King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL HISTORY BIBLE - 1 Thessalonians 5:2


    CHAPTERS: 1 Thessalonians 1, 2, 3, 4, 5     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

    LXX- Greek Septuagint - 1 Thessalonians 5:2

    αυτοι 846 γαρ 1063 ακριβως 199 οιδατε 1492 5758 οτι 3754 η 3588 ημερα 2250 κυριου 2962 ως 5613 κλεπτης 2812 εν 1722 νυκτι 3571 ουτως 3779 ερχεται 2064 5736

    Douay Rheims Bible

    For yourselves know perfectly, that the
    day of the Lord shall so come, as a thief in the night.

    King James Bible - 1 Thessalonians 5:2

    For yourselves know perfectly that the
    day of the Lord so cometh as a thief in the night.

    World English Bible

    For you yourselves know well that the
    day of the Lord comes like a thief in the night.

    Early Church Father Links

    Anf-06 vii.iii.xxxvii Pg 9, Npnf-108 ii.VI Pg 8, Npnf-109 x.iv Pg 27, Npnf-113 iv.v.ix Pg 2, Npnf-209 ii.v.ii.ix Pg 169

    World Wide Bible Resources


    1Thessalonians 5:2

    Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

    Anf-01 ix.vi.xxvii Pg 6
    Jer. xxiii. 20.

    For every prophecy, before its fulfilment, is to men [full of] enigmas and ambiguities. But when the time has arrived, and the prediction has come to pass, then the prophecies have a clear and certain exposition. And for this reason, indeed, when at this present time the law is read to the Jews, it is like a fable; for they do not possess the explanation of all things pertaining to the advent of the Son of God, which took place in human nature; but when it is read by the Christians, it is a treasure, hid indeed in a field, but brought to light by the cross of Christ, and explained, both enriching the understanding of men, and showing forth the wisdom of God and declaring His dispensations with regard to man, and forming the kingdom of Christ beforehand, and preaching by anticipation the inheritance of the holy Jerusalem, and proclaiming beforehand that the man who loves God shall arrive at such excellency as even to see God, and hear His word, and from the hearing of His discourse be glorified to such an extent, that others cannot behold the glory of his countenance, as was said by Daniel: “Those who do understand, shall shine as the brightness of the firmament, and many of the righteous4154

    4154 The Latin is “a multis justis,” corresponding to the Greek version of the Hebrew text. If the translation be supposed as corresponding to the Hebrew comparative, the English equivalent will be, “and above (more than) many righteous.”

    as the stars for ever and ever.”4155

    4155


    Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 5

    VERSE 	(2) - 

    Jer 23:20


    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET