King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Kings 15:34


CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Kings 15:34

And he did evil in the sight of the LORD, and walked in the way of Jeroboam, and in his sin wherewith he made Israel to sin.

World English Bible

He did that which was evil in the sight of Yahweh, and walked in the way of Jeroboam, and in his sin with which he made Israel to sin.

Douay-Rheims - 1 Kings 15:34

And he did evil before the Lord, and walked in the ways of Jeroboam, and in his sins, wherewith he made Israel to sin.

Webster's Bible Translation

And he did evil in the sight of the LORD, and walked in the way of Jeroboam, and in his sin with which he made Israel to sin.

Original Hebrew

ויעשׂ
6213 הרע 7451 בעיני 5869 יהוה 3068 וילך 1980 בדרך 1870 ירבעם 3379 ובחטאתו 2403 אשׁר 834 החטיא 2398 את 853 ישׂראל׃ 3478

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (34) -
:26

SEV Biblia, Chapter 15:34

E hizo lo malo delante de los ojos del SEŅOR, y anduvo en el camino de Jeroboam, y en su pecado con que hizo pecar a Israel.

Clarke's Bible Commentary - 1 Kings 15:34

Verse 34. Walked in the way of Jeroboam] The entail of
iniquity cannot be cut off but by a thorough conversion of the soul to God; and of this, these bad kings seem to have had no adequate notion. The wicked followed the steps of the wicked, and became still more wicked; sin gathers strength by exercise and age.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 34. And he did
evil in the sight of the Lord , etc.] As Nadab did, whom he slew: and walked in the way of Jeroboam ; whose family he destroyed: and in his sin wherewith he made Israel to sin ; in worshipping the golden calves; so that it was not out of dislike to idolatry, but out of malice and ambition, that he slew the family of Jeroboam.

Matthew Henry Commentary

Verses 25-34 - During the single
reign of Asa in Judah, the government of Israel wa in six or seven different hands. Observe the ruin of the family of Jeroboam; no word of God shall fall to the ground. Divine threatening are not designed merely to terrify. Ungodly men execute the jus judgments of God upon each other. But in the midst of dreadful sins an this apparent confusion, the Lord carries on his own plan: when it is fully completed, the glorious justice, wisdom, truth, and mercy therei displayed, shall be admired and adored through all the ages of eternity __________________________________________________________________


Original Hebrew

ויעשׂ 6213 הרע 7451 בעיני 5869 יהוה 3068 וילך 1980 בדרך 1870 ירבעם 3379 ובחטאתו 2403 אשׁר 834 החטיא 2398 את 853 ישׂראל׃ 3478


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET