King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL HISTORY BIBLE - Ezekiel 34:2


    CHAPTERS: Ezekiel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

    LXX- Greek Septuagint - Ezekiel 34:2

    υιε 5207 ανθρωπου 444 προφητευσον 4395 5657 επι 1909 τους 3588 ποιμενας 4166 του 3588 ισραηλ 2474 προφητευσον 4395 5657 και 2532 ειπον 2036 5627 τοις 3588 ποιμεσι ταδε 3592 λεγει 3004 5719 κυριος 2962 κυριος 2962 ω 3739 5600 5753 ποιμενες 4166 ισραηλ 2474 μη 3361 βοσκουσιν ποιμενες 4166 εαυτους 1438 ου 3739 3757 τα 3588 προβατα 4263 βοσκουσιν οι 3588 ποιμενες 4166

    Douay Rheims Bible

    Son of man, prophesy concerning the shepherds of Israel: prophesy, and say to the shepherds: Thus saith the Lord God: Woe to the shepherds of Israel, that fed themselves: should not the hocks be fed by the shepherds?

    King James Bible - Ezekiel 34:2

    Son of man, prophesy against the shepherds of Israel, prophesy, and say unto them, Thus saith the Lord GOD unto the shepherds; Woe be to the shepherds of Israel that do
    feed themselves! should not the shepherds feed the flocks?

    World English Bible

    Son of man, prophesy against the shepherds of Israel, prophesy, and tell them, even to the shepherds, Thus says the Lord Yahweh: Woe to the shepherds of Israel who
    feed themselves! Shouldn't the shepherds feed the sheep?

    Early Church Father Links

    Anf-05 vii.iii.ii Pg 75, Anf-07 ix.iii.iii Pg 75, Npnf-103 iv.iii.xi Pg 7, Npnf-113 iv.vi.iv Pg 32, Npnf-114 iv.lxii Pg 5, Npnf-114 v.lxii Pg 5, Npnf-203 iv.x.lxxviii Pg 5, Npnf-203 iv.x.lxxviii Pg 5, Npnf-207 iii.iv Pg 275, Npnf-213 iii.ix.vii Pg 10

    World Wide Bible Resources


    Ezekiel 34:2

    Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

    Anf-02 vi.iv.ii.xv Pg 27.1


    Anf-01 ix.vi.xix Pg 3
    Deut. xvi. 16.

    so that man, being accounted as grateful, by those things in which he has shown his gratitude, may receive that honour which flows from Him.4036

    4036 The text of this passage is doubtful in some words.


    Anf-01 ix.vii.xxxiv Pg 11
    Gen. xxxi. 41.

    and not only was he not made lord of his brother, but he did himself bow down before his brother Esau, upon his return from Mesopotamia to his father, and offered many gifts to him.4740

    4740


    Anf-01 ix.iv.xii Pg 31
    Ps. lxxx. 1.

    For the cherubim, too, were four-faced, and their faces were images of the dispensation of the Son of God. <index subject1="Living creatures, the symbolic import of the four" title="428" id="ix.iv.xii-p31.2"/>For, [as the Scripture] says, “The first living creature was like a lion,”3452

    3452


    Anf-02 vi.ii.ix Pg 11.1
    1558 Cod. Sin. has, “that we might hear the word, and not only believe,” plainly a corrupt text.

    For He declared that circumcision was not of the flesh, but they transgressed because an evil angel deluded them.1559

    1559 Cod. Sin., at first hand, has “slew them,” but is corrected as above.

    He saith to them, “These things saith the Lord your God”—(here1560


    Anf-03 iv.iv.xx Pg 9
    Ps. xcvi. 5. The LXX. in whose version ed. Tisch. it is Ps. xcv. read δαιμόνια, like Tertullian. Our version has “idols.”

    But this has been laid by me rather as a foundation for ensuing observations.  However, it is a defect of custom to say, “By Hercules, So help me the god of faith;”329

    329 Mehercule. Medius Fidius. I have given the rendering of the latter, which seems preferred by Paley (Ov. Fast. vi. 213, note), who considers it = me dius (i.e., Deus) fidius juvet.  Smith (Lat. Dict. s.v.) agrees with him, and explains it, me deus fidius servet. White and Riddle (s.v.) take the me (which appears to be short) as a “demonstrative” particle or prefix, and explain, “By the God of truth!” “As true as heaven,” “Most certainly.”

    while to the custom is added the ignorance of some, who are ignorant that it is an oath by Hercules. Further, what will an oath be, in the name of gods whom you have forsworn, but a collusion of faith with idolatry? For who does not honour them in whose name he swears?


    Anf-02 vi.iii.i.v Pg 24.1
    *marg:


    Anf-01 viii.iv.lix Pg 4
    Ex. iii. 16.

    In addition to these words, I went on: “Have you perceived, sirs, that this very God whom Moses speaks of as an Angel that talked to him in the flame of fire, declares to


    Anf-02 vi.iv.ii.v Pg 3.1


    Anf-03 vi.iv.iii Pg 3
    Ex. iii. 13–16.

    To us it has been revealed in the Son, for the Son is now the Father’s new name. “I am come,” saith He, “in the Father’s name;”8774

    8774


    Anf-01 ix.vi.xix Pg 12
    Jer. xxii. 17.

    And again Isaiah saith, “Ye have taken counsel, but not of Me; and made covenants, [but] not by My Spirit.”4043

    4043


    Anf-02 vi.ii.i Pg 17.1


    Anf-02 vi.ii.ix Pg 8.1


    Anf-03 iv.ix.viii Pg 24
    Comp. Ps. xlix. 11 (in LXX. Ps. xlviii. 12).

    after him reigned, (there, in Alexandria,)


    Anf-03 v.viii.xxvi Pg 5
    Gen. iv. 11.

    but even this was as a figure of homicidal flesh. For if the earth has to suffer either joy or injury, it is simply on man’s account, that he may suffer the joy or the sorrow through the events which happen to his dwelling-place, whereby he will rather have to pay the penalty which, simply on his account, even the earth must suffer.  When, therefore, God even threatens the earth, I would prefer saying that He threatens the flesh: so likewise, when He makes a promise to the earth, I would rather understand Him as promising the flesh; as in that passage of David: “The Lord is King, let the earth be glad,”7464

    7464


    Anf-01 ix.vi.xix Pg 12
    Jer. xxii. 17.

    And again Isaiah saith, “Ye have taken counsel, but not of Me; and made covenants, [but] not by My Spirit.”4043

    4043


    Anf-01 viii.iv.lxxxii Pg 3
    Isa. i. 23.

    Now, if you know certain amongst us to be of this sort, do not for their sakes blaspheme the Scriptures and Christ, and do not assiduously strive to give falsified interpretations.


    Anf-01 ix.vi.iii Pg 21
    Isa. i. 23.

    And Jeremiah, in like manner: “They,” he says, “who rule my people did not know me; they are senseless and imprudent children; they are wise to do evil, but to do well they have no knowledge.”3822

    3822


    Anf-02 vi.iii.i.ix Pg 49.1


    Anf-01 ix.vi.xix Pg 12
    Jer. xxii. 17.

    And again Isaiah saith, “Ye have taken counsel, but not of Me; and made covenants, [but] not by My Spirit.”4043

    4043


    Anf-01 vi.ii.ix Pg 10
    Isa. i. 10.

    And again He saith, “Hear, ye children, the voice of one crying in the wilderness.”1557

    1557 Cod. Sin. reads, “it is the voice,” corrected, however, as above.

    Therefore He hath circumcised our ears, that we might hear His word and believe, for the circumcision in which they trusted is abolished.1558


    Anf-01 ix.vi.xlii Pg 14
    Isa. i. 10.

    intimating that they were like the Sodomites in wickedness, and that the same description of sins was rife among them, calling them by the same name, because of the similarity of their conduct. And inasmuch as they were not by nature so created by God, but had power also to act rightly, the same person said to them, giving them good counsel, “Wash ye, make you clean; take away iniquity from your souls before mine eyes; cease from your iniquities.”4447

    4447


    Anf-03 iv.ix.ix Pg 22
    Isa. i. 10.

    when those cities had already long been extinct.1268

    1268


    Anf-03 v.iv.iv.xiii Pg 28
    Isa. i. 10.

    And in another passage He also says: “Thy father was an Amorite, and thy mother an Hittite,”3281

    3281


    Anf-03 v.iv.v.xxvii Pg 25
    Isa. i. 10.

    who forbids us “to put confidence even in princes,”4598

    4598


    Anf-03 v.iv.v.xxi Pg 36
    Isa. lvii. i.

    When does this more frequently happen than in the persecution of His saints? This, indeed, is no ordinary matter,4291

    4291 We have, by understanding res, treated these adjectives as nouns. Rigalt. applies them to the doctrina of the sentence just previous. Perhaps, however, “persecutione” is the noun.

    no common casualty of the law of nature; but it is that illustrious devotion, that fighting for the faith, wherein whosoever loses his life for God saves it, so that you may here again recognize the Judge who recompenses the evil gain of life with its destruction, and the good loss thereof with its salvation. It is, however, a jealous God whom He here presents to me; one who returns evil for evil.  “For whosoever,” says He, “shall be ashamed of me, of him will I also be ashamed.”4292

    4292


    Anf-03 v.iv.v.xxix Pg 53
    Jer. xxii. 3.

    by Isaiah, “Judge the fatherless, plead for the widow,”4702

    4702


    Anf-02 vi.iii.i.viii Pg 28.1


    Anf-01 ix.vi.xxvii Pg 22
    Num. xvi. 15.

    In this way, too, Samuel, who judged the people so many years, and bore rule over Israel without any pride, in the end cleared himself, saying, “I have walked before you from my childhood even unto this day: answer me in the sight of God, and before His anointed (Christi ejus); whose ox or whose ass of yours have I taken, or over whom have I tyrannized, or whom have I oppressed? or if I have received from the hand of any a bribe or [so much as] a shoe, speak out against me, and I will restore it to you.”4167

    4167


    Anf-01 viii.iv.lxxxii Pg 3
    Isa. i. 23.

    Now, if you know certain amongst us to be of this sort, do not for their sakes blaspheme the Scriptures and Christ, and do not assiduously strive to give falsified interpretations.


    Anf-01 ix.vi.iii Pg 21
    Isa. i. 23.

    And Jeremiah, in like manner: “They,” he says, “who rule my people did not know me; they are senseless and imprudent children; they are wise to do evil, but to do well they have no knowledge.”3822

    3822


    Anf-02 vi.iii.i.ix Pg 49.1


    Anf-01 viii.iv.lxxxii Pg 3
    Isa. i. 23.

    Now, if you know certain amongst us to be of this sort, do not for their sakes blaspheme the Scriptures and Christ, and do not assiduously strive to give falsified interpretations.


    Anf-01 ix.vi.iii Pg 21
    Isa. i. 23.

    And Jeremiah, in like manner: “They,” he says, “who rule my people did not know me; they are senseless and imprudent children; they are wise to do evil, but to do well they have no knowledge.”3822

    3822


    Anf-02 vi.iii.i.ix Pg 49.1


    Anf-01 ix.vi.xix Pg 12
    Jer. xxii. 17.

    And again Isaiah saith, “Ye have taken counsel, but not of Me; and made covenants, [but] not by My Spirit.”4043

    4043


    Anf-01 v.ii.vii Pg 5
    Isa. lvi. 10

    raving mad, and biting secretly, against whom ye must be on your guard, since they labour under an incurable disease. <index subject1="Christ" subject2="His person" title="52" id="v.ii.vii-p5.2"/>But our Physician is the only true God, the unbegotten and unapproachable, the Lord of all, the Father and Begetter of the only-begotten Son. We have also as a Physician the Lord our God, Jesus the Christ, the only-begotten Son and Word, before time began,537

    537 Or, “before the ages.”

    but who afterwards became also man, of Mary the virgin. For “the Word was made flesh.”538

    538


    Npnf-201 iii.xii.xi Pg 17


    Edersheim Bible History

    Lifetimes ix.x Pg 5.2


    Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 34

    VERSE 	(2) - 

    :8-10; 13:19 Jer 23:1 Mic 3:1-3,11,12 Zep 3:3,4 Zec 11:17


    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET