King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Leviticus 2:3


CHAPTERS: Leviticus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Leviticus 2:3

And the remnant of the meat offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire.

World English Bible

That which is left of the meal offering shall be Aaron's and his sons'. It is a most holy thing of the offerings of Yahweh made by fire.

Douay-Rheims - Leviticus 2:3

And the remnant of the sacrifice shall be Aaron's, and his sons', holy of holies of the offerings of the Lord.

Webster's Bible Translation

And the remnant of the meat-offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire.

Original Hebrew

והנותרת
3498 מן 4480 המנחה 4503 לאהרן 175 ולבניו 1121 קדשׁ 6944 קדשׁים 6944 מאשׁי 801 יהוה׃ 3068

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (3) -
Le 6:16,17,26; 7:9; 10:12,13; 21:22 Nu 18:9 1Sa 2:28

SEV Biblia, Chapter 2:3

Y la sobra del presente será de Aarón y de sus hijos; es cosa santísima de las ofrendas encendidas del SEÑOR.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 3. And the
remnant of the meat offering shall be Aaron’s and his sons’ , etc.] Which not only shows the care taken by the Lord for the maintenance of the priests, from whence the apostle argues for the support of ministers of the Gospel, ( 1 Corinthians 9:13,14) but denotes that such who are made priests unto God by Christ, have a right to feed upon Christ the meat offering by faith; who is that altar and meat offering, which none but such have a right to eat of: it is a thing most holy of the offerings of the Lord made by fire ; some offerings with the Jews were only holy things, or, as they call them, “light” holy things, comparatively speaking; others were heavy holy things, or most holy; or, as it is in the original, “holiness of holiness”, the most holy of all.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-11 - Meat-offerings may typify
Christ, as presented to God for us, and a being the Bread of life to our souls; but they rather seem to denot our obligation to God for the blessings of providence, and those goo works which are acceptable to God. The term "meat" was, and still is properly given to any kind of provision, and the greater part of thi offering was to be eaten for food, not burned. These meat-offerings ar mentioned after the burnt-offerings: without an interest in the sacrifice of Christ, and devotedness of heart to God, such service cannot be accepted. Leaven is the emblem of pride, malice, an hypocrisy, and honey of sensual pleasure. The former are directl opposed to the graces of humility, love, and sincerity, which God approves; the latter takes men from the exercises of devotion, and the practice of good works. Christ, in his character and sacrifice, wa wholly free from the things denoted by leaven; and his suffering lif and agonizing death were the very opposites to worldly pleasure. Hi people are called to follow, and to be like him.


Original Hebrew

והנותרת 3498 מן 4480 המנחה 4503 לאהרן 175 ולבניו 1121 קדשׁ 6944 קדשׁים 6944 מאשׁי 801 יהוה׃ 3068


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET