King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Ezekiel 16:46


    CHAPTERS: Ezekiel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Ezekiel 16:46

    And thine elder sister is Samaria, she and her daughters that dwell at thy left hand: and thy younger sister, that dwelleth at thy right hand, is Sodom and her daughters.

    World English Bible

    Your elder sister is Samaria, who dwells at your left
    hand, she and her daughters; and your younger sister, who dwells at your right hand, is Sodom and her daughters.

    Douay-Rheims - Ezekiel 16:46

    And thy elder sister is Samaria, she and her daughters that dwell at thy left
    hand: and thy younger sister that dwelleth at thy right hand is Sodom, and her daughters.

    Webster's Bible Translation

    And thy elder sister is Samaria, she and her daughters that dwell at thy left
    hand: and thy younger sister, that dwelleth at thy right hand, is Sodom and her daughters.

    Original Hebrew

    ואחותך
    269 הגדולה 1419 שׁמרון 8111 היא 1931 ובנותיה 1323 היושׁבת 3427 על 5921 שׂמאולך 8040 ואחותך 269 הקטנה 6996 ממך 4480 היושׁבת 3427 מימינך 3225 סדם 5467 ובנותיה׃ 1323

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (46) -
    :51; 23:4,11,31-33 Jer 3:8-11 Mic 1:5

    SEV Biblia, Chapter 16:46

    Y tu hermana mayor es Samaria con sus hijas, la cual habita a tu mano izquierda; y tu hermana la menor que tú es Sodoma con sus hijas, la cual habita a tu mano derecha.

    Clarke's Bible Commentary - Ezekiel 16:46

    Verse 46. Thine
    elder sister is Samaria, she and her daughters that dwell at thy left] It is supposed that the prophet by Sodom in this place means the Israelites that dwelt beyond Jordan, in the land or the Moabites and Ammonites; or rather of the Moabites and Ammonites themselves.

    Literally, Sodom could not be called the younger sister of Jerusalem, as it esisted before Jerusalem had a name. In looking east from Jerusalem, Samaria was on the left, and Sodom on the right hand; that is, the first was on the north, the second on the south of Jerusalem.


    Matthew Henry Commentary
    Jerusalem like an unfruitful vine.

    If a vine be fruitful, it is valuable. But if not fruitful, it is worthless and useless, it is cast into the fire. Thus man is capable of yielding a precious fruit, in living to God; this is the sole end of his existence; and if he fails in this, he is of no use but to be destroyed. What blindness then attaches to those who live in the tota neglect of God and of true religion! This similitude is applied to Jerusalem. Let us beware of an unfruitful profession. Let us come to Christ, and seek to abide in him, and to have his words abide in us __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    ואחותך 269 הגדולה 1419 שׁמרון 8111 היא 1931 ובנותיה 1323 היושׁבת 3427 על 5921 שׂמאולך 8040 ואחותך 269 הקטנה 6996 ממך 4480 היושׁבת 3427 מימינך 3225 סדם 5467 ובנותיה׃ 1323


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET