King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Deuteronomy 28:65


CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Deuteronomy 28:65

αλλα 235 243 και 2532 εν 1722 1520 τοις 3588 εθνεσιν 1484 εκεινοις 1565 ουκ 3756 αναπαυσει σε 4571 ουδ 3761 ' ου 3739 3757 μη 3361 γενηται 1096 5638 στασις 4714 τω 3588 ιχνει του 3588 ποδος 4228 σου 4675 και 2532 δωσει 1325 5692 σοι 4671 4674 κυριος 2962 εκει 1563 καρδιαν 2588 αθυμουσαν και 2532 εκλειποντας οφθαλμους 3788 και 2532 τηκομενην ψυχην 5590

Douay Rheims Bible

Neither shalt thou be quiet, even in those nations, nor shall there be any rest for the sole of thy foot. For the Lord will give thee a fearful heart, and languishing eyes, and a soul consumed with pensiveness:

King James Bible - Deuteronomy 28:65

And among these nations shalt thou find no ease, neither shall the sole of thy foot have rest: but the LORD shall give thee there a trembling heart, and failing of eyes, and sorrow of mind:

World English Bible

Among these nations you shall find no ease, and there shall be no rest for the sole of your foot: but Yahweh will give you there a trembling heart, and failing of eyes, and pining of soul;

Early Church Father Links

Anf-03 iv.ix.xi Pg 13

World Wide Bible Resources


Deuteronomy 28:65

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 iv.ix.xi Pg 13
Or rather in Deuteronomy. See xxviii. 65 sqq.

saying, “Ye shall be ejected from the land into which ye shall enter; and in those nations ye shall not be able to rest:  and there shall be instability of the print1375

1375 Or, “sole.”

of thy foot: and God shall give thee a wearying heart, and a pining soul, and failing eyes, that they see not: and thy life shall hang on the tree1376

1376

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 28

VERSE 	(65) - 
Ge 8:9 Isa 57:21 Eze 5:12-17; 20:32-35 Am 9:4,9,10

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET