King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Leviticus 9:21


CHAPTERS: Leviticus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Leviticus 9:21

And the breasts and the right shoulder Aaron waved for a wave offering before the LORD; as Moses commanded.

World English Bible

and the breasts and the right thigh Aaron waved for a wave offering before Yahweh, as Moses commanded.

Douay-Rheims - Leviticus 9:21

Aaron separated their breasts, and the right shoulders, elevating them before the Lord, as Moses had commanded.

Webster's Bible Translation

And the breasts and the right shoulder Aaron waved for a wave-offering before the LORD; as Moses commanded.

Original Hebrew

ואת
853 החזות 2373 ואת 853 שׁוק 7785 הימין 3225 הניף 5130 אהרן 175 תנופה 8573 לפני 6440 יהוה 3069 כאשׁר 834 צוה 6680 משׁה׃ 4872

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (21) -
Le 7:24,26,30-34 Ex 29:27,28 Isa 49:3 Lu 2:13 1Pe 4:11

SEV Biblia, Chapter 9:21

Pero los pechos, con la espaldilla derecha, los meció Aarón con mecimiento delante del SEÑOR; como el SEÑOR lo había mandado a Moisés.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 21. And the breasts and the right shoulder , etc.] The breasts of the bullock and the ram, and the right shoulders of them both:
Aaron waved for a wave offering before the Lord ; which was given to him as his part of the peace offerings, after they had been thus waved before the Lord; whereby an acknowledgment was made that he was Lord of all, and had a right to all they had; in token of which these parts were given to his priests towards their maintenance: as Moses commanded ; (see Exodus 29:27,28 Leviticus 7:34-36).

Matthew Henry Commentary

Verses 1-21 - These many sacrifices, which were all done away by the
death of Christ teach us that our best services need washing in his blood, and that the guilt of our best sacrifices needs to be done away by one more pure an more noble than they. Let us be thankful that we have such a Hig Priest. The priests had not a day's respite from service allowed. God' spiritual priests have constant work, which the duty of every da requires; they that would give up their account with joy, must redee time. The glory of God appeared in the sight of the people, and owne what they had done. We are not now to expect such appearances, but God draws nigh to those who draw nigh to him, and the offerings of fait are acceptable to him; though the sacrifices being spiritual, the tokens of the acceptance are spiritual likewise. When Aaron had don all that was to be done about the sacrifices, he lifted up his hand towards the people, and blessed them. Aaron could but crave a blessing God alone can command it.


Original Hebrew

ואת 853 החזות 2373 ואת 853 שׁוק 7785 הימין 3225 הניף 5130 אהרן 175 תנופה 8573 לפני 6440 יהוה 3069 כאשׁר 834 צוה 6680 משׁה׃ 4872


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET