King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Genesis 16:2


CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Genesis 16:2

ειπεν 2036 5627 δε 1161 σαρα προς 4314 αβραμ ιδου 2400 5628 συνεκλεισεν 4788 5656 με 3165 κυριος 2962 του 3588 μη 3361 τικτειν εισελθε 1525 5628 ουν 3767 προς 4314 την 3588 παιδισκην 3814 μου 3450 ινα 2443 τεκνοποιησης εξ 1537 1803 αυτης 846 υπηκουσεν 5219 5656 δε 1161 αβραμ της 3588 φωνης 5456 σαρας

Douay Rheims Bible

She said to her husband: Behold, the Lord hath restrained me from bearing: go in unto my handmaid, it may be I may have children of her at least. And when he agreed to her request,

King James Bible - Genesis 16:2

And Sarai said unto Abram, Behold now, the LORD hath restrained me from bearing: I pray thee, go in unto my maid; it may be that I may obtain children by her. And Abram hearkened to the voice of Sarai.

World English Bible

Sarai said to Abram, "See now, Yahweh has restrained me from bearing. Please go in to my handmaid. It may be that I will obtain children by her." Abram listened to the voice of Sarai.

Early Church Father Links

Anf-01 ix.ii.xix Pg 14, Anf-04 iii.vii.vi Pg 6, Npnf-104 iv.ix.xxiv Pg 8, Npnf-106 vii.iii Pg 127

World Wide Bible Resources


Genesis 16:2

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ix.ii.xix Pg 14
Gen. xvi. 2.

her handmaid Hagar to him, that by her he might have a son, showed the same thing. Moreover, the servant of Abraham who was sent to Rebekah, and presented her at the well with ten bracelets of gold, and her brethren who detained her for ten days;2890

2890

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 16

VERSE 	(2) - 
Ge 17:16; 18:10; 20:18; 25:21; 30:2,3,9,22 Ps 127:3

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET