King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 3 John 1:10


CHAPTERS: 1     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 3 John 1:10

Wherefore, if I come, I will remember his deeds which he doeth, prating against us with malicious words: and not content therewith, neither doth he himself receive the brethren, and forbiddeth them that would, and casteth them out of the church.

World English Bible

Therefore, if I come, I will call attention to his deeds which he does, unjustly accusing us with wicked words. Not content with this, neither does he himself receive the brothers, and those who would, he forbids and throws out of the assembly.

Douay-Rheims - 3 John 1:10

For this cause, if I come, I will advertise his works which he doth, with malicious words prating against us. And as if these things were not enough for him, neither doth he himself receive the brethren, and them that do receive them he forbiddeth, and casteth out of the church.

Webster's Bible Translation

Wherefore, if I come, I will remember his deeds which he doeth, prating against us with malicious words: and not content with that, neither doth he himself receive the brethren, and forbiddeth them that would, and casteth them out of the church.

Greek Textus Receptus


δια
1223 τουτο 5124 εαν 1437 ελθω 2064 5632 υπομνησω 5279 5692 αυτου 846 τα 3588 εργα 2041 α 3739 ποιει 4160 5719 λογοις 3056 πονηροις 4190 φλυαρων 5396 5723 ημας 2248 και 2532 μη 3361 αρκουμενος 714 5746 επι 1909 τουτοις 5125 ουτε 3777 αυτος 846 επιδεχεται 1926 5736 τους 3588 αδελφους 80 και 2532 τους 3588 βουλομενους 1014 5740 κωλυει 2967 5719 και 2532 εκ 1537 της 3588 εκκλησιας 1577 εκβαλλει 1544 5719

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (10) -
1Co 5:1-5 2Co 10:1-11; 13:2

SEV Biblia, Chapter 1:10

Por esta causa, si yo fuere, dar a entender las obras que hace, hablando con palabras maliciosas contra nosotros; y no contento con estas cosas, no recibe a los Hermanos, y prohibe a los que los quieren recibir, y los echa de la Iglesia.

Clarke's Bible Commentary - 3 John 1:10

Verse 10. If I come, I will remember] I will show him the
authority which, as an apostle of Jesus Christ, I possess.

Prating against us] Diotrephes might have been a converted Jew, who was unwilling that the Gentiles should be received into the Church; or a Judaizing Christian, who wished to incorporate the law with the Gospel, and calumniated the apostles who taught otherwise. This haughty and unfeeling man would give no countenance to the converted Gentiles; so far from it, that he would not receive any of them himself, forbade others to do it, and excommunicated those who had been received into the Church by the apostles. This appears to be the meaning of neither doth he himself receive the brethren, and forbiddeth them that would, and casteth them out of the Church. He had the complete dog in the manger principle: he would neither do, nor let do; and when good was done that he did not approve, he endeavoured to undo it.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 10. Wherefore, if I come , etc] Where both Gaius and Diotrephes lived, as he trusted he should shortly, ( 3 John 1:14); I will remember his deeds which he doth ; meaning, not only that he would tell him of them to his face, but make mention of them, and expose them to the whole church, and reprove him for them: and which are as follow, prating against us with malicious words ; it is a common thing for ministers of the Gospel to be prated against, not only by the men of the world, but by professors of religion, and by such who call themselves preachers also; nor need it be wondered at, since John, an apostle of Christ, the beloved disciple, who was so harmless and inoffensive in his conversation, so kind and loving in his disposition and temper, so meek and humble in his deportment, and now in such an advanced age, was prated against by a Diotrephes: and what is said against Christ's ministers is no other than prating; silly, idle, trifling, and empty stuff, as the word used signifies; for want of greater things, they take up any little matter, and improve it against them; and this is often done with a malicious intent, to hurt their characters, spoil their usefulness, and render their ministry unprofitable. And not content herewith ; with prating against the Apostle John, and the ministers with him, in this wicked way: neither doth he himself receive the brethren ; the meaning is not, that he did not receive them into the church, for they were there, since afterwards mention is made of his casting them out from thence; but he did not receive them into his house, and entertain them as he ought to have done; for a minister of the Gospel, and a pastor of a church, ought to be hospitable, and given to hospitality, and entertain strangers, especially those who are brethren in Christ, and fellow ministers of the word: and the rather these were to be received, since they traveled about to spread the Gospel among the Gentiles, and took nothing of them. And this was not all, he not only did not receive them himself, and reject them, but was not willing that others should receive them: and forbiddeth them that would ; on such who had a heart, as well as ability, to receive and entertain these poor brethren, he laid his injunctions, and gave them strict orders, in his lordly and tyrannical way, not to show any respect unto them; and casteth [them] out of the church ; that is, he excommunicated them, either those that entertained them, or rather the brethren themselves; which was an abuse of the ordinance of excommunication, as that ordinance is abused, when any single person, a pastor, or any other, as here, assumes the power of doing it himself, and does it without the church; whereas it is a punishment or censure, to be inflicted by many, or to be done by the joint suffrage of the church; and when it is done in a wrong cause, for some small trifling matter, or none at all, and not in a case of heresy or immorality, obstinately persisted in; and when it is done from wrong principles, and with wrong ends, as to gratify the pride and passion of some; and not for the good of the person cast out, or to prevent others from falling into the same snare, or for the honour of religion, and the glory of God. The phrase seems to be taken from the Jews, who expressed their excommunication, or putting out of the synagogue, by a casting out; (see John 9:34,35).

Matthew Henry Commentary

Verses 9-12 - Both the heart and mouth must be watched. The temper and spirit of Diotrephes was full of
pride and ambition. It is bad not to do goo ourselves; but it is worse to hinder those who would do good. Thos cautions and counsels are most likely to be accepted, which ar seasoned with love. Follow that which is good, for he that doeth good as delighting therein, is born of God. Evil-workers vainly pretend of boast acquaintance with God. Let us not follow that which is proud selfish, and of bad design, though the example may be given by person of rank and power; but let us be followers of God, and walk in love after the example of our Lord.


Greek Textus Receptus


δια
1223 τουτο 5124 εαν 1437 ελθω 2064 5632 υπομνησω 5279 5692 αυτου 846 τα 3588 εργα 2041 α 3739 ποιει 4160 5719 λογοις 3056 πονηροις 4190 φλυαρων 5396 5723 ημας 2248 και 2532 μη 3361 αρκουμενος 714 5746 επι 1909 τουτοις 5125 ουτε 3777 αυτος 846 επιδεχεται 1926 5736 τους 3588 αδελφους 80 και 2532 τους 3588 βουλομενους 1014 5740 κωλυει 2967 5719 και 2532 εκ 1537 της 3588 εκκλησιας 1577 εκβαλλει 1544 5719

Vincent's NT Word Studies

10. Prating (fluarwn). From fluw to bubble up or boil over. Hence of talk which is both fluent and empty. Compare the
kindred adjective fluaroi tattlers, 1 Tim. v. 13.

Them that would. Those who were disposed to receive the strangers. Casteth them out. By excommunication, which, through his influence, he had power to bring about.



CHAPTERS: 1
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET