King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Amos 7:4


CHAPTERS: Amos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Amos 7:4

Thus hath the Lord GOD shewed unto me: and, behold, the Lord GOD called to contend by fire, and it devoured the great deep, and did eat up a part.

World English Bible

Thus the Lord Yahweh showed me and behold, the Lord Yahweh called for judgment by fire; and it dried up the great deep, and would have devoured the land.

Douay-Rheims - Amos 7:4

The Lord had pity upon this: It shall not be, said the Lord.

Webster's Bible Translation

Thus hath the Lord GOD shown to me: and behold, the Lord GOD called to contend by fire, and it devoured the great deep, and did eat up a part.

Original Hebrew

כה
3541 הראני 7200 אדני 136 יהוה 3069 והנה 2009 קרא 7121 לרב 7378 באשׁ 784 אדני 136 יהוה 3069 ותאכל 398 את 853 תהום 8415 רבה 7227 ואכלה 398 את 853 החלק׃ 2506

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (4) -
:1,7 Re 4:1

SEV Biblia, Chapter 7:4

El Señor DIOS después me mostró así: y he aquí, llamaba para juzgar por fuego el Señor DIOS; y consumió un gran abismo, y consumió la heredad.

Clarke's Bible Commentary - Amos 7:4

Verse 4. The
Lord God called to contend by fire] Permitted war, both civil and foreign, to harass the land, after the death of Jeroboam the second. These wars would have totally destroyed it, had not the prophet interceded.

It devoured the great deep, and did eat up a part.] We are here to understand the partially destructive wars which afterwards took place; for the Lord causes all these things to pass before the eyes of Amos in the vision of prophecy; and intimates that, at the intercession of his prophets, total ruin should be prevented.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 4. Thus hath the Lord showed unto me , etc.] Another vision after this manner: and, behold, the Lord God called to contend by fire ; gave out that he would have a controversy with his people Israel, and proclaimed the time when he would try the cause with them, and that by fire: or he called his family, as Jarchi; that is, his angels, as Kimchi, to cause fire to descend upon Israel, as upon Sodom and Gomorrah; so other Rabbins Kimchi mentions: or, as he interprets it, the scorching heat of the sun, like fire that restrained the rain, dried up the plants, and lessened the waters of the river, and so brought on a general drought, and in consequence famine: or rather a foreign army, involving them in war, burning their cities and towns; (see Amos 1:4,7,10,12,14); and it devoured the great deep ; it seemed, as if it did; as the fire from heaven, in Elijah’s time, licked up the water in the trench, ( 1 Kings 18:38); so this, coming at God’s command, seemed to dry up the whole ocean; by which may be meant the multitude of people, nations, and kingdoms, subdued by the Assyrians; (see Revelation 17:15); and did eat up a part ; a part of a field, as Jarchi and Aben Ezra; of the king’s field, ( Amos 7:1); as Kimchi; showing, as he observes, that the reigning king was a bad king, and that this was for his sin: or rather a part of the land of Israel; and so refers, as is generally thought, to Tiglathpileser’s invasion of the land, who carried captive a part of it, ( Kings 15:29).

Matthew Henry Commentary

Verses 1-9 -
God bears long, but he will not bear always with a provoking people The remembrance of the mercies we formerly received, like the produc of the earth of the former growth, should make us submissive to the will of God, when we meet with disappointments in the latter growth The Lord has many ways of humbling a sinful nation. Whatever trouble we are under, we should be most earnest with God for the forgiveness of sin. Sin will soon make a great people small. What will become of Israel, if the hand that should raise him be stretched out against him See the power of prayer. See what a blessing praying people are to land. See how ready, how swift God is to show mercy; how he waits to be gracious. Israel was a wall, a strong wall, which God himself reared a a defence to his sanctuary. The Lord now seems to stand upon this wall He measures it; it appears to be a bowing, bulging wall. Thus God woul bring the people of Israel to the trial, would discover their wickedness; and the time will come, when those who have been spare often, shall be spared no longer. But the Lord still calls Israel his people. The repeated prayer and success of the prophet should lead u to seek the Saviour.


Original Hebrew

כה 3541 הראני 7200 אדני 136 יהוה 3069 והנה 2009 קרא 7121 לרב 7378 באשׁ 784 אדני 136 יהוה 3069 ותאכל 398 את 853 תהום 8415 רבה 7227 ואכלה 398 את 853 החלק׃ 2506


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET