King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Kings 6:15


CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Kings 6:15

And he built the walls of the house within with boards of cedar, both the floor of the house, and the walls of the cieling: and he covered them on the inside with wood, and covered the floor of the house with planks of fir.

World English Bible

He built the walls of the house within with boards of cedar: from the floor of the house to the walls of the ceiling, he covered them on the inside with wood; and he covered the floor of the house with boards of fir.

Douay-Rheims - 1 Kings 6:15

And he built the walls of the house on the inside, with boards of cedar, from the floor of the house to the top of the walls, and to the roots, he covered it with boards of cedar on the inside: and he covered the floor of the house with planks of fir.

Webster's Bible Translation

And he built the walls of the house within with boards of cedar, both the floor of the house, and the walls of the ceiling: and he covered them on the inside with wood, and covered the floor of the house with planks of fir.

Original Hebrew

ויבן
1129 את 853 קירות 7023 הבית 1004 מביתה 1004 בצלעות 6763 ארזים 730 מקרקע 7172 הבית 1004 עד 5704 קירות 7023 הספן 5604 צפה 6823 עץ 6086 מבית 1004 ויצף 6823 את 853 קרקע 7172 הבית 1004 בצלעות 6763 ברושׁים׃ 1265

SEV Biblia, Chapter 6:15

¶ Y edificó las paredes de la Casa por dentro con tablas de cedro, vistiéndola de madera por dentro, desde el solado de la casa hasta las paredes de la techumbre; y el solado cubrió de dentro con madera de haya.

Clarke's Bible Commentary - 1 Kings 6:15

Verse 15. The walls of the ceiling] See the note on chap. vi. 9.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 15. And he built the walls of the
house within with boards of cedar , etc.] For as yet he had only built the stone walls of it without, but now he wainscotted it with cedar boards: and not only them, but both the floor of the house, and the walls of the ceiling ; or from “the floor of the house unto the walls of the ceiling”; that is, from the floor, including that, to the walls on each side, reaching up to the ceiling, he covered [them] on the inside with wood : of one sort or another, cedar or fir, or both: particularly he covered the floor of the house with planks of fir : which Hiram sent him, ( 1 Kings 5:8,10); which is differently interpreted; by Josephus cypress; by others, as the Tigurine version, pine tree wood; it is very probable it was of the cedar kind, and not the floor only, but the ceiling also, ( Chronicles 3:5).

Matthew Henry Commentary

Verses 15-38 - See what was typified by this
temple. 1. Christ is the true Temple. In him dwells all the fulness of the Godhead; in him meet all God' spiritual Israel; through him we have access with confidence to God. 2 Every believer is a living temple, in whom the Spirit of God dwells 1Co 3:16. This living temple is built upon Christ as its Foundation and will be perfect in due time. 3. The gospel church is the mystica temple. It grows to a holy temple in the Lord, enriched and beautifie with the gifts and graces of the Spirit. This temple is built firm upon a Rock. 4. Heaven is the everlasting temple. There the church wil be fixed. All that shall be stones in that building, must, in the present state of preparation, be fitted and made ready for it. Le sinners come to Jesus as the living Foundation, that they may be buil on him, a part of this spiritual house, consecrated in body and soul to the glory of God __________________________________________________________________


Original Hebrew

ויבן 1129 את 853 קירות 7023 הבית 1004 מביתה 1004 בצלעות 6763 ארזים 730 מקרקע 7172 הבית 1004 עד 5704 קירות 7023 הספן 5604 צפה 6823 עץ 6086 מבית 1004 ויצף 6823 את 853 קרקע 7172 הבית 1004 בצלעות 6763 ברושׁים׃ 1265


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET