King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 2 Kings 25:4


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 2 Kings 25:4

και 2532 ερραγη η 2228 1510 5753 3739 3588 πολις 4172 και 2532 παντες 3956 οι 3588 ανδρες 435 του 3588 πολεμου εξηλθον 1831 5627 νυκτος 3571 οδον 3598 πυλης 4439 της 3588 ανα 303 μεσον 3319 των 3588 τειχεων αυτη 846 3778 η 2228 1510 5753 3739 3588 εστιν 2076 5748 του 3588 κηπου του 3588 βασιλεως 935 και 2532 οι 3588 χαλδαιοι επι 1909 την 3588 πολιν 4172 κυκλω 2945 και 2532 επορευθη 4198 5675 οδον 3598 την 3588 αραβα

Douay Rheims Bible

And a breach was made into the city: and all the men of war fled in the night between the two walls by the king's garden, (now the Chaldees besieged the city round about,) and Sedecias fled by the way that leadeth to the plains of the wilderness.

King James Bible - 2 Kings 25:4

And the city was broken up, and all the men of war fled by night by the way of the gate between two walls, which is by the king's garden: (now the Chaldees were against the city round about:) and the king went the way toward the plain.

World English Bible

Then a breach was made in the city, and all the men of war [fled] by night by the way of the gate between the two walls, which was by the king's garden (now the Chaldeans were against the city around it); and [the king] went by the way of the Arabah.

Early Church Father Links

Npnf-109 xix.xxi Pg 40, Npnf-109 xix.xxi Pg 48

World Wide Bible Resources


2Kings 25:4

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iii.i.viii Pg 22.1


Anf-03 v.iv.vi.xiv Pg 50
Rom. xii. 19; quoted from Deut. xxxii. 25.

Live peaceably with all men.”5885

5885


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 25

VERSE 	(4) - 

Le 26:17,36 De 28:25; 32:24,25,30 Jer 39:4-7


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET