King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Ezekiel 12:12


    CHAPTERS: Ezekiel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Ezekiel 12:12

    And the prince that is among them shall bear upon his shoulder in the twilight, and shall go forth: they shall dig through the wall to carry out thereby: he shall cover his face, that he see not the ground with his eyes.

    World English Bible

    The prince who is among them shall
    bear on his shoulder in the dark, and shall go forth: they shall dig through the wall to carry out thereby: he shall cover his face, because he shall not see the land with his eyes.

    Douay-Rheims - Ezekiel 12:12

    And the prince that is in the midst of them, shall be carried on shoulders, he shall go forth in the dark: they shall dig through the
    wall to bring him out: his face shall be covered, that he may not see the ground with his eyes.

    Webster's Bible Translation

    And the prince that is among them shall
    bear upon his shoulder in the twilight, and shall go forth: they shall dig through the wall to carry out thereby: he shall cover his face, that he may not see the ground with his eyes.

    Original Hebrew

    והנשׂיא
    5387 אשׁר 834 בתוכם 8432 אל 413 כתף 3802 ישׂא 5375 בעלטה 5939 ויצא 3318 בקיר 7023 יחתרו 2864 להוציא 3318 בו  פניו 6440  יכסה 3680 יען 3282 אשׁר 834 לא 3808 יראה 7200 לעין 5869 הוא 1931 את 853 הארץ׃ 776

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (12) -
    :6 2Ki 25:4 Jer 39:4; 42:7

    SEV Biblia, Chapter 12:12

    Y al príncipe que está en medio de ellos llevarán a cuestas de noche, y saldrán; horadarán la pared para sacarlo por ella; cubrirá su rostro para no ver con sus ojos la tierra.
    Matthew Henry Commentary
    The approaching
    captivity. (Ezek. 12:1-16) An emblem of the consternation of the Jews. (Ezek. 12:17-20) Answers to the objection of scoffers. (Ezek. 12:21-28)

    Ezek. 12:1-16 By the preparation for removal, and his breaking throug the wall of his house at evening, as one desirous to escape from the enemy, the prophet signified the conduct and fate of Zedekiah. When God has delivered us, we must glorify him and edify others, by acknowledging our sins. Those who by afflictions are brought to this are made to know that God is the Lord, and may help to bring others to know him.

    Ezek. 12:17-20 The prophet must eat and drink in care and fear, with trembling, that he might express the condition of those in Jerusale during the siege. When ministers speak of the ruin coming upon sinners they must speak as those that know the terrors of the Lord. Affliction are happy ones, however grievous to flesh and blood, that improve us in the knowledge of God.

    Ezek. 12:21-28 From that forbearance of God, which should have led the to repent, the Jews hardened themselves in sin. It will not serve for an excuse in speaking evil, to plead that it is a common saying. Ther is but a step between us and an awful eternity; therefore it concern us to get ready for a future state. No one will be able to put from himself the evil day, unless by seeking peace with the Lord __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    והנשׂיא 5387 אשׁר 834 בתוכם 8432 אל 413 כתף 3802 ישׂא 5375 בעלטה 5939 ויצא 3318 בקיר 7023 יחתרו 2864 להוציא 3318 בו  פניו 6440  יכסה 3680 יען 3282 אשׁר 834 לא 3808 יראה 7200 לעין 5869 הוא 1931 את 853 הארץ׃ 776


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET