King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Zechariah 7:13


CHAPTERS: Zechariah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Zechariah 7:13

Therefore it is come to pass, that as he cried, and they would not hear; so they cried, and I would not hear, saith the LORD of hosts:

World English Bible

It has come to pass that, as he called, and they refused to listen, so they will call, and I will not listen," said Yahweh of Armies;

Douay-Rheims - Zechariah 7:13

And it came to pass that as he spoke, and they heard not: so shall they cry, and I will not hear, saith the Lord of hosts.

Webster's Bible Translation

Therefore it is come to pass, that as he cried, and they would not hear; so they cried, and I would not hear, saith the LORD of hosts:

Original Hebrew

ויהי
1961 כאשׁר 834 קרא 7121 ולא 3808 שׁמעו 8085 כן 3651 יקראו 7121 ולא 3808 אשׁמע 8085 אמר 559 יהוה 3068 צבאות׃ 6635

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (13) -
Ps 81:8-12 Pr 1:24-28 Isa 50:2 Jer 6:16,17 Lu 13:34,35

SEV Biblia, Chapter 7:13

Y aconteció que como él clamó, y no escucharon, así ellos clamaron, y yo no escuché, dice el SEÑOR de los ejércitos;

John Gill's Bible Commentary

Ver. 13. Therefore it is come to pass, [that] as he
cried , etc.] The Lord by the former prophets called them to repentance and obedience: and they would not hear ; his words, nor obey his voice: so they cried : when they were besieged in Jerusalem, and were carried captive into Babylon: and I would not hear, saith the Lord of hosts ; so as to deliver them out of the hands of their enemies; (see Proverbs 1:24-28).

Matthew Henry Commentary

Verses 8-14 -
God's judgements upon Israel of old for their sins, were written to warn Christians. The duties required are, not keeping fasts an offering sacrifices, but doing justly and loving mercy, which tend to the public welfare and peace. The law of God lays restraint upon the heart. But they filled their minds with prejudices against the word of God. Nothing is harder than the heart of a presumptuous sinner. See the fatal consequences of this to their fathers. Great sins against the Lord of hosts, bring great wrath from his power, which cannot be resisted. Sin, if regarded in the heart, will certainly spoil the success of prayer. The Lord always hears the cry of the broken-hearte penitent; yet all who die impenitent and unbelieving, will find n remedy or refuge from miseries which while here they despised an defied, but which they then will not be able to bear __________________________________________________________________


Original Hebrew

ויהי 1961 כאשׁר 834 קרא 7121 ולא 3808 שׁמעו 8085 כן 3651 יקראו 7121 ולא 3808 אשׁמע 8085 אמר 559 יהוה 3068 צבאות׃ 6635


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET