King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Thessalonians 4:10


CHAPTERS: 1 Thessalonians 1, 2, 3, 4, 5     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Thessalonians 4:10

And indeed ye do it toward all the brethren which are in all Macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more;

World English Bible

for indeed you do it toward all the brothers who are in all Macedonia. But we exhort you, brothers, that you abound more and more;

Douay-Rheims - 1 Thessalonians 4:10

For indeed you do it towards all the brethren in all Macedonia. But we entreat you, brethren, that you abound more:

Webster's Bible Translation

And indeed ye do it towards all the brethren who are in all Macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more;

Greek Textus Receptus


και
2532 γαρ 1063 ποιειτε 4160 5719 αυτο 846 εις 1519 παντας 3956 τους 3588 αδελφους 80 τους 3588 εν 1722 ολη 3650 τη 3588 μακεδονια 3109 παρακαλουμεν 3870 5719 δε 1161 υμας 5209 αδελφοι 80 περισσευειν 4052 5721 μαλλον 3123

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (10) -
1Th 1:7 2Co 8:1,2,8-10 Eph 1:15 Col 1:4 2Th 1:3 Phm 1:5-7

SEV Biblia, Chapter 4:10

y tambin lo hacis así con todos los hermanos que estn por toda Macedonia. Pero os rogamos, hermanos, que vayis creciendo;

Clarke's Bible Commentary - 1 Thessalonians 4:10

Verse 10. Ye do it toward all the
brethren] Ye not only love one another at Thessalonica, but ye love all the brethren in Macedonia; ye consider them all as children of the same Father; and that all the Churches which are in Christ make one great and glorious body, of which he is the head.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 10. And indeed ye do it towards all the
brethren , etc.] Whether high or low, rich or poor, bond or free, greater or lesser believers, and whether related in the bonds of nature or not; they exercised this grace of love without respect of persons, to all, and not only to all the brethren in the particular community at Thessalonica, but which are in all Macedonia ; throughout the whole country, particularly at Philippi and Berea, and other places: but we beseech you, brethren . The Alexandrian copy reads, beloved brethren; and the Syriac version, I beseech you, my brethren: that ye increase more and more; in showing love to the brethren; which may be done both by administering to them in things temporal, by assisting them in distress, by sympathizing with them, and by giving them counsel and advice; and in things spiritual, by bearing their burdens, forbearing with them, and forgiving them; by admonishing them in love, by stirring them up to love and good works, by praying with them and for them, and by instructing and building them up in their most holy faith; and this increase, and abounding in the exercise of this grace, may respect not only the more frequent and fervent use of it, but also the larger extent of it to other objects; as not only to all the brethren in their own church, and to all that were in Macedonia, to which it did extend, but likewise to all the brethren in other parts of the world, and which are more distant and remote; and even to the poor saints at Jerusalem in particular; and accordingly we find that their love did abound unto them; (see Romans 15:25-27 <470801> Corinthians 8:1,2), this shows, that though brotherly love was much practised by these saints, yet it was not perfect; nor is any grace perfect as to degrees; nor is any saint perfect in the discharge of duty in this life.

Matthew Henry Commentary

Verses 9-12 - We should notice in others what is good, to their
praise, that we ma engage them to abound therein more and more. All who are savingl taught of God, are taught to love one another. The teaching of the Spirit exceeds the teachings of men; and men's teaching is vain an useless, unless God teach. Those remarkable for this or any othe grace, need to increase therein, as well as to persevere to the end. It is very desirable to have a calm and quiet temper, and to be of peaceable and quiet behaviour. Satan is busy to trouble us; and we have in our hearts what disposes us to be unquiet; therefore let us study to be quiet. Those who are busy-bodies, meddling in other men's matters have little quiet in their own minds, and cause great disturbance among their neighbours. They seldom mind the other exhortation, to be diligent in their own calling, to work with their own hands Christianity does not take us from the work and duty of our particula callings, but teaches us to be diligent therein. People often by slothfulness reduce themselves to great straits, and are liable to man wants; while such as are diligent in their own business, earn their ow bread, and have great pleasure in so doing.


Greek Textus Receptus


και
2532 CONJ φιλοτιμεισθαι 5389 5738 V-PNN ησυχαζειν 2270 5721 V-PAN και 2532 CONJ πρασσειν 4238 5721 V-PAN τα 3588 T-APN ιδια 2398 A-APN και 2532 CONJ εργαζεσθαι 2038 5738 V-PNN ταις 3588 T-DPF ιδιαις 2398 A-DPF χερσιν 5495 N-DPF υμων 5216 P-2GP καθως 2531 ADV υμιν 5213 P-2DP παρηγγειλαμεν 3853 5656 V-AAI-1P

Robertson's NT Word Studies

4:10 {Ye do it} (poieite auto). The auto refers to to agapain allelous (to
love one another). Delicate praise.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET