King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL HISTORY BIBLE - Colossians 1:6


    CHAPTERS: Colossians 1, 2, 3, 4     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

    LXX- Greek Septuagint - Colossians 1:6

    του 3588 παροντος 3918 5752 εις 1519 υμας 5209 καθως 2531 και 2532 εν 1722 παντι 3956 τω 3588 κοσμω 2889 και 2532 εστιν 2076 5748 καρποφορουμενον 2592 5734 καθως 2531 και 2532 εν 1722 υμιν 5213 αφ 575 ης 3739 ημερας 2250 ηκουσατε 191 5656 και 2532 επεγνωτε 1921 5627 την 3588 χαριν 5485 του 3588 θεου 2316 εν 1722 αληθεια 225

    Douay Rheims Bible

    Which is come unto you, as also it is in the
    whole world, and bringeth forth fruit and groweth, even as it doth in you, since the day you heard and knew the grace of God in truth.

    King James Bible - Colossians 1:6

    Which is come unto you, as it is in all the world; and bringeth forth
    fruit, as it doth also in you, since the day ye heard of it, and knew the grace of God in truth:

    World English Bible

    which has come to you; even as it is in all the world and is
    bearing fruit and growing, as it does in you also, since the day you heard and knew the grace of God in truth;

    Early Church Father Links

    Anf-03 v.iv.vi.xix Pg 4, Npnf-101 vii.1.CCVIII Pg 23, Npnf-104 v.vi.iii Pg 16, Npnf-110 iii.LXXII Pg 42, Npnf-111 vii.xxxii Pg 5, Npnf-112 iv.xxxviii Pg 11, Npnf-113 iv.iv.i Pg 42, Npnf-113 iv.iv.iv Pg 14, Npnf-114 vi.ii Pg 236, Npnf-114 vii.ii Pg 236, Npnf-201 iii.vii.iv Pg 3, Npnf-208 vii.xxix Pg 8

    World Wide Bible Resources


    Colossians 1:6

    Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

    Anf-03 v.iv.vi.xix Pg 4
    Col. i. 5, 6.

    For if, even at that time, the tradition of the gospel had spread everywhere, how much more now! Now, if it is our gospel which has spread everywhere, rather than any heretical gospel, much less Marcion’s, which only dates from the reign of Antoninus,6059

    6059 Antoniniani Marcionis: see above in book i. chap. xix.

    then ours will be the gospel of the apostles.  But should Marcion’s gospel succeed in filling the whole world, it would not even in that case be entitled to the character of apostolic. For this quality, it will be evident, can only belong to that gospel which was the first to fill the world; in other words, to the gospel of that God who of old declared this of its promulgation: “Their sound is gone out through all the earth, and their words to the end of the world.”6060

    6060


    Npnf-201 iii.vii.iv Pg 3


    Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 1

    VERSE 	(6) - 

    :23 Ps 98:3 Mt 24:14; 28:19 Mr 16:15 Ro 10:18; 15:19; 16:26


    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET