King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Thessalonians 5:18


CHAPTERS: 1 Thessalonians 1, 2, 3, 4, 5     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Thessalonians 5:18

In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.

World English Bible

In everything give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus toward you.

Douay-Rheims - 1 Thessalonians 5:18

In all things give thanks; for this is the will of God in Christ Jesus concerning you all.

Webster's Bible Translation

In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.

Greek Textus Receptus


εν
1722 παντι 3956 ευχαριστειτε 2168 5720 τουτο 5124 γαρ 1063 θελημα 2307 θεου 2316 εν 1722 χριστω 5547 ιησου 2424 εις 1519 υμας 5209

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (18) -
Eph 5:20 Php 4:6 Col 3:17 Job 1:21 Ps 34:1 Heb 13:15

SEV Biblia, Chapter 5:18

Dad gracias en todo; porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jess.

Clarke's Bible Commentary - 1 Thessalonians 5:18

Verse 18. In every thing give thanks] For this reason, that all things work together for good to them that
love God; therefore, every occurrence may be a subject of gratitude and thankfulness. While ye live to God, prosperity and adversity will be equally helpful to you.

For this is the will of God] That ye should be always happy; that ye should ever be in the spirit of prayer; and that ye should profit by every occurrence in life, and be continually grateful and obedient; for gratitude and obedience are inseparably connected.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 18. In everything give thanks , etc.] That is, to God the Father, in the name of Christ; (see Ephesians 5:20) thanks are to be given to him for all things, as the Ethiopic version renders it; for all temporal good things; for our beings, the preservation of them; for food and raiment, and all the mercies of life; for the means of grace, the word and ordinances, and the ministers of the Gospel; for spiritual blessings, for electing, redeeming, regenerating, adopting, pardoning, justifying, and persevering grace: for a meetness for heaven, a right unto it, and a good hope of it; and especially for Jesus Christ, for such an husband, such an head, such a surety and Saviour, and advocate with the Father, as he is; and for life, peace, joy, comfort, righteousness, and salvation in him: and thanks should be given to God in every circumstance of life; in adversity, as Job did; when not in so comfortable and agreeable a frame of soul as to be wished for, since it might be worse, and is not black despair; even under the temptations of Satan, since they might be greater and heavier, and since the grace of God is sufficient to bear up under them, and deliver out of them, and since there is such a sympathizing high priest and Saviour; and in afflictions of every kind, since they are all for good, temporal, or spiritual, or eternal. For this is the will of God ; which may refer either to all that is said from ( 1 Thessalonians 5:11) to this passage, or particularly to this of giving thanks; which is the revealed and declared will of God, is a part of that good, perfect, and acceptable will of his, and what is well pleasing in his sight, and grateful to him; (see Psalm 69:30,31) and is in Christ Jesus concerning you ; either declared in and by him, who has made known the whole of the will of God, and so the Arabic version, which he wills of you by Jesus Christ; or which is exemplified in Christ, who for, and in all things, gave thanks to God, and had his will resigned to his in every circumstance of life; or, which being done, is acceptable to God through Christ. The Alexandrian copy reads, for this is the will of God towards you in Christ Jesus; that is, with respect to you who are in Christ secretly by election, and openly by the effectual calling; and who, of all men in the world, have reason to be thankful for everything, and in every circumstance.

Matthew Henry Commentary

Verses 16-22 - We are to
rejoice in creature-comforts, as if we rejoiced not, and mus not expect to live many years, and rejoice in them all; but if we d rejoice in God, we may do that evermore. A truly religious life is life of constant joy. And we should rejoice more, if we prayed more Prayer will help forward all lawful business, and every good work. I we pray without ceasing, we shall not want matter for thanksgiving in every thing. We shall see cause to give thanks for sparing an preventing, for common and uncommon, past and present, temporal an spiritual mercies. Not only for prosperous and pleasing, but also for afflicting providences, for chastisements and corrections; for God designs all for our good, though we at present see not how they tend to it. Quench not the Spirit. Christians are said to be baptized with the Holy Ghost and with fire. He worketh as fire, by enlightening enlivening, and purifying the souls of men. As fire is put out by taking away fuel, and as it is quenched by pouring water, or putting great deal of earth upon it; so we must be careful not to quench the Holy Spirit, by indulging carnal lusts and affections, minding onl earthly things. Believers often hinder their growth in grace, by no giving themselves up to the spiritual affections raised in their heart by the Holy Spirit. By prophesyings, here understand the preaching of the word, the interpreting and applying the Scriptures. We must no despise preaching, though it is plain, and we are told no more tha what we knew before. We must search the Scriptures. And proving all things must be to hold fast that which is good. We should abstain from sin, and whatever looks like sin, leads to it, and borders upon it. He who is not shy of the appearances of sin, who shuns not the occasion of it, and who avoids not the temptations and approaches to it, wil not long keep from doing sin.


Greek Textus Receptus


εν
1722 παντι 3956 ευχαριστειτε 2168 5720 τουτο 5124 γαρ 1063 θελημα 2307 θεου 2316 εν 1722 χριστω 5547 ιησου 2424 εις 1519 υμας 5209

Vincent's NT Word Studies

18. Will (qelhma). In the sense of requirement. Comp. ch. iv. 3.

Robertson's NT Word Studies

5:18 {In everything give thanks} (en panti eucaristeite). There is a silver lining to every
cloud. God is with us whatever befalls us. It is God's will that we find joy in prayer in Christ Jesus in every condition of life.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET