King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Ephesians 5:7


CHAPTERS: Ephesians 1, 2, 3, 4, 5, 6     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Ephesians 5:7

Be not ye therefore partakers with them.

World English Bible

Therefore don't be partakers with them.

Douay-Rheims - Ephesians 5:7

Be ye not therefore partakers with them.

Webster's Bible Translation

Be ye not therefore partakers with them.

Greek Textus Receptus


μη
3361 ουν 3767 γινεσθε 1096 5737 συμμετοχοι 4830 αυτων 846

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (7) -
:11 Nu 16:26 Ps 50:18 Pr 1:10-17; 9:6; 13:20 1Ti 5:22 Re 18:4

SEV Biblia, Chapter 5:7

No seáis pues compañeros con ellos;

Clarke's Bible Commentary - Ephesians 5:7

Verse 7. Be not ye therefore partakers with them] Do not act as your fellow
citizens do; nor suffer their philosophy, to it in vain words, kenoiv logoiv, with empty and illusive doctrines, to lead you astray from the path of truth.

That there was much need for such directions and cautions to the people of Ephesus has been often remarked. It appears, from Athenaeus, that these people were addicted to luxury, effeminacy &c. He tells us that the famous Aspasia, who was herself of the Socratic sect, brought a vast number of beautiful women into Greece, and by their means filled the country with prostitutes, kai eplhqunen apo twn tauthv etairidwn h ellav, lib. xiii. cap. 25. Ibid. cap. 31, he observes that the Ephesians had dedicated temples etaira afrodith, to the prostitute Venus; and again, cap. 32, he quotes from Demosthenes, in Orat. contra Neaeram: tas men etairav hdonhv eneka ecomen, tav de pallakav thv kaqÆ hmeran pallakeiav, tav de gunaikav tou paidopoieisqai gnhsiev, kai twn endon fulaka fisthn ecein? "We have whores for our pleasure, harlots for daily use, and wives for the procreation of legitimate children, and for the faithful preservation of our property." Through the whole of this 13th book of Athenaeus the reader will see the most melancholy proofs of the most abominable practices among the Greeks, and the high estimation in which public prostitutes were held; the greatest lawgivers and the wisest philosophers among the Greeks supported this system both by their authority and example. Is it not in reference to their teaching and laws that the apostle says: Let no man deceive you with vain words?


John Gill's Bible Commentary

Ver. 7. Be not ye therefore partakers with them .] In their sins, and acts of disobedience; by keeping needless company with them; by abetting and encouraging sinful practices; by conniving at them, and not reproving for them; or by committing the same things.

Matthew Henry Commentary

Verses 3-14 -
Filthy lusts must be rooted out. These sins must be dreaded an detested. Here are not only cautions against gross acts of sin, but against what some may make light of. But these things are so far from being profitable. that they pollute and poison the hearers. Ou cheerfulness should show itself as becomes Christians, in what may ten to God's glory. A covetous man makes a god of his money; places tha hope, confidence, and delight, in worldly good, which should be in God only. Those who allow themselves, either in the lusts of the flesh or the love of the world, belong not to the kingdom of grace, nor shal they come to the kingdom of glory. When the vilest transgressors repen and believe the gospel, they become children of obedience, from who God's wrath is turned away. Dare we make light of that which bring down the wrath of God? Sinners, like men in the dark, are going the know not whither, and doing they know not what. But the grace of God wrought a mighty change in the souls of many. Walk as children of light, as having knowledge and holiness. These works of darkness ar unfruitful, whatever profit they may boast; for they end in the destruction of the impenitent sinner. There are many ways of abetting or taking part in the sins of others; by commendation, counsel consent, or concealment. And if we share with others in their sins, we must expect to share in their plagues. If we do not reprove the sins of others, we have fellowship with them. A good man will be ashamed to speak of what many wicked men are not ashamed to do. We must have no only a sight and a knowledge that sin is sin, and in some measur shameful, but see it as a breach of God's holy law. After the exampl of prophets and apostles, we should call on those asleep and dead i sin, to awake and arise, that Christ may give them light.


Greek Textus Receptus


μη
3361 ουν 3767 γινεσθε 1096 5737 συμμετοχοι 4830 αυτων 846

Vincent's NT Word Studies

7. Be not (ginesqe). Lit., become not. It is a warning against lapsing into old vices.

Robertson's NT Word Studies

5:7 {Partakers with them} (sunmetocoi autwn). Late double compound, only here in N.T., joint (sun) shares with (metocoi) them (autwn). These Gnostics.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET