King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Amos 3:9


CHAPTERS: Amos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Amos 3:9

απαγγειλατε 518 5657 χωραις 5561 εν 1722 1520 ασσυριοις και 2532 επι 1909 τας 3588 χωρας 5561 της 3588 αιγυπτου 125 και 2532 ειπατε 2036 5627 συναχθητε επι 1909 το 3588 ορος 3735 σαμαρειας 4540 και 2532 ιδετε 1492 5628 θαυμαστα 2298 πολλα 4183 εν 1722 1520 μεσω 3319 αυτης 846 και 2532 την 3588 καταδυναστειαν την 3588 εν 1722 1520 αυτη 846 3778

Douay Rheims Bible

Publish it in the houses of Azotus, and in the houses of the land of Egypt, and say: Assemble yourselves upon the mountains of Samaria, and behold the many follies in the midst thereof, and them that suffer oppression in the inner rooms thereof.

King James Bible - Amos 3:9

Publish in the palaces at Ashdod, and in the palaces in the land of Egypt, and say, Assemble yourselves upon the mountains of Samaria, and behold the great tumults in the midst thereof, and the oppressed in the midst thereof.

World English Bible

Proclaim in the palaces at Ashdod, and in the palaces in the land of Egypt, and say, "Assemble yourselves on the mountains of Samaria, and see what unrest is in her, and what oppression is among them."

Early Church Father Links

Anf-03 v.iii.vii Pg 11

World Wide Bible Resources


Amos 3:9

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 v.iii.vii Pg 11
“De enthymesi;” for this word Tertullian gives animationem (in his tract against Valentinus, ix.), which seems to mean, “the mind in operation.” (See the same treatise, x. xi.) With regard to the other word, Jerome (on Amos. iii.) adduces Valentinus as calling Christ ἔκτρωμα, that is, abortion.

Unhappy Aristotle! who invented for these men dialectics, the art of building up and pulling down; an art so evasive in its propositions,1920

1920 Sententiis.

so far-fetched in its conjectures, so harsh, in its arguments, so productive of contentions—embarrassing1921

1921 Molestam.

even to itself, retracting everything, and really treating of1922

1922 Tractaverit, in the sense of conclusively settling.

nothing! Whence spring those “fables and endless genealogies,”1923

1923


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 3

VERSE 	(9) - 

2Sa 1:20 Jer 2:10,11; 31:7-9; 46:14; 50:2


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET