant to state that "till the time of David the cities named were in possession of the tribe of Simeon, though they did not all continue to be possessed by this tribe at a later time" (Berth.). Ziklag had been, even before the reign of David, taken away from the Simeonites by the Philistines, and had become the property of King Achish, who in the reign of Saul presented it to David, and through him it became the property of the kings of Judah (1 Sam 27:6).

    The subscription can only mean that till the reign of David these cities rightfully belonged to the Simeonites, but that during and after David's reign this rightful possession of the Simeonites was trenched upon; and of this curtailing of their rights, the transfer of the city of Ziklag to the kings of Judah gives one historically attested proof. This, however, might not have been the only instance of the sort; it may have brought with it other alterations in the possessions of the Simeonites as to which we have no information. The remark of R. Salomo and Kimchi, that the men of Judah, when they had attained to greater power under David's rule, drove the Simeonites out of their domains, and compelled them to seek out other dwelling-places, is easily seen to be an inference drawn from the notices in vv. 33-43 of emigrations of the Simeonites into other districts; but it may not be quite incorrect, as these emigrations under Hezekiah presuppose a pressure upon or diminution of their territory. We would indeed expect this remark to occur after v. 33, but it may have been placed between the first and second groups of cities, for the reason that the alterations in the dwelling-places of the Simeonites which took place in the time of David affected merely the first group, while the cities named in v. 32f., with their villages, remained at a later time even the untouched possession of the Simeonites. 1 CHRONICLES 4:32 And their villages were, Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities:

    Instead of the five cities, Etam, Ain, Rimmon, Tochen, and Ashan, only four are mentioned in Josh 19:7, viz., Ain, Rimmon, Ether, and Ashan; `eter is written instead of towken, and `eeyTaam is wanting.

    According to Movers, p. 73, and Berth. in his commentary on the passage, the list of these cities must have been at first as follows: rimown `eeyn (one city), `eter , towken, and `aashaan ; in Joshua towken must have fallen out by mistake, in our text `eter has been erroneously exchanged for the better known city `eeyTaam in the tribe of Judah, while by reckoning both `yn and rimown the number four has become five. These conjectures are shown to be groundless by the order of the names in our text. For had `eter been exchanged for `eeyTaam , `yTm would not stand in the first place, at the head of the four or five cities, but would have occupied the place of `eter , which is connected with `aashaan in Josh 19:7 and 15:43.

    Then again, the face that in Josh 15:32 rimown is separated from `ayin by the w cop., and in Josh 19:7 is reckoned by itself as one city as in our verse, is decisive against taking `ayin and rimown together as one name. The want of the conjunction, moreover, between the two names here and in Josh 19:7, and the uniting of the two words into one name, `eeyn-rimown, Neh 11:29, is explained by the supposition that the towns lay in the immediate neighbourhood of each other, so that they were at a later time united, or at least might be regarded as one city. Rimmon is perhaps the same as the ruin Rum er Rummanim, four hours to the north of Beersheba; and Ain is probably to be identified with a large half-ruined and very ancient well which lies at from thirty to thirty-five minutes distance, cf. on Josh 15:32. Finally, the assertion that the name `eeyTaam has come into our text by an ex change of the unknown `eter for the name of this better known city of Judah, is founded upon a double geographical error.

    It rests (1) upon the erroneous assumption that besides the Etam in the high lands of Judah to the south of Bethlehem, there was no other city of this name, and that the Etam mentioned in Judg 15:8,11 is identical with that in the high lands of Judah; and (2) on the mistaken idea that Ether was also situated in the high lands of Judah, whereas it was, according to Josh 15:42, one of the cities of the Shephelah; and the Simeonites, moreover, had no cities in the high lands of Judah, but had their dwelling-places assigned to them in the Negeb and the Shephelah. The existence of a second Etam, besides that in the neighbourhood of Bethlehem, is placed beyond doubt by Judg 15:8 and 11; for mention is there made of an Etam in the plain of Judah, which is to be sought in the neighbourhood of Khuweilife, on the border of the Negeb and the mountainous district: cf. on Judg 15:8. It is this Etam which is spoken of in our verse, and it is rightly grouped with Ain and Rimmon, which were situated in the Negeb, while Tochen and Ashan were in the Shephelah. The statement of Josh 19:7 and 15:42 leaves no doubt as to the fact that the towken of our verse is only another name for `eter . Etam must therefore have come into the possession of the Simeonites after Joshua's time, but as to when, or under what circumstances, we have no information. 1 CHRONICLES 4:32 And their villages were, Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities:

    Instead of the five cities, Etam, Ain, Rimmon, Tochen, and Ashan, only four are mentioned in Josh 19:7, viz., Ain, Rimmon, Ether, and Ashan; `eter is written instead of towken, and `eeyTaam is wanting.

    According to Movers, p. 73, and Berth. in his commentary on the passage, the list of these cities must have been at first as follows: rimown `eeyn (one city), `eter , towken, and `aashaan ; in Joshua towken must have fallen out by mistake, in our text `eter has been erroneously exchanged for the better known city `eeyTaam in the tribe of Judah, while by reckoning both `yn and rimown the number four has become five. These conjectures are shown to be groundless by the order of the names in our text. For had `eter been exchanged for `eeyTaam , `yTm would not stand in the first place, at the head of the four or five cities, but would have occupied the place of `eter , which is connected with `aashaan in Josh 19:7 and 15:43.

    Then again, the face that in Josh 15:32 rimown is separated from `ayin by the w cop., and in Josh 19:7 is reckoned by itself as one city as in our verse, is decisive against taking `ayin and rimown together as one name. The want of the conjunction, moreover, between the two names here and in Josh 19:7, and the uniting of the two words into one name, `eeyn-rimown, Neh 11:29, is explained by the supposition that the towns lay in the immediate neighbourhood of each other, so that they were at a later time united, or at least might be regarded as one city. Rimmon is perhaps the same as the ruin Rum er Rummanim, four hours to the north of Beersheba; and Ain is probably to be identified with a large half-ruined and very ancient well which lies at from thirty to thirty-five minutes distance, cf. on Josh 15:32. Finally, the assertion that the name `eeyTaam has come into our text by an ex change of the unknown `eter for the name of this better known city of Judah, is founded upon a double geographical error.

    It rests (1) upon the erroneous assumption that besides the Etam in the high lands of Judah to the south of Bethlehem, there was no other city of this name, and that the Etam mentioned in Judg 15:8,11 is identical with that in the high lands of Judah; and (2) on the mistaken idea that Ether was also situated in the high lands of Judah, whereas it was, according to Josh 15:42, one of the cities of the Shephelah; and the Simeonites, moreover, had no cities in the high lands of Judah, but had their dwelling-places assigned to them in the Negeb and the Shephelah. The existence of a second Etam, besides that in the neighbourhood of Bethlehem, is placed beyond doubt by Judg 15:8 and 11; for mention is there made of an Etam in the plain of Judah, which is to be sought in the neighbourhood of Khuweilife, on the border of the Negeb and the mountainous district: cf. on Judg 15:8. It is this Etam which is spoken of in our verse, and it is rightly grouped with Ain and Rimmon, which were situated in the Negeb, while Tochen and Ashan were in the Shephelah. The statement of Josh 19:7 and 15:42 leaves no doubt as to the fact that the towken of our verse is only another name for `eter . Etam must therefore have come into the possession of the Simeonites after Joshua's time, but as to when, or under what circumstances, we have no information. 1 CHRONICLES 4:33 And all their villages that were round about the same cities, unto Baal. These were their habitations, and their genealogy.

    Concerning the villages belonging to these cities, cf. on Josh 19:8, where for ba`al we have the more accurate b|'eer ba`alat , and Ramah of the south. The position of these places has not yet been certainly ascertained. "These are their dwelling-places, and their family register was to them;" i.e., although they were only a small tribe and dwelt in the midst of Judah, they yet had their own family register (Berth.). hit|yachees infin. is used substantively, "the entering in the family register." 1 CHRONICLES 4:34-37 And Meshobab, and Jamlech, and Joshah the son of Amaziah, Emigrations of Simeonite families into other districts.-Vv. 34-41 record an expedition of the Simeonites, in the time of Hezekiah, undertaken for purposes of conquest. In vv. 34-36, thirteen princes of the tribe of Simeon are enumerated who undertook this expedition. The families of some of them are traced through several generations, but in no case are they traced down so far as to show their connection with the families named in vv. 24- 26. 1 CHRONICLES 4:38 These mentioned by their names were princes in their families: and the house of their fathers increased greatly. "These mentioned by their names were princes in their families; whose fathers'-houses had increased to a multitude. And they went," etc. b|sheemowt habaa'iym , properly "those who have come with their names," i.e., those who have been mentioned by name; for bow' with b| = to come with, is to bring something in, to introduce: cf. Ps 71:16. This formula is synonymous with b|sheemowt hak|tuwbiym , v. 41; but we cannot consider it, as J. H. Mich., Berth., and others do, identical in meaning with b|sheemowt niq|buw 'asher , 1 Chron 12:31; Num 1:17, etc. The predicate to 'eeleh is n|siy'iym , and habaa'iym is a relative sentence, more accurately defining the subject 'eeleh . Princes in their families are not heads of families, but heads of fathers'-houses, into which the families had divided themselves. beeyt-'aabowt is not construed with the plural, as being collective (Berth.), but as the plural of the word beeyt-'aab: cf. Ew. §270, c. 1 CHRONICLES 4:39-40 And they went to the entrance of Gedor, even unto the east side of the valley, to seek pasture for their flocks.

    The princes named "went westward from Gedor to the east side of the valley, to seek pasture for their flocks." g|dor m|bow' does not mean the entrance of Gedor (Mich., Berth., and others); but is, as the corresponding miz|rach , "rising" of the sun, i.e., east, requires, a designation of the west, and is abridged from hashemesh m|bow' , as in statements with reference to places miz|rach is used instead of hashemesh miz|rach . The locality itself, however, is to us at present unknown. So much is clear, that by Gedor, the Gedor mentioned in Josh 15:58, situated in the high lands of Judah, north of Hebron, cannot be intended, for in that district there is no open valley stretching out on either hand; and the Simeonites, moreover, could not have carried on a war of conquest in the territory of the tribe of Judah in the reign of Hezekiah. But where this Gedor is to be sought cannot be more accurately determined; for hagaay|' is certainly not "the valley in which the Dead Sea lies, and the southern continuation of that valley," as Ewald and Berth. think: that valley has, in the Old Testament, always the name haa`araabaah. From the use of the article, "the valley," no further conclusion can be drawn, than that a definite valley in the neighbourhood of Gedor is meant. (Note: The LXX have rendered g|dor by Gera'r, whence Ewald and Bertheau conclude that gdr is a transcriber's error for grr.

    But a slip of the pen which would make the Gerar so famed in the history of the patriarchs into Gedor is à priori not very probable; and the defective writing gdr , while Gedor in the high lands is written g|dowr , cannot be adduced, as Bertheau thinks, in support of the hypothesis, since Gedor even in v. 18 is written defectively. It is decisive against Gerar, that the dwelling-places of the Simeonites demonstrably did not extend till towards sunset (westward) from Gerar, for the cities assigned to them all lie to the east of Gerar.)

    Even the further statements in v. 30, with regard to the district, that they found there fat and good pasture, and that the land extended on both sides (i.e., was wide), and at rest and secure, because formerly the Hamites dwelt there, and the statement of v. 41, that the Simeonites found the Meunim there, and smote them, give us no firm foothold for the ascertainment of the district referred to. The whole Negeb of Judah has been as yet too little travelled over and explored by modern travellers, to allow of our forming any probable conjecture as to Gedor and the wide valley stretching out on both sides. The description of the Hamite inhabitants, uwsh|leewaah shoqeTet , reminds us of the inhabitants of the ancient Laish (Judg 18:7,27). Those chaam min are people from Ham, i.e., Hamites, and they may have been Egyptians, Cushites, or even Canaanites (1 Chron 1:8). This only is certain, that they were a peaceful shepherd people, who dwelt in tents, and were therefore nomads. l|paaniym , "formerly," before the Simeonites took possession of the land. 1 CHRONICLES 4:41 And these written by name came in the days of Hezekiah king of Judah, and smote their tents, and the habitations that were found there, and destroyed them utterly unto this day, and dwelt in their rooms: because there was pasture there for their flocks.

    The above-mentioned Simeonite princes, with their people, fell upon the peaceful little people of the Hamites in the days of Hezekiah, and smote, i.e., destroyed, their tents, and also the Meunites whom they found there.

    The Meunites were strangers in this place, and were probably connected with the city Maan in the neighbourhood of Petra, to the east of Wady Musa (cf. on 2 Chron 20:1 and 26:7), who dwelt in tents as nomads, with the Hamites in their richly pastured valley. wayachariymum , and they destroyed them utterly, as the Vulgate rightly renders it, et deleverunt; and J. H. Mich., ad internecionem usque eos exciderunt. The word hecheriym , to smite with the curse, having gradually lost its original religious signification, came to be used in a wider sense, to denote complete extirpation, because all accursed persons were slain. Undoubted examples are 2 Chron 20:23; 32:14; 2 Kings 19:11; Isa 37:11; and it is to be so understood here also. (Note: Bertheau ignores this secondary use of the word, and has drawn from yachariymum the extremely wide inference, that the Simeonites, impelled by holy enthusiasm, arising from the wondrous deliverance of Judah from the attack of the Assyrian power, and the elevation of feeling which it produced in the community, and filled with the thought awakened by the discourses of the great prophets, that the time had come to extend Israel's rule, and to bring the conquered peoples under the curse, just as was done in the time of Joshua, had undertaken this war of annexation. But there is unfortunately not a single trace of this enthusiastic thought in the narrative of our verse, for it knows no other motive for the whole undertaking than the purely earthly need to seek and find new pasture lands.) "Until this day," i.e., till the composition of the historical work used by the author of the Chronicle, i.e., till the time before the exile. 1 CHRONICLES 4:42,43 And some of them, even of the sons of Simeon, five hundred men, went to mount Seir, having for their captains Pelatiah, and Neariah, and Rephaiah, and Uzziel, the sons of Ishi.

    A part of the Simeonites undertook a second war of conquest against Mount Seir. Led by four chiefs of the sons of Shimei (cf. v. 27), 500 men marched thither, smote the remainder of the Amalekites who had escaped, and they dwell there to this day (as in v. 41). meehem is more accurately defined by sh' mib|neey , and is therefore to be referred to the Simeonites in general, and not to that part of them only mentioned in v. 33 (Berth.). From the circumstance that the leaders were sons of Shimei, we may conclude that the whole troop belonged to this family. The escaped of Amalek are those who had escaped destruction in the victories of Saul and David over this hereditary enemy of Israel (1 Sam 14:48; 15:7; 2 Sam 8:12). A remnant of them had been driven into the mountain land of Idumea, where they were smitten, i.e., extirpated, by the Simeonites. It is not said at what time this was done, but it occurred most probably in the second half of Hezekiah's reign.

    CH. 5:1-26. THE FAMILIES OF REUBEN, GAD, AND THE HALF TRIBE OF MANASSEH BEYOND JORDAN. 1 CHRONICLES 5:1-3 Now the sons of Reuben the firstborn of Israel, (for he was the firstborn; but, forasmuch as he defiled his father's bed, his birthright was given unto the sons of Joseph the son of Israel: and the genealogy is not to be reckoned after the birthright.

    The families of the tribe of Reuben.-Vv. 1, 2. Reuben is called the firstborn of Israel, because he was the first-born of Jacob, although, owing to his having defiled his father's bed (Gen 49:4), his birthright, i.e., its privileges, were transferred to the sons of Joseph, who were not, however, entered in the family register of the house of Israel according to the birthright, i.e., as first-born sons. The inf. hit|yachees with l| expresses "shall" or "must," cf. Ew. §237, e., "he was not to register," i.e., "he was not to be registered." The subject is Joseph, as the Rabbins, e.g., Kimchi, have perceived. The clauses after huw' kiy form a parenthesis, containing the reason of Reuben's being called yis|raa'eel b|kowr , which is still further established by its being shown (in v. 2) how it happened that Joseph, although the birthright was given to him, according to the disposition made by the patriarch (Gen 48:5ff.), yet was not entered in the family registers as first-born.

    The reason of this was, "for Judah was strong among his brethren, and (one) from him became the Prince;" scil. on the strength of the patriarchal blessing (Gen 49:8-12), and by means of the historic fulfilment of this blessing. The "prevailing" of Judah among his brethren showed itself even under Moses at the numbering of the people, when the tribe of Judah considerably outnumbered all the other tribes (cf. t. i. 2, S. 192). Then, again, it appeared after the division of the land of Canaan among the tribes of Israel, Judah being called by a declaration of the divine will to be the vanguard of the army in the war against the Canaanites (Judg 1:1f.); and it was finally made manifest by the naagiyd over Israel being chosen by God from the tribe of Judah, in the person of David (cf. 1 Chron 28:4 with 1 Sam 13:14; 25:30). From this we gather that the short, and from its brevity obscure, sentence mimenuw uwl|naagiyd bears the signification we have given it. "But the birthright was Joseph's;" i.e., the rights of the progenitor were transferred to or remained with him, for two tribal domains were assigned to his two sons Ephraim and Manasseh, according to the law of the first-born (Deut 21:15-17).

    After this parenthetic explanation, the words "the sons of Reuben, the first-born of Israel," v. 1, are again taken up in v. 3, and the sons are enumerated. The names of the four sons correspond to those given in Gen 46:9; Ex 6:14, and Num 26:5-7. 1 CHRONICLES 5:4-6 The sons of Joel; Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son, From one of these sons descended Joel, whose family is traced down through seven generations, to the time of the Assyrian deportation of the Israelites. But we are neither informed here, nor can we ascertain from any information elsewhere given in the Old Testament, from which of the four sons Joel was descended. For although many of the names in vv. 4-6 frequently occur, yet they are nowhere met with in connection with the family whose members are here registered. The last-named, Beerah, was laar|'uwbeeniy naasiy' , a prince of the Reubenites, not a prince of the tribe of Reuben, but a prince of a family of the Reubenites.

    This is expressed by l| being used instead of the stat. constr.; cf. Ew. §292, a. In reference to the leading away of the trans-Jordanic tribes into captivity by Tiglath-pilneser, cf. on 2 Kings 15:29. The name of this king as it appears in the Chronicles is always Tiglath-pilneser, but its meaning has not yet been certainly ascertained. According to Oppert's interpretation, it = tig|lat-pali'-c|char, i.e., "worship of the son of the Zodiac" (i.e., the Assyrian Hercules); vid., Delitzsch on Isaiah, Introd. 1 CHRONICLES 5:7-8 And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned, were the chief, Jeiel, and Zechariah, "And his brothers, (each) according to his families in the registration, according to their descent (properly their generations; vice for towl|dowt on Gen 2:4), are (were) the head (the first) Jeiel and Zechariah, and Bela,...the son of Joel," probably the Joel already mentioned in v. 4. "His (i.e., Beerah's) brothers" are the families related to the family of Beerah, which were descended from the brothers of Joel. That they were not, however, properly "brothers," is clear from the fact that Bela's descent is traced back to Joel as the third of the preceding members of his family; and the conclusion would be the same, even if this Joel be another than the one mentioned in v. 4. The singular suffix with l|mish|p|chotaayw is to be taken distributively or 'iysh may be supplied before it in thought; cf. Num 2:34; 11:10. The word ro'sh , "head," for the firstborn, stands here before the name, as in 1 Chron 12:3; 23:8; elsewhere it stands after the name, e.g., v. 12 and 9:17. The dwelling-places of Bela and his family are then given in vv. 8b and 9. "He dwelt in Aroer," on the banks of the brook Arnon (Josh 13:9; 12:2), now the ruin Araayr on the northern bank of the Mojeb (vide on Num 32:34). "Until Nebo and Baalmeon" westward. Nebo, a village on the hill of the same name in the mountains of Abarim, opposite Jericho (cf. on Num 32:38). Baal-meon is probably identical with the ruin Myun, three-quarters of an hour southeast from Heshbon. 1 CHRONICLES 5:9 And eastward he inhabited unto the entering in of the wilderness from the river Euphrates: because their cattle were multiplied in the land of Gilead. "Eastward to the coming to the desert (i.e., till towards the desert) from the river Euphrates," i.e., to the great Arabico-Syrian desert, which stretches from the Euphrates to the eastern frontier of Perea, or from Gilead to the Euphrates. Bela's family had spread themselves so far abroad, "for their herds were numerous in the land of Gilead," i.e., Perea, the whole trans-Jordanic domain of the Israelites. 1 CHRONICLES 5:10 And in the days of Saul they made war with the Hagarites, who fell by their hand: and they dwelt in their tents throughout all the east land of Gilead. "In the days of Saul they made war upon the Hagarites, and they fill into their hands, and they dwelt in their tents over the whole east side of Gilead." The subject is not determined, so that the words may be referred either to the whole tribe of Reuben or to the family of Bela (v. 8). The circumstance that in vv. 8 and 9 Bela is spoken of in the singular (yowsheeb huw' and yaashab ), while here the plural is used in reference to the war, is not sufficient to show that the words do not refer to Bela's family, for the narrative has already fallen into the plural in the last clause of v. 9. We therefore think it better to refer v. 10 to the family of Bela, seeing that the wide spread of this family, which is mentioned in v. 9, as far as the desert to the east of the inhabited land, presupposes the driving out of the Hagarites dwelling on the eastern plain of Gilead. The notice of this war, moreover, is clearly inserted here for the purpose of explaining the wide spread of the Belaites even to the Euphrates desert, and there is nothing which can be adduced against that reference.

    The 'echaayw in v. 7 does not, as Bertheau thinks probable, denote that Bela was a contemporary of Beerah, even if the circumstance that from Bela to Joel only three generations are enumerated, could be reconciled with this supposition. The spread of Bela's family over the whole of the Reubenite Gilead, which has just been narrated, proves decisively that they were not contemporaries. If Bela lived at the time of the invasion of Gilead by Tiglath-pileser, when the prince Beerah was carried away into exile, it is certainly possible that he might have escaped the Assyrians; but he could neither have had at that time a family "which inhabited all the east land," nor could he himself have extended his domain from "Aroer and Nebo towards the wilderness," as the words yowsheeb huw' , v. 8, distinctly state. We therefore hold that Bela was much older than Beerah, for he is introduced as a great-grandson of Joel, so that his family might have been as widely distributed as vv. 8, 9 state, and have undertaken and carried out the war of conquest against the Hagarites, referred to in v. 10, as early as the time of Saul. Thus, too, we can most easily explain the fact that Bela and his brothers Jeiel and Zechariah are not mentioned. As to hag|ri'iym, cf. on v. 19. 1 CHRONICLES 5:11-17 And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salcah:

    The families of the tribe of Gad, and their dwelling-places.-V. 11. In connection with the preceding statement as to the dwelling-places of the Reubenites, the enumeration of the families of Gad begins with a statement as to their dwelling-places: "Over against them (the Reubenites) dwelt the Gadites in Bashan unto Salcah." Bashan is used here in its wider signification of the dominion of King Og, which embraced the northern half of Gilead, i.e., the part of that district which lay on the north side of the Jabbok, and the whole district of Bashan; cf. on Deut 3:10. Salcah formed the boundary towards the east, and is now Szalchad, about six hours eastward from Bosra (see on Deut 3:10).

    Verse 12-14. The sons of Gad (Gen 46:16) are not named here, because the enumeration of the families of Gad had been already introduced by v. 11, and the genealogical connection of the families enumerated in v. 12ff., with the sons of the tribal ancestor, had not been handed down. In v. 12 four names are mentioned, which are clearly those of heads of families or fathers'-houses, with the addition "in Bashan," i.e., dwelling, for yaash|buw is to be repeated or supplied from the preceding verse.- In v. 13 seven other names occur, the bearers of which are introduced as brothers of those mentioned (v. 12), according to their fathers'-houses.

    They are therefore heads of fathers'-houses, but the district in which they dwelt is not given; whence Bertheau concludes, but wrongly, that the place where they dwelt is not given in the text. The statement which is here omitted follows in v. 16 at a fitting place; for in vv. 14 and 15 their genealogy, which rightly goes before the mention of their dwelling-place, is given. 'eeleh , v. 14, is not to be referred, as Bertheau thinks, to the four Gadites mentioned in vv. 12 and 13, but only to those mentioned in v. 13. Nothing more was known of those four (v. 12) but that they dwelt in Bashan, while the genealogy of the seven is traced up through eight generations to a certain Buz, of whom nothing further is known, as the name buwz occurs nowhere else, except in Gen 22:21 as that of a son of Nahor. The names of his ancestors also are not found elsewhere among the Gadites.

    Verse 15. The head of their fathers'-houses (i.e., of those mentioned in v. 13) as Ahi the son of Abdiel, the son of Guni, who is conjectured to have lived in the time of King Jotham of Judah, or of Jeroboam II of Israel, when, according to v. 17, genealogical registers of the Gadites were made up.

    Verse 16. The families descended from Buz "dwelt in Gilead," in the part of that district lying to the south of the Jabbok, which Moses had given to the Gadites and Reubenites (Deut 3:12); "In Bashan and her daughters," that is, in the villages belonging to the cities of Bashan and Gilead inhabited by them (for the suffix in bib|nowteyhaa is to be referred distributively to both districts, or the cities in them). "And in all the pasture grounds (mig|raash , cf. on Num 35:2) of Sharon unto their outgoings." shaarown , Sharon, lay not in Perea, but is a great plain on the shore of the Mediterranean Sea, extending from Carmel to near Joppa, famed for its great fertility and its rich growth of flowers (Song 2:1; Isa 33:9; 35:2; 55:10). "A Caesarea Palaestinae usque ad oppidum Joppe omnis terra, quae cernitur, dicitur Saronas." Jerome in Onom.; cf. v.

    Raumer, Pal. S. 50, and Robins. Phys. Geog. S. 123. It is this plain which is here meant, and the supposition of the older commentators that there was a second Sharon in the east-Jordan land is without foundation, as Reland, Palestina illustr. p. 370f., has correctly remarked. For it is not said that the Gadites possessed cities in Sharon, but only pastures of Sharon are spoken of, which the Gadites may have sought out for their herds even on the coast of the Mediterranean; more especially as the domain of the cis-Jordanic half-tribe of Manasseh stretched into the plain of Sharon, and it is probable that at all times there was intercourse between the cis- and trans-Jordanic Manassites, in which the Gadites may also have taken part. towtsaa'owtaam are the outgoings of the pastures to the sea, cf.

    Josh 17:9.

    Verse 17. "And these (kulaam , all the families of Gad, not merely those mentioned in v. 13ff.) were registered in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel." These two kings did not reign contemporaneously, for Jotham ascended the throne in Judah twenty-five years after the death of Jeroboam of Israel. Here, therefore, two different registrations must be referred to, and that carried on under Jotham is mentioned first, because Judah had the legitimate kingship. That set on foot by Jeroboam was probably undertaken after that king had restored all the ancient boundaries of the kingdom of Israel, 2 Kings 14:25ff. King Jotham of Judah could prepare a register of the Gadites only if a part of the trans-Jordanic tribes had come temporarily under his dominion. As to any such event, indeed, we have no accurate information, but the thing in itself is not unlikely. For as the death of Jeroboam II was followed by complete anarchy in the kingdom of the ten tribes, and one ruler overthrew the other, until at last Pekah succeeded in holding the crown for ten years, while in Judah until Pekah ascended the throne of Israel Uzziah reigned, and raised his kingdom to greater power and prosperity, the southern part of the trans-Jordanic land might very well have come for a time under the sway of Judah. At such a time Jotham may have carried out an assessment and registration of the Gadites, until his contemporary Pekah succeeded, with the help of the Syrian king Rezin, in taking from the king of Judah the dominion over Gilead, and in humbling the kingdom of Judah in the reign of Ahaz. 1 CHRONICLES 5:18-22 The sons of Reuben, and the Gadites, and half the tribe of Manasseh, of valiant men, men able to bear buckler and sword, and to shoot with bow, and skilful in war, were four and forty thousand seven hundred and threescore, that went out to the war.

    War of the trans-Jordanic tribes of Israel with Arabic tribes.-As the halftribe of Manasseh also took part in this war, we should have expected the account of it after v. 24. Bertheau regards its position here as a result of striving after a symmetrical distribution of the historical information. "In the case of Reuben," he says, "the historical information is in v. 10; in the case of the half-tribe of Manasseh, in vv. 25 and 26; as to Gad, we have our record in vv. 18-22, which, together with the account in vv. 25 and 26, refers to all the trans-Jordanic Israelites." But it is much more likely that the reason of it will be found in the character of the authorities which the author of the Chronicle made use of, in which, probably, the notes regarding this war were contained in the genealogical register of the Gadites.

    Verse 18. chayil min-b|neey belongs to the predicate of the sentence, "They were the sons of Valour," i.e., they belonged to the valiant warriors, "men bearing shield and sword (weapons of offence and defence), and those treading (or bending) the bow," i.e., skilful bowmen. mil|chaamaah l|muwdeey , people practised in war; cf. the portrayal of the warlike valour of Gad and Manasseh, 1 Chron 12:8,21. "The number 44,760 must be founded upon an accurate reckoning" (Berth.); but in comparison with the number of men capable of bearing arms in those tribes in the time of Moses, it is somewhat inconsiderable: for at the first numbering under him Reuben alone had 46,500 and Gad 45,650, and at the second numbering Reuben had 43,730 and Gad 40,500 men; see on Num 1- 4 (1:2, S. 192).

    Verse 19. "They made was with the Hagarites and Jethur, Nephish and Nodab." So early as the time of Saul the Reubenites had victoriously made war upon the Hagarites (see v. 10); but the war here mentioned was certainly at a later time, and has no further connection with that in v. except that both arose from similar causes. The time of the second is not given, and all we know from v. 22b is that it had broken out before the trans-Jordanic Israelites were led captive by the Assyrians. hag|riy'iym , in Ps 83:7 contracted into hag|riym , are the Agrai'oi, whom Strabo, xvi. p. 767, introduces, on the authority of Eratosthenes, as leading a nomadic life in the great Arabico-Syrian desert, along with the Nabataeans and Chaulotaeans. Jetur, from whom the Itureans are descended, and Nephish, are Ishmaelites; cf. on Gen 25:15. Nodab, mentioned only here, is a Bedouin tribe of whom nothing more is known.

    Verse 20. The Israelites, with God's help, gained the victory. yee`aaz|ruw , "it was helped to them," i.e., by God "against them"-the Hagarites and their allies. she`imaahem contracted from `imaahem 'asher . na`|towr is not an uncommon form of the perf. Niph., which would not be suitable in a continuous sentence, but the inf. absol.

    Niph. used instead of the third pers. perf. (cf. Gesen. Heb. Gramm. §131, 4): "and (God) was entreated of them, because they trusted in Him." From these words we may conclude that the war was a very serious one, in which the possession of the land was at stake. As the trans-Jordanic tribes lived mainly by cattle-breeding, and the Arabian tribes on the eastern frontier of their land were also a shepherd people, quarrels could easily arise as to the possession of the pasture grounds, which might lead to a war of extermination.

    Verse 21. The conquerors captured a great booty in herds, 50,000 camels, 250,000 head of small cattle (sheep and goats), 2000 asses, and 100,000 persons-all round numbers; cf. the rich booty obtained in the war against the Midianites, Num 31:11,32ff.

    Verse 22. This rich booty should not surprise us, "for there fell many slain," i.e., the enemy had suffered a very bloody defeat. "For the war was from God," i.e., conducted to this result: cf. 2 Chron 25:20; 1 Sam 17:47. "And they dwelt in their stead," i.e., they took possession of the pasture grounds, which up to that time had belonged to the Arabs, and held them until they were carried away captive by the Assyrians; see v. 26. 1 CHRONICLES 5:23-26 And the children of the half tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan unto Baalhermon and Senir, and unto mount Hermon.

    The families of the half-tribe of Manasseh in Bashan, and the leading away of the East-Jordan Israelites into the Assyrian exile.-V. 23. The half-tribe of Manasseh in Bashan was very numerous (raabuw heemaah ), "and they dwelt in the land of Bashan (i.e., the Bashan inhabited by Gad, v. 12) (northwards) to Baal Hermon,"-i.e., according to the more accurate designation of the place in Josh 12:7 and 13:5, in the valley of Lebanon under Mount Hermon, probably the present Bânjas, at the foot of Hermon (see on Num 34:8)-"and Senir and Mount Hermon." s|niyr , which according to Deut 3:9 was the name of Hermon or Antilibanus in use among the Amorites, is here and in Ezek 27:5 the name of a part of those mountains (vide on Deut 3:9), just as "mount Hermon" is the name of another part of this range.

    Verse 24. Seven heads of fathers'-houses of the half-tribe of Manasseh are enumerated, and characterized as valiant heroes and famous men. The enumeration of the names begins strangely with w (w|`eeper ); perhaps a name has fallen out before it. Nothing has been handed down as to any of these names.

    Verse 25-26. Vv. 25 and 26 form the conclusion of the register of the two and a half trans-Jordanic tribes. The sons of Manasseh are not the subject to wayim|`aluw , but the Reubenites and Manassites, as is clear from v. 26. These fell away faithlessly from the God of their fathers, and went a whoring after the gods of the people of the land, whom God had destroyed before them, i.e., the Amorites or Canaanites. "And the God of Israel stirred up the spirit of the Assyrian kings Pul and Tiglath-pilneser, and he (this latter) led them away captives to Halah and Habor," etc. 'etruwach wayaa`ar, Lavater has rightly rendered, "in mentem illis dedit, movit eos, ut expeditionem facerent contra illos;" cf. 2 Chron 21:16. Pul is mentioned as being the first Assyrian king who attacked the land of Israel, cf. 2 Kings 15:19f. The deportation began, however, only with Tiglathpileser, who led the East-Jordan tribes into exile, 2 Kings 15:29.

    To him wayag|leem sing. refers. The suffix is defined by the following acc., wgw' laar'uwbeeniy ; l| is, according to the later usage, nota acc.; cf. Ew. §277, e. So also before the name chalach, "to Halah," i.e., probably the district Calachee'nee (in Strabo) on the east side of the Tigris near Adiabene, to the north of Nineveh, on the frontier of Armenia (cf. on 2 Kings 17:6). In the second book of Kings (1 Chron 15:29) the district to which the two and a half tribes were sent as exiles is not accurately determined, being only called in general Asshur (Assyria).

    The names in our verse are there (2 Kings 17:6) the names of the districts to which Shalmaneser sent the remainder of the ten tribes after the destruction of the kingdom of Israel. It is therefore questionable whether the author of the Chronicle took his account from an authority used by him, or if he names these districts only according to general recollection, in which the times of Shalmaneser and of Tiglath-pileser are not very accurately distinguished (Berth.). We consider the first supposition the more probable, not merely because he inverts the order of the names, but mainly because he gives the name haaraa' instead of "the cities of Media," as it is in Kings, and that name he could only have obtained from his authorities. chaabowr is not the river Chaboras in Mesopotamia, which falls into the Euphrates near Circesium, for that river is called in Ezekiel k|bar , but is a district in northern Assyria, where Jakut mentions that there is both a mountain Chaboo'ras on the frontier of Assyria and Media (Ptolem. vi. 1), and a river Khabur Chasaniae, which still bears the old name Khâbur, rising in the neighbourhood of the upper Zab, near Amadijeh, and falling into the Tigris below Jezirah. This Khâbur is the river of Gozan (vide on 2 Kings 17:6). The word haaraa' appears to be the Aramaic form of the Hebrew haar , mountains, and the vernacular designation usual in the mouths of the people of the mountain land of Media, which is called also in Arabic el Jebâl (the mountains). This name can therefore only have been handed down from the exiles who dwelt there.

    CH. 5:27-6:66. THE FAMILIES OF LEVI, AND THEIR CITIES. 1 CHRONICLES 6:1-15 (5:27-41) 27. As to the tribe of Levi, we have several communications: (1.) the genealogy of the high-priestly family of Aaron, down to Jehozadak, who was led away into exile by Nebuchadnezzar (5:27-41); (2.) a short register of the families of Gershon, Kohath, and Merari, which does not extend far into later times (1 Chron 6:1-15); (3.) the genealogies of the musicians Heman, Asaph, and Ethan (6:16-32), with remarks on the service of the other Levites (vv. 33, 34); (4.) a register of the high priests from Eleazar to Ahimaaz the son of Zadok (6:35-38), with a register of the cities of the Levites (6:39-66). If we look into these genealogies and registers, we see, both from a repetition of a part of the genealogy of the high priest (6:35- 38), and also from the name of the eldest son of Levi appearing in two different forms-in 5:27ff. Gershon; in 6:1-2,5, etc., Gershom-that the register in 5:27-41 is drawn from another source than the registers in ch. 6, which, with the exception of the genealogies of David's chief musicians, are throughout fragmentary, and in parts corrupt, and were most probably found by the author of the Chronicle in this defective state. 27-41. The family of Aaron, or the high-priestly line of Aaron, to the time of the Babylonian exile.-Vv. 27-29. In order to exhibit the connection of Aharon (or Aaron) with the patriarch Levi, the enumeration begins with the three sons of Levi, who are given in v. 27 as in Gen 46:11; Ex 6:16, and in other passages. Of Levi's grandchildren, only the four sons of Kohath (v. 28) are noticed; and of these, again, Amram is the only one whose descendants-Aaron, Moses, and Miriam-are named (v. 29); and thereafter only Aaron's sons are introduced, in order that the enumeration of his family in the high-priestly line of Eleazar might follow. With v. 28 cf. Ex 1:18, and on v. 19 see the commentary on Ex 6:20. With the sons of Aaron (29b) compare besides Ex 6:23, also Num 3:2-4, and 1 Chron 24:1-2. As Nadab and Abihu were slain when they offered strange fire before Jahve (Lev 10:1ff.), Aaron's race was continued only by his sons Eleazar and Ithamar. After Aaron's death, his eldest son Eleazar was chosen by God to be his successor in the high priest's office, and thus the line of Eleazar came into possession of the high-priestly dignity. 30-41. In vv. 30-41 the descendants of Eleazar are enumerated in twentytwo generations; the word howliyd , "he begat," being repeated with every name. The son so begotten was, when he lived after his father, the heir of the high-priestly dignity. Thus Phinehas the son of Eleazar (Ex 6:25) is found in possession of it in Judg 20:28. From this the older commentators have rightly drawn the inference that the purpose of the enumeration in vv. 30-40 was to communicate the succession of high priests from Eleazar, who died shortly after Joshua (Josh 24:33), to Jehozadak, whom Nebuchadnezzar caused to be carried away into Babylon. From the death of Aaron in the fortieth year after Israel came forth from Egypt, till the building of the temple in the fourth year of the reign of Solomon, 400 years elapsed (480 - 40 = 440, 1 Kings 6:1). From the building of the temple to the destruction of Jerusalem and of the temple by the Chaldaeans there was an interval of 423 years (36 years under Solomon, and 387 years during which the kingdom of Judah existed; see the chronological table to 1 Kings 12).

    Between the death of Aaron, therefore, and the time when Jehozadak was led away into captivity, supposing that that event occurred only under Zedekiah, lay a period of 440 + 423 = 863 years. For this period twentytwo generations appear too few, for then the average duration of each life would be 39 1/4 years. Such an estimate would certainly appear a very high one, but it does not pass the bounds of possibility, as cases may have occurred in which the son died before the father, when consequently the grandson would succeed the grandfather in the office of high priest, and the son would be omitted in our register. The ever-recurring howliyd cannot be brought forward in opposition to this supposition, because howliyd in the genealogical lists may express mediate procreation, and the grandson may be introduced as begotten by the grandfather. On the supposition of the existence of such cases, we should have to regard the average above mentioned as the average time during which each of the high priests held the office.

    But against such an interpretation of this list of the posterity of Eleazar two somewhat serious difficulties are raised. The less serious of these consists in this, that in the view of the author of our register, the line of Eleazar remained an uninterrupted possession of the high-priestly dignity; but in the historical books of the Old Testament another line of high priests, beginning with Eli, is mentioned, which, according to 1 Chron 24:5, and Joseph. Antt. v. 11. 5, belonged to the family of Ithamar. The list is as follows: Eli (1 Sam 2:20); his son Phinehas, who, however, died before Eli (1 Sam. 4:110; his son Ahitub (1 Sam 14:3); his son Ahijah, who was also called Ahimelech (1 Sam 14:3; 22:9,11,20); his son Abiathar (1 Sam 22:20), from whom Solomon took away the high-priesthood (1 Kings 2:26f.), and set Zadok in his place (1 Kings 2:35). According to Josephus, loc. cit., the high-priestly dignity remained with the line of Eleazar, from Eleazar to Ozi (`uziy , v. 31f.); it then fell to Eli and his descendants, until with Zadok it returned to the line of Eleazar. These statements manifestly rest upon truthful historical tradition; for the supposition that at the death of Ozi the high-priesthood was transferred from the line of Eleazar to the line of Ithamar through Eli, is supported by the circumstance that from the beginning of the judgeship of Eli to the beginning of the reign of Solomon a period of 139 years elapsed, which is filled up in both lines by five names-Eli, Phinehas, Ahitub, Ahijah, and Abiathar in the passages above quoted; and Zerahiah, Meraioth, Amariah, Ahitub, and Zadok in vv. 32-34 of our chapter.

    But the further opinion expressed by Joseph. Antt. viii. 1. 3, that the descendants of Eleazar, during the time in which Eli and his descendants were in possession of the priesthood, lived as private persons, plainly rests on a conjecture, the incorrectness of which is made manifest by some distinct statements of the Old Testament: for, according to 2 Sam 8:17 and 20:25, Zadok of Eleazar's line, and Abiathar of the line of Ithamar, were high priests in the time of David; cf. 1 Chron 24:5f. The transfer of the high-priestly dignity, or rather of the official exercise of the highpriesthood, to Eli, one of Ithamar's line, after Ozi's death, was, as we have already remarked on 1 Sam 2:27ff., probably brought about by circumstances or relations which are not now known to us, but without an extinction of the right of Ozi's descendants to the succession in dignity.

    But when the wave of judgment broke over the house of Eli, the ark was taken by the Philistines; and after it had been sent back into the land of Israel, it was not again placed beside the tabernacle, but remained during seventy years in the house of Abinadab (1 Sam 4:4-7:2). Years afterwards David caused it to be brought to Jerusalem, and erected a separate tent for it on Zion, while the tabernacle had meanwhile been transferred to Gibeon, where it continued to be the place where sacrifices were offered till the building of the temple.

    Thus there arose two places of worship, and in connection with them separate spheres of action for the high priests of both lines-Zadok performing the duties of the priestly office at Gibeon (1 Chron 16:39; cf. Kings 3:4ff.), while Abiathar discharged its functions in Jerusalem. But without doubt not only Zadok, but also his father Ahitub before him, had discharged the duties of high priest in the tabernacle at Gibeon, while the connection of Eli's sons with the office came to an end with the slaughter of Ahijah (Ahimelech) and all the priesthood at Nob (1 Sam 22); for Abiathar, the only son of Ahimelech, and the single survivor of that massacre, fled to David, and accompanied him continuously in his flight before Saul (1 Sam 22:20-23). But, not content with the slaughter of the priests in Nob, Saul also smote the city itself with the edge of the sword; whence it is probable, although all definite information to that effect is wanting, that it was in consequence of this catastrophe that the tabernacle was removed to Gibeon and the high-priesthood entrusted to Zadok's father, a man of the line of Eleazar, because the only son of Ahimelech, and the only representative of Ithamar's line, had fled to David. If this view be correct, of the ancestors of Ahitub, only Amariah, Meraioth, and Zerahiah did not hold the office of high priest.

    But if these had neither been supplanted by Eli nor had rendered themselves unworthy of the office by criminal conduct; if the only reason why the possession of the high-priesthood was transferred to Eli was, that Ozi's son Zerahiah was not equal to the discharge of the duties of the office under the difficult circumstances of the time; and if Eli's grandson Ahitub succeeded his grandfather in the office at a time when God had already announced to Eli by prophets the approaching ruin of his house, then Zerahiah, Meraioth, and Amariah, although not de facto in possession of the high-priesthood, might still be looked upon as de jure holders of the dignity, and so be introduced in the genealogies of Eleazar as such. In this way the difficulty is completely overcome.

    But it is somewhat more difficulty to explain the other fact, that our register on the one hand gives too many names for the earlier period and too few for the later time, and on the other hand is contradicted by some definite statements of the historical books. We find too few names for the time from the death of Aaron to the death of Uzzi (Ozi), when Eli became high priest-a period of 299 years (vide the Chronological View of the Period of the Judges, ii. 1, S. 217). Five high priests-Eleazar, Phinehas, Abishua, Bukki, and Uzzi-are too few; for in that case each one of them must have discharged the office for 60 years, and have begotten the son who succeeded him in the office only in his 60th year, or the grandson must have regularly succeeded the grandfather in the office-all of which suppositions appear somewhat incredible. Clearly, therefore, intermediate names must have been omitted in our register.

    To the period from Eli till the deposition of Abiathar, in the beginning of Solomon's reign-which, according to the chronological survey, was a period of 139 years-the last five names from Zerahiah to Zadok correspond; and as 24 years are thus assigned to each, and Zadok held the office for a number of years more under Solomon, we may reckon an average of years to each generation. For the following period of about 417 years from Solomon, or the completion of the temple, till the destruction of the temple by the Chaldaeans, the twelve names from Ahimaaz the son of Zadok to Jehozadak, who was led away into captivity, give the not incredible average of from 34 to 35 years for each generation, so that in this part of our register not many breaks need be supposed. But if we examine the names enumerated, we find (1) that no mention is made of the high priest Jehoiada, who raised the youthful Joash to the throne, and was his adviser during the first years of his reign (2 Kings 11, and 2 Chron 22:10; 24:2), and that under Ahaz, Urijah, who indeed is called only hakoheen , but who was certainly high priest (2 Kings 16:10ff.), is omitted; and (2) we find that the name Azariah occurs three times (vv. 35, 36, and 40), on which Berth. remarks: "Azariah is the name of the high priest in the time of Solomon (1 Kings 4:2), in the time of Uzziah (2 Chron 26:17), and in the time of Hezekiah (2 Chron 31:10)."

    Besides this, we meet with an Amariah, the fifth after Zadok, whom Lightf., Oehler, and others consider to be the high priest of that name under Jehoshaphat,2 Chron 19:11. And finally, (3) in the historical account in 2 Kings 222:4ff., Hilkiah is mentioned as high priest under Josiah, while according to our register (v. 39) Hilkiah begat Azariah; whence we must conclude either that Hilkiah is not the high priest of that name under Josiah, or Azariah is not the person of that name who lived in the time of Hezekiah. As regards the omission of the names Urijah and Jehoiada in our register, Urijah may have been passed over as an unimportant man; but Jehoiada had exerted far too important an influence on the fate of the kingdom of Judah to allow of his being so overlooked.

    The only possibilities in his case are, either that he occurs in our register under another name, owing to his having had, like so many others, two different names, or that the name y|howyaadaa` has fallen out through an old error in the transcription of the genealogical list. The latter supposition, viz., that Jehoiada has fallen out before Johanan, is the more probable. Judging from 2 Kings 12:3 and 2 Chron 24:2, Jehoiada died under Joash, at least five or ten years before the king, and consequently from 127 to 132 years after Solomon, at the advanced age of 130 years (2 Chron 24:15). He was therefore born shortly before or after the death of Solomon, being a great-grandson of Zadok, who may have died a considerable time before Solomon, as he had filled the office of high priest at Gibeon under David for a period of 30 years.

    Then, if we turn our attention to the thrice recurring name Azariah, we see that the Azariah mentioned in 1 Kings 4:2 cannot be regarded as the high priest; for the word koheen in this passage does not denote the high priest, but the viceroy of the kingdom (vide on the passage). But besides, this Azariah cannot be the same person as the Azariah in v. 35 of our genealogy, because he is called a son of Zadok, while our Azariah is introduced as the son of Ahimaaz, the son of Zadok, and consequently as a grandson of Zadok; and the grandson of Zadok who is mentioned as being high priest along with Abiathar, 1 Kings 4:4, could not have occupied in this grandfather's time the first place among the highest public officials of Solomon. The Azariah mentioned in 1 Kings 4:2 as the son of Zadok must not be considered to be a brother of the Ahimaaz of our register, for we very seldom find a nephew and uncle called by the same name.

    As to the Azariah of v. 36, the son of Johanan, it is remarked, "This is he who was priest (or who held the priest's office; kiheen , cf. Ex 40:13; Lev 16:32) in the house (temple) which Solomon had built in Jerusalem." R. Sal. and Kimchi have connected this remark with the events narrated in 2 Chron 26:17, referring it to the special jealousy of King Uzziah's encroachments on the priest's office, in arrogating to himself in the temple the priestly function of offering incense in the holy place.

    Against this, indeed, J. H. Mich. has raised the objection, quod tamen chronologiae rationes vix admittunt; and it is true that this encroachment of Uzziah's happened 200 years after Solomon's death, while the Azariah mentioned in our register is the fourth after Zadok. But if the name Jehoiada has been dropped out before Johanan, and the Jehoiada held the high priest's office for a considerable time under Joash, the high-priesthood of his grandson Azariah would coincide with Uzziah's reign, when of course the chronological objection to the above-mentioned explanation of the words wgw' kiheen 'asher huw' is removed. (Note: Bertheau's explanation is inadmissible. He says: "If we consider that in the long line of the high priests, many of them bearing the same name, it would naturally suggest itself to distinguish the Azariah who first discharged the duties of his office in the temple, in order to bring a fixed chronology into the enumeration of the names; and if we recollect that a high priest Azariah, the son, or according to our passage more definitely the grandson, of Zadok, lived in the time of Solomon; and finally, if we consider the passage 1 Chron 6:17, we must hold that the words, 'He it is who discharged the duties of priest in the temple which Solomon had built in Jerusalem,' originally stood after the name Azariah in v. 35; cf. 1 Kings 4:2." All justification of the proposed transposition is completely taken away by the fact that the Azariah of 1 Kings 4:2 was neither high priest nor the same person as the Azariah in v. 35 of our register; and it is impossible that a grandson of Zadok whom Solomon appointed to the highpriesthood, instead of Abiathar, can have been the first who discharged the duties of high priest in the temple. Oehler's opinion (in Herzog's Realencyklop. vi. 205), that the Amariah who follows Azariah (v. 37) is identical with the Amariah under Jehoshaphat, is not less improbable; for Jehoshaphat was king sixty-one years after Solomon's death, and during these sixty-one years the four high priests who are named between Zadok and Amariah could not have succeeded each other.)

    But lastly, the difficulty connected with the fact that in our passage Azariah follows Hilkiah, while in 2 Kings 22:4ff. and 2 Chron 31:10,13, Azariah occurs as high priest under King Hezekiah, and Hilkiah in the time of his great-grandson Josiah, cannot be cleared away by merely changing the order of the names Hilkiah and Azariah. For, apart altogether from the improbability of such a transposition having taken place in a register formed as this is, "Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah, and Azariah begat," the main objection to it is the fact that between Azariah, v. 26, who lived under Uzziah, and Hilkiah four names are introduced; so that on this supposition, during the time which elapsed between Uzziah's forcing his way into the temple till the passover under Hezekiah, i.e., during a period of from 55 to 60 years, four generations must have followed one another, which is quite impossible.

    In addition to this, between Hezekiah and Josiah came the reigns of Manasseh and Amon, who reigned 55 years and 2 years respectively; and from the passover of Hezekiah to the finding of the book of the law by the high priest Hilkiah in the eighteenth year of Josiah, about 90 years had elapsed, whence it is clear that on chronological grounds Hilkiah cannot well have been the successor of Azariah in the high-priesthood. The Azariah of v. 39f., therefore, cannot be identified with the Azariah who was high priest under Hezekiah (2 Chron 31:10); and no explanation seems possible, other than the supposition that between Ahitub and Zadok the begetting of Azariah has been dropped out. On this assumption the Hilkiah mentioned in v. 39 may be the high priest in the time of Josiah, although between him and the time when Jehozadak was led away into exile three names, including that of Jehozadak, are mentioned, while from the eighteenth year of Josiah till the destruction of the temple by the Chaldaeans only 30 years elapsed.

    For Hilkiah may have been in the eighteenth year of Josiah's reign very old; and at the destruction of Jerusalem, not Jehozadak, but his father Seraiah the grandson of Hilkiah, was high priest, and was executed at Riblah by Nebuchadnezzar (2 Kings 25:18,21), from which we may conclude that Jehozadak was led away captive in his early years. The order in which the names occur in our register, moreover, is confirmed by Ezra 7:1-5, where, in the statement as to the family of Ezra, the names from Seraiah onwards to Amariah ben-Azariah occur in the same order.

    The correspondence would seem to exclude any alterations of the order, either by transposition of names or by the insertion of some which had been dropped; but yet it only proves that both these genealogies have been derived from the same authority, and does not at all remove the possibility of this authority itself having had some defects.

    The probability of such breaks as we suppose in the case of Jehoiada and Azariah, who lived under Hezekiah, is shown, apart altogether from the reasons which have been already brought forward in support of it, by the fact that our register has only eleven generations from Zadok, the contemporary of Solomon, to Seraiah, who was slain at the destruction of Jerusalem; while the royal house of David shows seventeen generations, viz., the twenty kings of Judah, omitting Athaliah, and Jehoahaz and Zedekiah, the last two as being brothers of Jehoiakim (1 Chr. 3:10-27).

    Even supposing that the king's sons were, as a rule, earlier married, and begat children earlier than the priests, yet the difference between eleven and seventeen generations for the same period is too great, and is of itself sufficient to suggest that in our register of the high priests names are wanting, and that the three or four high priests known to us from the historical books who are wanting-Amariah under Jehoshaphat, Jehoiada under Joash, (Urijah under Ahaz,) and Azariah under Hezekiah-were either passed over or had fallen out of the list made use of by the author of the Chronicle. (Note: The extra-biblical information concerning the prae-exilic high priests in Josephus and the Seder Olam, is, in so far as it differs from the account of the Old Testament, without any historical warrant.

    Vide the comparison of these in Lightfoot, Ministerium templi, Opp. ed. ii. vol. i. p. 682ff.; Selden, De success, in pontific. lib. i.; and Reland, Antiquitatt. ss. ii. c. 2.) 41. Jehozadak is the father of Joshua who returned from exile with Zerubbabel, and was the first high priest in the restored community (Ezra 3:2; 5:2; Hagg. 1 Chron 1:1). After haalak| , "he went forth," bagowlaah is to be supplied from wgw' b|hag|lowt , "he went into exile" to Babylon; cf. Jer 49:3. 1 CHRONICLES 6:10-30 (6:5-15) And Abishua begat Bukki, and Bukki begat Uzzi, The three lists of the descendants of Gershon, Kohath, and Merari are similar to one another in plan, and in all, each name is connected with the preceding by b|now , "his son," but they differ greatly in the number of the names.

    Verse 5-6. The l| before geer|showm is introductory: "as to Gershom." Those of his descendants who are here enumerated belong to the family of his oldest son Libni, which is traced down through seven generations to Jeaterai, a name not elsewhere met with. Of the intermediate names, Johath, Zimmah, and Zerah occur also among the descendants of Asaph, who is descended from the line of Shimei, vv. 24-28.

    Verse 7-9. The genealogy of the descendants of Kohath consists of three lists of names, each of which commences afresh with b|neey , vv. 7, 10, and 13; yet we learn nothing from it as to the genealogical connection of these three lines. The very beginning, "The sons of Kohath, Amminidab his son, Korah his son, Assir his son," is somewhat strange. For, according to Ex 6:18,21, and 24, Kohath's second son is called Izhar, whose son was Korah, whose sons were Assir, Elkanah, and Abiasaph. Amminidab is nowhere met with as a son of Kohath; but among the descendants of Uzziel, a prince of a father's-house is met with in the time of David who bore this name. The name Amminidab occurs also in the time of Moses, in the genealogies of the tribe of Judah,1 Chron 2:10; Num 1:7; Ruth 1:19, as that of the father of the prince Nahshon, and of Elisheba, whom Aaron took to wife, Ex 6:23. But since the names Korah and Assir point to the family of Izhar, the older commentators supposed the Amminidab of our verse to be only another name for Izhar; while Bertheau, on the contrary, conjectures "that as an Amminidab occurs in the lists of the descendants of Kohath as father-in-law of Aaron, Amminidab has been substituted for Izhar by an ancient error, which might very easily slip into an abridgment of more detailed lists."

    But we have here no trace of an abridgment of more detailed lists.

    According to Ex 6:21 and 24, Korah was a son of Izhar, and Assir a son of Korah; and consequently in our genealogies only the name Izhar is wanting between Korah and Kohath, while instead of him we have Amminidab. An exchange or confusion of the names of Izhar and Amminidab the father-inlaw of Aaron, is as improbable as the supposition that Amminidab is another name for Izhar, since the genealogies of the Pentateuch give only the name Izhar. Yet no third course is open, and we must decide to accept either one or the other of these suppositions. For that our verses contain a genealogy, or fragments of genealogies, of the Kohathite line of Izhar there can be no doubt, when we compare them with the genealogy (vv. 18-23) of the musician Heman, a descendant of Kohath, which also gives us the means of explaining the other obscurities in our register.

    In vv. 7 and 8 the names of Assir, Elkanah, and Abiasaph, and again Assir, follow that of Korah, with b|now after each. This b|now cannot be taken otherwise than as denoting that the names designate so many consecutive generations; and the only peculiarity in the list is, that the conjunction w is found before Abiasaph and the second Assir, while the other names do not have it. But if we compare the genealogy in Ex 6 with this enumeration, we find that there, in v. 24, the same three names, Assir, Elkanah, and Abiasaph, which are here enumerated as those of the son, grandson, and great-grandson of Korah, were said to be the names of the sons of the Izharite Korah. Further, from Heman's genealogy in v. 22, we learn that the second Assir of our list is a son of Abiasaph, and, according to v. 22 and v. 8, had a son Tahath. Assir, Elkanah, and Abiasaph must consequently be held to have been brothers, and the following Assir a son of the last-named Abiasaph, whose family is in v. further traced through four generations (Tahath, Uriel, Uzziah, and Shaul).

    Instead of these four, we find in vv. 22 and 21 the names Tahath, Zephaniah, Azariah, and Joel. Now although the occurrence of Uzziah and Azariah as names of the same king immediately suggests that in our register also Uzziah and Azariah are two names of the same person, yet the divergence in the other names, on the one hand Zephaniah for Joel, and on the other Uriel for Shaul, is strongly opposed to this conjecture. The discrepancy can scarcely be naturally explained in any other way, than by supposing that after Tahath the two genealogies diverge-ours introducing his son Uriel and his descendants; the other, in v. 21f., mentioning a second son of Tohath, Zephaniah, of whose race Heman came.

    Verse 10-15. "And the sons of Elkanah, Amasai and Ahimoth." As it is clear that with 'el|q' uwb|neey a new list begins, and that the preceding enumeration is that of the descendants of Abiasaph, it is at once suggested that this Elkanah was the brother of the Abiasaph mentioned in v. 8. If, however, we compare the genealogy of Heman, we find there (vv. 21 and 20) a list of the descendants of Joel in an ascending line, thus-Elkanah, Amasai, Mahath, Elkanah, Zuph; from which it would seem to follow that our Elkanah is the son of Moel mentioned in v. 21, for Ahimoth may be without difficulty considered to be another form of the name Mahath.

    This conclusion would be assured if only the beginning of v. 11 were in harmony with it. In this verse, indeed, b|now 'el|qaanaah , as we read in the Kethibh, may be without difficulty taken to mean that Elkanah was the son of Ahimoth, just as in v. 20 Elkanah is introduced as son of Mahath. But in this way no meaning can be assigned to the 'el|qaanaah which follows bny , and Bertheau accordingly is of opinion that this 'lqnh has come into the text by an error.

    The Masoretes also felt the difficulty, and have substituted for the Kethibh bnw the Keri b|neey , but then nothing can be made of the first 'lqnh in v. 11. Beyond doubt the traditional text is here corrupt, and from a comparison of vv. 20 and 19 the only conclusion we can draw with any certainty is that the list from tsowpay onwards contains the names of descendants of Elkanah the son of Mahath, which is so far favourable to the Keri 'el|qaanaah b|neey . The name Elkanah, on the contrary, which immediately precedes bnw , seems to point to a hiatus in the text, and gives room for the conjecture that in v. 10 the sons of Elkanah, the brother of Abiasaph and Assir, were named, and that there followed thereupon an enumeration of the sons or descendants of the Elkanah whom we meet with in v. 21 as son of Joel, after which came the names Elkanah b|now , Zophai b|now , etc. nachat and 'eliy'aab we consider to be other forms of towach and 'eliy'eel , v. 19, and tsowpay is only another form of tsuwp .

    The succeeding names, Jeroham and Elkanah (v. 12), agree with those in v. 19; but between the clauses "Elkanah his son" (v. 12), and "and the sons of Samuel" (v. 13), the connecting link b|now sh|muw'eel , cf. v. 18, is again wanting, as is also, before or after hab|kor (v. 13), the name of the first-born, viz., Joel; cf. v. 18 with 1 Sam 8:2. Now, although the two last-mentioned omissions can be supplied, they yet show that the enumeration in vv. 7-13 is not a continuous list of one Kohathite family, but contains only fragments of several Kohathite genealogies.-In vv. and 15, descendants of Merari fo