King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Numbers 14:27


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Numbers 14:27

εως 2193 τινος 5100 την 3588 συναγωγην 4864 την 3588 πονηραν ταυτην 3778 α 1 3739 αυτοι 846 γογγυζουσιν 1111 5719 εναντιον 1726 εμου 1700 την 3588 γογγυσιν των 3588 υιων 5207 ισραηλ 2474 ην 2258 3739 5713 εγογγυσαν 1111 5656 περι 4012 υμων 5216 ακηκοα 191 5754

Douay Rheims Bible

How long doth this wicked multitude murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel.

King James Bible - Numbers 14:27

How long shall I bear with this evil congregation, which murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me.

World English Bible

"How long [shall I bear] with this evil congregation, that murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me.

Early Church Father Links

Anf-03 v.iv.v.xxiv Pg 43

World Wide Bible Resources


Numbers 14:27

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 v.iv.v.xxiv Pg 43
Num. xiv. 27.

Moses, indeed, was as much an apostle as the apostles were prophets. The authority of both offices will have to be equally divided, as it proceeds from one and the same Lord, (the God) of apostles and prophets.  Who is He that shall bestow “the power of treading on serpents and scorpions?”4455

4455


Edersheim Bible History

Lifetimes viii.x Pg 30.1, Sketches xviii Pg 5.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 14

VERSE 	(27) - 

:11 Ex 16:28 Mt 17:7 Mr 9:19


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET