King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Acts 28:13


CHAPTERS: Acts 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Acts 28:13

οθεν 3606 περιελθοντες 4022 5631 κατηντησαμεν 2658 5656 εις 1519 ρηγιον 4484 και 2532 μετα 3326 μιαν 1520 ημεραν 2250 επιγενομενου 1920 5637 νοτου 3558 δευτεραιοι 1206 ηλθομεν 2064 5627 εις 1519 ποτιολους 4223

Douay Rheims Bible

From thence, compassing by the shore, we came to Rhegium: and after one day, the south wind blowing, we came the second day to Puteoli;

King James Bible - Acts 28:13

And from thence we fetched a compass, and came to Rhegium: and after one day the south wind blew, and we came the next day to Puteoli:

World English Bible

From there we circled around and arrived at Rhegium. After one day, a south wind sprang up, and on the second day we came to Puteoli,

Early Church Father Links

Anf-01 v.xxv.v Pg 3, Npnf-111 vi.liv Pg 9

World Wide Bible Resources


Acts 28:13

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 v.xxv.v Pg 3
Comp. Acts xxviii. 13, 14.

But a violent wind arising did not suffer him to do so, the ship being driven rapidly forwards;1423

1423 Literally, “the ship being driven onwards from the stern.”

and, simply expressing his delight1424

1424 Literally, “declaring happy.”

over the love of the brethren in that place, he sailed by. Wherefore, continuing to enjoy fair winds, we were reluctantly hurried on in one day and a night, mourning [as we did] over the coming departure from us of this righteous man. But to him this happened just as he wished, since he was in haste as soon as possible to leave this world, that he might attain to the Lord whom he loved. Sailing then into the Roman harbour, and the unhallowed sports being just about to close, the soldiers began to be annoyed at our slowness, but the bishop rejoicingly yielded to their urgency.

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 28

VERSE 	(13) - 

Ac 27:13


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET