King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 1 Kings 6:12


    CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 1 Kings 6:12

    Concerning this house which thou art in building, if thou wilt walk in my statutes, and execute my judgments, and keep all my commandments to walk in them; then will I perform my word with thee, which I spake unto David thy father:

    World English Bible

    "Concerning this house which you are
    building, if you will walk in my statutes, and execute my ordinances, and keep all my commandments to walk in them; then will I establish my word with you, which I spoke to David your father.

    Douay-Rheims - 1 Kings 6:12

    This house, which thou buildest, if thou wilt walk in my statutes, and execute my judgments, and keep all my commandments,
    walking in them, I will fulfil my word to thee which I spoke to David thy father.

    Webster's Bible Translation

    Concerning this house which thou
    art in building, if thou wilt walk in my statutes, and execute my judgments, and keep all my commandments to walk in them; then will I perform my word with thee, which I spoke to David thy father:

    Original Hebrew

    הבית
    1004 הזה 2088 אשׁר 834 אתה 859 בנה 1129 אם 518 תלך 1980 בחקתי 2708 ואת 853 משׁפטי 4941 תעשׂה 6213 ושׁמרת 8104 את 853 כל 3605 מצותי 4687 ללכת 1980 בהם  והקמתי 6965  את 853  דברי 1697  אתך 854  אשׁר 834  דברתי 1696  אל 413  דוד 1732  אביך׃ 1  

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (12) -
    1Ki 2:3,4; 3:14; 8:25; 9:3-6 1Sa 12:14,15 1Ch 28:9 2Ch 7:17,18

    SEV Biblia, Chapter 6:12

    Esta Casa que tú edificas, si anduvieres en mis estatutos, e hicieres mis derechos, y guardares todos mis mandamientos andando en ellos, yo tendré firme contigo mi palabra que hablé a David tu padre;

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 12. [Concerning] this
    house which thou art in building , etc.] Or with respect to that, these things are to be said as from the Lord: if thou wilt walk in my statutes, and execute my judgments, and keep all my commandments to walk in them ; even all the laws of God, moral, ceremonial, and judicial; and this respects not only Solomon personally, but his successors, and even all the people of Israel: then will I perform my covenant with thee, which I spake unto David thy father ; by Nathan the prophet; not only that he should build an house for God, which should be a settled dwelling place, but that his own house and kingdom should be established for a long time to come, and his posterity should enjoy the presence of God in this house, provided regard was had to the precepts and ordinances of the Lord, ( 2 Samuel 7:12-16). Ver. 13 . And I will dwell among the children of Israel , etc.] In this house now building, and which was in the middle of the land, and where he would meet with them, and accept their sacrifices, not only of slain beasts, but of prayer and praise: and will not forsake my people Israel ; and leave them to the mercy of their enemies, and to be carried captive by them, but protect and defend them.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 11-14 - None employ themselves for
    God, without having his eye upon them. But God plainly let Solomon know that all the charge for building thi temple, would neither excuse from obedience to the law of God, no shelter from his judgments, in case of disobedience.


    Original Hebrew

    הבית 1004 הזה 2088 אשׁר 834 אתה 859 בנה 1129 אם 518 תלך 1980 בחקתי 2708 ואת 853 משׁפטי 4941 תעשׂה 6213 ושׁמרת 8104 את 853 כל 3605 מצותי 4687 ללכת 1980 בהם  והקמתי 6965  את 853  דברי 1697  אתך 854  אשׁר 834  דברתי 1696  אל 413  דוד 1732  אביך׃ 1  


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET