King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page
PARALLEL BIBLE - Song of Solomon 1:6
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Song of Solomon 1:6

Look not upon me, because I am black, because the sun hath looked upon me: my mother's children were angry with me; they made me the keeper of the vineyards; but mine own vineyard have I not kept.

World English Bible

Don't stare at me because I am dark, because the sun has scorched me. My mother's sons were angry with me. They made me keeper of the vineyards. I haven't kept my own vineyard.

Douay-Rheims - Song of Solomon 1:6

Shew me, O thou whom my soul loveth, where thou feedest, where thou liest in the midday, lest I begin to wander after the flocks of thy companions.

Webster's Bible Translation

Look not upon me, because I am black, because the sun hath looked upon me: my mother's children were angry with me; they made me the keeper of the vineyards; but my own vineyard have I not kept.

Original Hebrew

אל
408 תראוני 7200 שׁאני 589 שׁחרחרת 7840 שׁשׁזפתני 7805 השׁמשׁ 8121 בני 1121 אמי 517 נחרו 2787 בי  שׂמני 7760  נטרה 5201 את 853 הכרמים 3754 כרמי 3754 שׁלי  לא 3808  נטרתי׃ 5201

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (6) -
Ru 1:19-21

SEV Biblia, Chapter 1:6

No miréis en que soy morena, porque el sol me miró. Los hijos de mi madre se airaron contra mí, me hicieron guarda de viñas; y mi viña, que era mía, no guardé.

Clarke's Bible Commentary - Song of Solomon 1:6

Verse 6. Because the sun hath looked upon me - The
bride gives here certain reasons why she was dark complexioned. "The sun hath looked upon me." I am sunburnt, tanned by the sun; being obliged, perhaps, through some domestic jealously or uneasiness, to keep much without: "My mother's children were angry; they made me keeper of the vineyards." Here the brown complexion of the Egyptians is attributed to the influence of the sun or climate.

My mother's children were angry with me - Acted severely. The bringing of a foreigner to the throne would no doubt excite jealousy among the Jewish females; who, from their own superior complexion, national and religious advantages, might well suppose that Solomon should not have gone to Egypt for a wife and queen, while Judea could have furnished him with every kind of superior excellence.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 6. Look not upon me , etc.] Meaning not with scorn and disdain because of her meanness; nor as prying into her infirmities to expose her; nor with joy at her trials and afflictions; neither of these can be supposed in the daughters of Jerusalem addressed by her: but rather, not look on her as amazed at her sufferings, as though some strange thing had befallen her; not at her blackness only, on one account or another, lest they should be stumbled; but at her beauty also; because I [am] black ; or “blackish” somewhat black f25 , but not so black as might be thought, or as she was represented: the radicals of the word being doubled, some understand it as diminishing; but rather it increases the signification; (see Psalm 14:2 Proverbs 8:31); and so it may be rendered “very black” f26 , exceeding black; and this she repeats for the sake of an opportunity of giving the reason of it, as follows; because the sun hath looked upon me ; and had burnt her, and made her black; which effect the sun has on persons in some countries, and especially on such who are much abroad in the fields, and employed in rural services f27 ; as she was, being a keeper of vineyards, as in this verse, and of flocks of sheep, as in the following. This may be understood of the sun of persecution that had beat upon her, and had left such impressions on her, and had made her in this hue, and which she bore patiently; nor was she ashamed of it; nor should she be upbraided with it, nor slighted on account of it, (see Matthew 13:6,21); my mother’s children were angry with me ; by whom may be meant carnal professors, members of the same society, externally children of the same mother, pretend to godliness, but are enemies to it: these were “angry” with the church for holding and defending the pure doctrines of the Gospel; for keeping the ordinances as they were delivered; and for faithful reproofs and admonitions to them and others, for their disagreeable walk: and these grieved the church, and made her go mourning, and in black; and more blackened her character and reputation than anything else whatever: though it may be understood of any carnal men, who descend from mother Eve, or spring from mother earth, angry with the church and her members preciseness in religion; and particularly violent persecutors of her, who yet would be thought to be religious, may be intended; they made me the keeper of the vineyards ; this is another thing that added to her blackness, lying abroad in the fields to keep the “vineyards” of others, by which may be meant false churches, as true ones are sometimes signified by them; and her compliance with their corrupt worship and ordinances, which was not voluntary, but forced; they made me, obliged her, and this increased her blackness; as also what follows; [but] mine own vineyard have I not kept ; which made her blacker still; her church state, or the spiritual affairs of her own, her duty and business incumbent on her f28 , were sadly neglected by her: and this sin of hers she does not pretend to extenuate by the usage of her mother’s children; but ingenuously confesses the fault was her own, to neglect her own vineyard and keep others, which was greatly prejudicial to her, and was resented by Christ; upon which it seems he departed from her, since she was at a loss to know where he was, as appears from the following words. With the Romans, neglect of fields, trees, and vineyards, came under the notice of the censors, and was not to go unpunished f29 .

Matthew Henry Commentary

The title. (
Song 1:1) The church confesses her deformity. (Song 1:2-6 The church beseeches Christ to lead her to the resting-place of his people. (Song 1:7,8) Christ's commendation of the church, Her estee for Him. (Song 1:9-17)

Song 1:1 This is "the Song of songs," excellent above any others, for it is wholly taken up with describing the excellences of Christ, an the love between him and his redeemed people.

Song 1:2-6 The church, or rather the believer, speaks here in the character of the spouse of the King, the Messiah. The kisses of his mouth mean those assurances of pardon with which believers ar favoured, filling them with peace and joy in believing, and causin them to abound in hope by the power of the Holy Ghost. Gracious soul take most pleasure in loving Christ, and being loved of him. Christ' love is more valuable and desirable than the best this world can give The name of Christ is not now like ointment sealed up, but lik ointment poured forth; which denotes the freeness and fulness of the setting forth of his grace by the gospel. Those whom he has redeeme and sanctified, are here the virgins that love Jesus Christ, and follo him whithersoever he goes, Rev. 14:4. They entreat him to draw them by the quickening influences of his Spirit. The more clearly we discer Christ's glory, the more sensible shall we be that we are unable to follow him suitably, and at the same time be more desirous of doing it Observe the speedy answer given to this prayer. Those who wait a Wisdom's gate, shall be led into truth and comfort. And being brough into this chamber, our griefs will vanish. We have no joy but in Christ, and for this we are indebted to him. We will remember to giv thanks for thy love; it shall make more lasting impressions upon u than any thing in this world. Nor is any love acceptable to Christ but love in sincerity, Eph. 6:24. The daughters of Jerusalem may mea professors not yet established in the faith. The spouse was black a the tents of the wandering Arabs, but comely as the magnificen curtains in the palaces of Solomon. The believer is black, as being defiled and sinful by nature, but comely, as renewed by Divine grace to the holy image of God. He is still deformed with remains of sin, but comely as accepted in Christ. He is often base and contemptible in the esteem of men, but excellent in the sight of God. The blackness wa owing to the hard usage that had been suffered. The children of the church, her mother, but not of God, her Father, were angry with her They had made her suffer hardships, which caused her to neglect the care of her soul. Thus, under the emblem of a poor female, made the chosen partner of a prince, we are led to consider the circumstances in which the love of Christ is accustomed to find its objects. They wer wretched slaves of sin, in toil, or in sorrow, weary and heavy laden but how great the change when the love of Christ is manifested to their souls!

Song 1:7,8 Observe the title given to Christ, O Thou whom my sou loveth. Those that do so, may come to him boldly, and may humbly plea with him. Is it with God's people a noon-time of outward troubles inward conflicts? Christ has rest for them. Those whose souls love Jesus Christ, earnestly desire to share in the privileges of his flock Turning aside from Christ is what gracious souls dread more tha anything else. God is ready to answer prayer. Follow the track, ask for the good old way, observe the footsteps of the flock, look what ha been the practice of godly people. Sit under the direction of goo ministers; beside the tents of the under shepherds. Bring thy charg with thee, they shall all be welcome. It will be the earnest desire an prayer of the Christian, that God would so direct him in his worldl business, and so order his situation and employment, that he may have his Lord and Saviour always before him.

Song 1:9-17 The Bridegroom gives high praises of his spouse. In the sight of Christ believers are the excellent of the earth, fitted to be instruments for promoting his glory. The spiritual gifts and grace which Christ bestows on every true believer, are described by the ornaments then in use, Song 1:10,11. The graces of the saints are many but there is dependence upon each other. He who is the Author, will be the Finisher of the good work. The grace received from Christ' fulness, springs forth into lively exercises of faith, affection, an gratitude. Yet Christ, not his gifts, is most precious to them. The word translated "camphire," signifies "atonement or propitiation. Christ is dear to all believers, because he is the propitiation for their sins. No pretender must have his place in the soul. They resolve to lodge him in their hearts all the night; during the continuance of the troubles of life. Christ takes delight in the good work which his grace has wrought on the souls of believers. This should engage all wh are made holy, to be very thankful for that grace which has made thos fair, who by nature were deformed. The spouse (the believer) has humble, modest eye, discovering simplicity and godly sincerity; eye enlightened and guided by the Holy Spirit, that blessed Dove. The church expresses her value for Christ. Thou art the great Original, but I am but a faint and imperfect copy. Many are fair to look at, ye their temper renders them unpleasant: but Christ is fair, yet pleasant The believer, Song 1:16, speaks with praise of those holy ordinances in which true believers have fellowship with Christ. Whether the believe is in the courts of the Lord, or in retirement; whether following his daily labours, or confined on the bed of sickness, or even in dungeon, a sense of the Divine presence will turn the place into paradise. Thus the soul, daily having fellowship with the Father, the Son, and the Holy Spirit, enjoys a lively hope of an incorruptible undefiled, and unfading inheritance above __________________________________________________________________


Original Hebrew

אל 408 תראוני 7200 שׁאני 589 שׁחרחרת 7840 שׁשׁזפתני 7805 השׁמשׁ 8121 בני 1121 אמי 517 נחרו 2787 בי  שׂמני 7760  נטרה 5201 את 853 הכרמים 3754 כרמי 3754 שׁלי  לא 3808  נטרתי׃ 5201


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET