King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Job 31:13


CHAPTERS: Job 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Job 31:13

If I did despise the cause of my manservant or of my maidservant, when they contended with me;

World English Bible

"If I have despised the cause of my male servant or of my female servant, when they contended with me;

Douay-Rheims - Job 31:13

If I have despised to abide judgment with my manservant, or my maidservant, when they had any controversy against me:

Webster's Bible Translation

If I despised the cause of my man-servant or of my maid-servant, when they contended with me;

Original Hebrew

אם
518 אמאס 3988 משׁפט 4941 עבדי 5650 ואמתי 519 ברבם 7378 עמדי׃ 5978

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (13) -
Ex 21:20,21,26,27 Le 25:43,46 De 15:12-15 Jer 34:14-17

SEV Biblia, Chapter 31:13

Si hubiera tenido en poco el derecho de mi siervo y de mi sierva, cuando ellos pleitearan conmigo,

Clarke's Bible Commentary - Job 31:13

Verse 13. The cause of my man-servant ] In ancient times slaves had no action at law against their owners; they might dispose of them as they did of their
cattle, or any other property. The slave might complain; and the owner might hear him if he pleased, but he was not compelled to do so.

Job states that he had admitted them to all civil rights; and, far from preventing their case from being heard, he was ready to permit them to complain even against himself, if they had a cause of complaint, and to give them all the benefit of the law.


Matthew Henry Commentary

Verses 9-15 - All the defilements of the life come from a deceived heart. Lust is fire in the soul: those that indulge it, are said to burn. It consume all that is good there, and lays the conscience waste. It kindles the fire of God's wrath, which, if not quenched by the blood of Christ will consume even to eternal destruction. It consumes the body; i consumes the substance. Burning lusts bring burning judgments. Job ha a numerous household, and he managed it well. He considered that he ha a Master in heaven; and as we are undone if God should be severe with us, we ought to be mild and gentle towards all with whom we have to do.


Original Hebrew

אם 518 אמאס 3988 משׁפט 4941 עבדי 5650 ואמתי 519 ברבם 7378 עמדי׃ 5978


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET