King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 2 Corinthians 11:23


CHAPTERS: 2 Corinthians 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 2 Corinthians 11:23

διακονοι 1249 χριστου 5547 εισιν 1526 5748 παραφρονων 3912 5723 λαλω 2980 5719 υπερ 5228 εγω 1473 εν 1722 κοποις 2873 περισσοτερως 4056 εν 1722 πληγαις 4127 υπερβαλλοντως 5234 εν 1722 φυλακαις 5438 περισσοτερως 4056 εν 1722 θανατοις 2288 πολλακις 4178

Douay Rheims Bible

They are the ministers of Christ (I speak as one less wise): I am more; in many more labours, in prisons more frequently, in stripes above measure, in deaths often.

King James Bible - 2 Corinthians 11:23

Are they ministers of Christ? (I speak as a fool) I am more; in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons more frequent, in deaths oft.

World English Bible

Are they servants of Christ? (I speak as one beside himself) I am more so; in labors more abundantly, in prisons more abundantly, in stripes above measure, in deaths often.

Early Church Father Links

Anf-02 vi.iv.iv.xix Pg 14.1, Anf-03 v.x.xiii Pg 8, Anf-06 vii.iii.xxxiv Pg 8, Npnf-104 iv.ix.xxiv Pg 146, Npnf-104 v.v.iv.xcii Pg 3, Npnf-106 v.iii.xvii Pg 24, Npnf-109 xix.xviii Pg 42, Npnf-109 xix.xviii Pg 43, Npnf-109 v.iii Pg 80, Npnf-112 v.xxv Pg 9, Npnf-113 iii.iii.i Pg 78, Npnf-113 iv.iii.v Pg 4, Npnf-114 iv.lxii Pg 11, Npnf-114 v.lxii Pg 11, Npnf-206 v.XXII Pg 385, Npnf-207 iii.iv Pg 180, Npnf-207 iii.iv Pg 323

World Wide Bible Resources


2Corinthians 11:23

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iv.iv.xix Pg 14.1


Anf-03 v.x.xiii Pg 8
2 Cor. xi. 23.

and the rest. And if these severities will seem to be more grievous than martyrdoms, yet once more he says: “Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ’s sake.”8312

8312


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 11

VERSE 	(23) - 

2Co 3:6; 6:4 1Co 3:5; 4:1 1Th 3:2 1Ti 4:6


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET