King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 1 Kings 15:6


    CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 1 Kings 15:6

    And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

    World English Bible

    Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his
    life.

    Douay-Rheims - 1 Kings 15:6

    But there was war between Roboam and Jeroboam all the
    time of his life.

    Webster's Bible Translation

    And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his
    life.

    Original Hebrew

    ומלחמה
    4421 היתה 1961 בין 996 רחבעם 7346 ובין 996 ירבעם 3379 כל 3605 ימי 3117 חייו׃ 2416

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (6) -
    1Ki 14:30

    SEV Biblia, Chapter 15:6

    Y hubo guerra entre Roboam y Jeroboam todos los días de su vida.

    Clarke's Bible Commentary - 1 Kings 15:6

    Verse 6. There was
    war between Rehoboam and Jeroboam] This was mentioned in the preceding chapter, chap. xiv. 30, and it can mean no more than this: there was a continual spirit of hostility kept up between the two kingdoms, and no doubt frequent skirmishing between bordering parties; but it never broke out into open war, for this was particularly forbidden. See chap. xii. 24. Hostility did exist, and no doubt frequent skirmishes; but open war and pitched battles there were none.

    But why is this circumstance repeated, and the history of Abijam interrupted by the repetition? There is some reason to believe that Rehoboam is not the true reading, and that it should be Abijam: "Now there was war between Abijam and Jeroboam all the days of his life." And this is the reading of fourteen of Kennicott's and Deuteronomy Rossi's MSS. The Syriac has Abia the son of Rehoboam; the Arabic has Abijam.

    In the Septuagint the whole verse is omitted in the London Polyglot, but it is extant in those of Complutum and Antwerp. Some copies of the Targum have Abijam also, and the Editio Princeps of the Vulgate has Abia. This is doubtless the true reading, as we know there was a very memorable war between Abia and Jeroboam; see it particularly described 2 Chronicles xiii. 3, &c.


    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 6. And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life .] Not the days of Rehoboam, though that was true, and is observed, ( 1 Kings 14:30), but all the days of Abijam, before he came to the throne, and in which, when a young man, he was concerned, and which still continued between him and Jeroboam; though some think he is called by his fatherís name, as Rehoboam is called David, ( 1 Kings 12:16).

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-8 - Abijam's
    heart was not perfect with the Lord his God; he wante sincerity; he began well, but he fell off, and walked in all the sin of his father, following his bad example, though he had seen the ba consequences of it. David's family was continued as a lamp in Jerusalem, to maintain the true worship of God there, when the light of Divine truth was extinguished in all other places. The Lord has stil taken care of his cause, while those who ought to have been serviceabl thereto have lived and perished in their sins. The Son of David wil still continue a light to his church, to establish it in truth an righteousness to the end of time. There are two kinds of fulfilling the law, one legal, the other by the gospel. Legal is, when men do all things required in the law, and that by themselves. None ever thu fulfilled the law but Christ, and Adam before his fall. The gospe manner of fulfilling the law is, to believe in Christ who fulfilled the law for us, and to endeavour in the whole man to obey God in all his precepts. And this is accepted of God, as to all those that are in Christ. Thus David and others are said to fulfil the law.


    Original Hebrew

    ומלחמה 4421 היתה 1961 בין 996 רחבעם 7346 ובין 996 ירבעם 3379 כל 3605 ימי 3117 חייו׃ 2416


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET