King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Deuteronomy 15:4


CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Deuteronomy 15:4

οτι 3754 ουκ 3756 εσται 2071 5704 εν 1722 1520 σοι 4671 4674 ενδεης 1729 οτι 3754 ευλογων 2127 5723 ευλογησει σε 4571 κυριος 2962 ο 3588 3739 θεος 2316 σου 4675 εν 1722 1520 τη 3588 γη 1093 η 2228 1510 5753 3739 3588 κυριος 2962 ο 3588 3739 θεος 2316 σου 4675 διδωσιν 1325 5719 σοι 4671 4674 εν 1722 1520 κληρω κατακληρονομησαι αυτην 846

Douay Rheims Bible

And there shall be no poor nor beggar among you: that the Lord thy God may bless thee in the land which he will give thee in possession.

King James Bible - Deuteronomy 15:4

Save when there shall be no poor among you; for the LORD shall greatly bless thee in the land which the LORD thy God giveth thee for an inheritance to possess it:

World English Bible

However there shall be no poor with you; (for Yahweh will surely bless you in the land which Yahweh your God gives you for an inheritance to possess it;)

Early Church Father Links

Anf-03 v.iv.v.xvi Pg 32

World Wide Bible Resources


Deuteronomy 15:4

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 v.iv.v.xvi Pg 32
The author’s reading of Deut. xv. 4.

thee meaning the creditor to whom it was owing that the man was not indigent. But more than this. To one who does not ask, He bids a gift to be given. “Let there be, not,” He says, “a poor man in thine hand;” in other words, see that there be not, so far as thy will can prevent;4065

4065 Cura ultro ne sit.

by which command, too, He all the more strongly by inference requires4066

4066 Præjudicat.

men to give to him that asks, as in the following words also: “If there be among you a poor man of thy brethren, thou shalt not turn away thine heart, nor shut thine hand from thy poor brother. But thou shalt open thine hand wide unto him, and shalt surely lend him as much as he wanteth.”4067

4067


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 15

VERSE 	(4) - 

De 14:29; 28:1-8,11 Pr 11:24,25; 14:21; 28:27 Isa 58:10,11


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET