King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Galatians 2:5


CHAPTERS: Galatians 1, 2, 3, 4, 5, 6     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Galatians 2:5

οις 3739 ουδε 3761 προς 4314 ωραν 5610 ειξαμεν 1502 5656 τη 3588 υποταγη 5292 ινα 2443 η 3588 αληθεια 225 του 3588 ευαγγελιου 2098 διαμεινη 1265 5661 προς 4314 υμας 5209

Douay Rheims Bible

To whom we yielded not by subjection, no not for an hour, that the truth of the gospel might continue with you.

King James Bible - Galatians 2:5

To whom we gave place by subjection, no, not for an hour; that the truth of the gospel might continue with you.

World English Bible

to whom we gave no place in the way of subjection, not for an hour, that the truth of the Good News might continue with you.

Early Church Father Links

Anf-01 v.xiv.ii Pg 5, Anf-01 ix.iv.xiv Pg 15, Anf-03 v.iv.vi.iii Pg 13, Anf-04 vi.ix.vii.xxi Pg 7, Anf-05 iv.iv.lxx Pg 13, Anf-05 iv.iv.lxxxiii Pg 90, Npnf-101 vii.1.LXXXII Pg 32, Npnf-111 vi.viii Pg 6, Npnf-111 vi.xxii Pg 14, Npnf-111 vi.xxv Pg 10, Npnf-111 vi.xxxii Pg 7, Npnf-111 vi.xxxiii Pg 36, Npnf-113 iii.iii.ii Pg 19, Npnf-113 iii.iii.ii Pg 22, Npnf-113 iii.iii.ii Pg 33, Npnf-201 iii.vii.ii Pg 21, Npnf-204 v.ii.iv Pg 6, Npnf-204 xix.i Pg 3, Npnf-204 xix.ii.v Pg 6, Npnf-206 iv.III Pg 49, Npnf-206 iv.V Pg 8

World Wide Bible Resources


Galatians 2:5

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 v.xiv.ii Pg 5
Gal. ii. 5.

For ye are the fellow-citizens as well as the disciples of Paul, who “fully preached the Gospel from Jerusalem, and round about unto Illyricum,”1185

1185


Anf-01 ix.iv.xiv Pg 15
Latin, “Ad horam cessimus subjectioni” (Gal. ii. 5). Irenæus gives it an altogether different meaning from that which it has in the received text. Jerome says that there was as much variation in the copies of Scripture in his day with regard to the passage,—some retaining, others rejecting the negative (Adv. Marc. v. 3).

that the truth of the gospel might continue with you.” If, then, any one shall, from the Acts of the Apostles, carefully scrutinize the time concerning which it is written that he went up to Jerusalem on account of the forementioned question, he will find those years mentioned by Paul coinciding with it. Thus the statement of Paul harmonizes with, and is, as it were, identical with, the testimony of Luke regarding the apostles.


Anf-03 v.iv.vi.iii Pg 13
Gal. ii. 4, 5.

Let us only attend to the clear5279

5279 Ipsi.

sense and to the reason of the thing, and the perversion of the Scripture will be apparent. When he first says, “Neither Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised,” and then adds, “And that because of false brethren unawares brought in,”5280

5280


Npnf-201 iii.vii.ii Pg 21


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 2

VERSE 	(5) - 

Ga 3:1,2 Ac 15:2 Col 2:4-8 Jude 1:3


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET