King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page
PARALLEL BIBLE - Song of Solomon 7:5
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Song of Solomon 7:5

Thine head upon thee is like Carmel, and the hair of thine head like purple; the king is held in the galleries.

World English Bible

Your head on you is like Carmel. The hair of your head like purple. The king is held captive in its tresses.

Douay-Rheims - Song of Solomon 7:5

Thy head is like Carmel: and the hairs of thy head as the purple of the king bound in the channels.

Webster's Bible Translation

Thy head upon thee is like Carmel, and the hair of thy head like purple; the king is held in the galleries.

Original Hebrew

ראשׁך
7218 עליך 5921 ככרמל 3760 ודלת 1803 ראשׁך 7218 כארגמן 713 מלך 4428 אסור 631 ברהטים׃ 7298

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (5) -
Isa 35:2 Eph 1:22; 4:15,16 Col 1:18; 2:19

SEV Biblia, Chapter 7:5

Tu cabeza encima de ti, como la grana; y el cabello de tu cabeza, como la púrpura del rey ligada en los corredores.

Clarke's Bible Commentary - Song of Solomon 7:6

Verse 6. How fair and how pleasant - Thou art every way
beautiful, and in every respect calculated to inspire pleasure and delight.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 6. How fair and how pleasant art thou, O
love, for delights !] These are the words of the King in the galleries, wondering at the church’s beauty, it being incomparable and inexpressible, it could not be said well how great it was; and expressing the strength of his love to her, which was invariably the same as ever. Of the “fairness” of the church, and of this title, “love”, (see Song of Solomon 1:9,15 Song of Solomon 2:7); and here she is said also to be “pleasant” to him, as his spouse and bride, in whom he takes infinite delight and pleasure, loving her with a love of complacency and delight; and therefore adds, “for delights”, which he had in her before the world was, ( Proverbs 8:31). She was all delight to him; her words, her actions and gestures, her comely countenance, her sweet and pleasant voice in prayer and praise, her ravishing looks of faith and love, her heavenly airs, and evangelic walk; in all which she appeared beautiful and delightful, beyond all human thought and expression.

Matthew Henry Commentary

The graces of the
church. (Song 7:1-9) The delight of the church in Christ. (Song 7:10-13)

Song 7:1-9 The similitudes here are different from what they wer before, and in the original refer to glorious and splendid clothing Such honour have all his saints; and having put on Christ, they ar distinguished by their beautiful and glorious apparel. They adorn the doctrine of God their Saviour in all things. Consistent believer honour Christ, recommend the gospel, and convince and awaken sinners The church resembles the stately and spreading palm; while her love for Christ, and the obedience resulting therefrom, are precious fruit of the true Vine. The King is held in the galleries. Christ takes deligh in the assemblies and ordinances of his people; and admires the frui of his grace in them. When applied to the church and to each faithfu Christian, all this denotes that beauty of holiness, in which the shall be presented to their heavenly Bridegroom.

Song 7:10-13 The church, the believing soul, triumphs in its relatio to Christ, and interest in him. She humbly desires communion with him Let us walk together, that I may receive counsel, instruction, an comfort from thee; and may make known my wants and my grievances to thee, with freedom, and without interruption. Communion with Christ i what all that are made holy earnestly breathe after. And those wh would converse with Christ, must go forth from the world. Wherever we are, we may keep up communion with God. Nor should we go where we cannot in faith ask him to go with us. Those who would go abroad with Christ, must begin early in the morning of their days; must begin ever day with him, seek him early, seek him diligently. A gracious soul can reconcile itself to the poorest places, if it may have communion with God in them; but the most delightful fields will not satisfy, unles the Beloved is there. Let us not think to be satisfied with any earthl object. Our own souls are our vineyards; they should be planted with useful trees. We should often search whether we are fruitful in righteousness. Christ's presence will make the vine flourish, and the tender grapes appear, as the returning sun revives the gardens. If we can appeal to him, Thou knowest all things, thou knowest that I love thee; if his Spirit witness with our spirit, that our souls prosper, it is enough. And we must beg of him to search and try us, to discover u to ourselves. The fruits and exercises of graces are pleasant to the Lord Jesus. These must be laid up, and always ready; that by ou bringing forth much fruit, he may be glorified. It is all from him therefore it is fit it should be all for him __________________________________________________________________


Original Hebrew

ראשׁך 7218 עליך 5921 ככרמל 3760 ודלת 1803 ראשׁך 7218 כארגמן 713 מלך 4428 אסור 631 ברהטים׃ 7298


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET