King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Ephesians 6:16


CHAPTERS: Ephesians 1, 2, 3, 4, 5, 6     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Ephesians 6:16

επι 1909 πασιν 3956 αναλαβοντες 353 5631 τον 3588 θυρεον 2375 της 3588 πιστεως 4102 εν 1722 ω 3739 δυνησεσθε 1410 5695 παντα 3956 τα 3588 βελη 956 του 3588 πονηρου 4190 τα 3588 πεπυρωμενα 4448 5772 σβεσαι 4570 5658

Douay Rheims Bible

In all things taking the shield of faith, wherewith you may be able to extinguish all the fiery darts of the most wicked one.

King James Bible - Ephesians 6:16

Above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.

World English Bible

above all, taking up the shield of faith, with which you will be able to quench all the fiery darts of the evil one.

Early Church Father Links

Anf-04 iii.x.i Pg 53, Npnf-101 vii.1.XLVIII Pg 16, Npnf-102 v.vi.xxvi Pg 5, Npnf-106 vii.xiv Pg 52, Npnf-108 ii.XXXV Pg 8, Npnf-109 iv.vi Pg 37, Npnf-206 v.III Pg 45, Npnf-206 v.XXII Pg 131, Npnf-206 v.LIV Pg 46, Npnf-206 v.CXXX Pg 123, Npnf-207 ii.ix Pg 30, Npnf-207 iii.xxiii Pg 42, Npnf-211 iv.iv.viii.v Pg 6, Npnf-211 iv.vii.iii.i Pg 5, Npnf-213 iii.ix.v Pg 25, Npnf-213 iii.ix.v Pg 48

World Wide Bible Resources


Ephesians 6:16

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 v.iv.vi.xv Pg 22
1 Thess. v. 19, 20.

Not the Creator’s spirit, nor the Creator’s prophesyings, Marcion of course replies.  For he has already quenched and despised the thing which he destroys, and is unable to forbid what he has despised.5912

5912 Nihil fecit. This is precisely St. Paul’s ἐξουθενεῖν, “to annihilate” (A.V. “despise”), in 1 Thess. v. 20.

It is then incumbent on Marcion now to display in his church that spirit of his god which must not be quenched, and the prophesyings which must not be despised.  And since he has made such a display as he thinks fit, let him know that we shall challenge it whatever it may be to the rule5913

5913 Formam.

of the grace and power of the Spirit and the prophets—namely, to foretell the future, to reveal the secrets of the heart, and to explain mysteries. And when he shall have failed to produce and give proof of any such criterion, we will then on our side bring out both the Spirit and the prophecies of the Creator, which utter predictions according to His will. Thus it will be clearly seen of what the apostle spoke, even of those things which were to happen in the church of his God; and as long as He endures, so long also does His Spirit work, and so long are His promises repeated.5914

5914 Celebratur.

Come now, you who deny the salvation of the flesh, and who, whenever there occurs the specific mention of body in a case of this sort,5915

5915 Si quando corpus in hujus modi prænominatur.

interpret it as meaning anything rather than the substance of the flesh, (tell me) how is it that the apostle has given certain distinct names to all (our faculties), and has comprised them all in one prayer for their safety, desiring that our “spirit and soul and body may be preserved blameless unto the coming of our Lord and Saviour (Jesus) Christ?”5916

5916


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 6

VERSE 	(16) - 

1Th 5:19


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET