King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 2 Samuel 19:3


CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 2 Samuel 19:3

και 2532 εγενετο 1096 5633 η 2228 1510 5753 3739 3588 σωτηρια 4991 εν 1722 1520 τη 3588 ημερα 2250 εκεινη 1565 εις 1519 πενθος 3997 παντι 3956 τω 3588 λαω 2992 οτι 3754 ηκουσεν 191 5656 ο 3588 3739 λαος 2992 εν 1722 1520 τη 3588 ημερα 2250 εκεινη 1565 λεγων 3004 5723 οτι 3754 λυπειται 3076 5743 ο 3588 3739 βασιλευς 935 επι 1909 τω 3588 υιω 5207 αυτου 847

Douay Rheims Bible

And the people shunned the going into the city that day as a people would do that hath turned their backs, and fled away from the battle.

King James Bible - 2 Samuel 19:3

And the people gat them by stealth that day into the city, as people being ashamed steal away when they flee in battle.

World English Bible

The people snuck into the city that day, as people who are ashamed steal away when they flee in battle.

World Wide Bible Resources


2Samuel 19:3

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 iv.ix.i Pg 12
This promise may be said to have been given “to Abraham,” because (of course) he was still living at the time; as we see by comparing Gen. xxi. 5 with xxv. 7 and 26. See, too, Heb. xi. 9.

out of the womb of Rebecca “two peoples and two nations were about to proceed,”1131

1131 Or, “nor did He make, by grace, a distinction.”

—of course those of the Jews, that is, of Israel; and of the Gentiles, that is ours. Each, then, was called a people and a nation; lest, from the nuncupative appellation, any should dare to claim for himself the privilege of grace.  For God ordained “two peoples and two nations” as about to proceed out of the womb of one woman: nor did grace1132

1132 Or, “nor did He make, by grace, a distinction.”

make distinction in the nuncupative appellation, but in the order of birth; to the effect that, which ever was to be prior in proceeding from the womb, should be subjected to “the less,” that is, the posterior. For thus unto Rebecca did God speak: “Two nations are in thy womb, and two peoples shall be divided from thy bowels; and people shall overcome people, and the greater shall serve the less.”1133

1133


Anf-02 vi.iv.vi.xvi Pg 48.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 19

VERSE 	(3) - 

:32; 17:24


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET