King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Amos 3:11


    CHAPTERS: Amos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Amos 3:11

    Therefore thus saith the Lord GOD; An adversary there shall be even round about the land; and he shall bring down thy strength from thee, and thy palaces shall be spoiled.

    World English Bible

    Therefore thus says the Lord Yahweh: "An adversary will overrun the
    land; and he will pull down your strongholds, and your fortresses will be plundered."

    Douay-Rheims - Amos 3:11

    Therefore thus saith the Lord God: The
    land shall be in tribulation, and shall be compassed about: and thy strength shall be taken away from thee, and thy houses shall be spoiled.

    Webster's Bible Translation

    Therefore thus saith the Lord GOD; An adversary there shall be even around the
    land; and he shall bring down thy strength from thee, and thy palaces shall be plundered.

    Original Hebrew

    לכן
    3651 כה 3541 אמר 559 אדני 136 יהוה 3069 צר 6862 וסביב 5439 הארץ 776 והורד 3381 ממך 4480 עזך 5797 ונבזו 962 ארמנותיך׃ 759

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (11) -
    Am 6:14 2Ki 15:19,29; 17:3-6; 18:9-11 Isa 7:17-25; 8:7,8; 10:5,6,9-11

    SEV Biblia, Chapter 3:11

    Por tanto, el Señor DIOS dijo así: Un enemigo vendrá que cercará la tierra, y derribará de ti tu fortaleza, y tus palacios serán saqueados.

    Clarke's Bible Commentary - Amos 3:11

    Verse 11. An
    adversary, round about the land] Ye shall not be able to escape, wherever ye turn, ye shall meet a foe.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 11. Therefore thus saith the
    Lord God , etc.] Because of these tumults and riots, oppression and injustice, violence and robbery: an adversary there [shall be] even round about the land : not Tyre, as Theodoret renders the word; but the king of Assyria, who invaded the land of Israel in the days of Hoshea, took Samaria, and carried Israel captive, and placed them in foreign countries, ( 2 Kings 17:6); and he shall bring down thy strength from thee ; take away their riches, demolish their fortresses, and strip them of everything in which they put their confidence: and thy palaces shall be spoiled ; plundered of the treasures laid up in them, and pulled down to the ground; and a just retaliation this for their being the repositories of ill gotten substance and wealth.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 9-15 - That
    power which is an instrument of unrighteousness, will justly be brought down and broken. What is got and kept wrongfully, will not be kept long. Some are at ease, but there will come a day of visitation and in that day, all they are proud of, and put confidence in, shal fail them. God will inquire into the sins of which they have bee guilty in their houses, the robbery they have stored up, and the luxur in which they lived. The pomp and pleasantness of men's houses, do no fortify against God's judgments, but make sufferings the more grievou and vexatious. Yet a remnant, according to the election of grace, wil be secured by our great and good Shepherd, as from the jaws of destruction, in the worst times __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    לכן 3651 כה 3541 אמר 559 אדני 136 יהוה 3069 צר 6862 וסביב 5439 הארץ 776 והורד 3381 ממך 4480 עזך 5797 ונבזו 962 ארמנותיך׃ 759


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET