King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Ezekiel 17:3


CHAPTERS: Ezekiel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Ezekiel 17:3

And say, Thus saith the Lord GOD; A great eagle with great wings, longwinged, full of feathers, which had divers colours, came unto Lebanon, and took the highest branch of the cedar:

World English Bible

and say, Thus says the Lord Yahweh: A great eagle with great wings and long feathers, full of feathers, which had various colors, came to Lebanon, and took the top of the cedar:

Douay-Rheims - Ezekiel 17:3

And say: Thus saith the Lord God: A large eagle with great wings, long-limbed, full of feathers, and of variety, came to Libanus, and took away the marrow of the cedar.

Webster's Bible Translation

And say, Thus saith the Lord GOD; A great eagle with great wings, long-winged, full of feathers, which had divers colors, came to Lebanon, and took the highest branch of the cedar:

Original Hebrew

ינדא רמא-הכ תרמאו
לודגה רשנה הוהי
ךרא םיפנכה לודג
הצונה אלמ רבאה
אב המקרה ול-רשא
חקיו ןונבלה-לא
.זראה תרמצ-תא

SEV Biblia, Chapter 17:3

Y dirבs: Así dijo el Seסor DIOS: Una gran בguila, de grandes alas y de largos miembros, llena de plumas de diversos colores, vino al Líbano, y tomף el cogollo del cedro:

Clarke's Bible Commentary - Ezekiel 17:3

Verse 3. A great
eagle] Nebuchadnezzar. See Jer. xlviii. 40; xlix. 22; Dan. vii. 4. And see here, ver. 12, where it is so applied.

Great wings] Extensive empire.

Long-winged] Rapid in his conquests.

Full of feathers] Having multitudes of subjects.

Divers colours] People of various nations.

Came unto Lebanon] Came against Judea.

The highest branch] King Jehoiachin he took captive to Babylon.

The cedar] The Jewish state and king.


Matthew Henry Commentary
A
parable relative to the Jewish nation. (Ezek. 17:1-10) to which a explanation is added. (Ezek. 17:11-21) A direct promise of the Messiah (Ezek. 17:22-24)

Ezek. 17:1-10 Mighty conquerors are aptly likened to birds or beasts of prey, but their destructive passions are overruled to forward God' designs. Those who depart from God, only vary their crimes by changin one carnal confidence for another, and never will prosper.

Ezek. 17:11-21 The parable is explained, and the particulars of the history of the Jewish nation at that time may be traced. Zedekiah ha been ungrateful to his benefactor, which is a sin against God. In ever solemn oath, God is appealed to as a witness of the sincerity of his that swears. Truth is a debt owing to all men. If the professors of the true religion deal treacherously with those of a false religion, their profession makes their sin the worse; and God will the more surely an severely punish it. The Lord will not hold those guiltless who take his name in vain; and no man shall escape the righteous judgment of God wh dies under unrepented guilt.

Ezek. 17:22-24 The unbelief of man shall not make the promise of God of none effect. The parable of a tree, used in the threatening, is her presented in the promise. It appears only applicable to Jesus, the So of David, the Messiah of God. The kingdom of Satan, which has borne s long, so large a sway, shall be broken, and the kingdom of Christ which was looked upon with contempt, shall be established. Blessed be God, our Redeemer is seen even by the ends of the earth. We may fin refuge from the wrath to come, and from every enemy and danger, unde his shadow; and believers are fruitful in him __________________________________________________________________


Original Hebrew

ואמרת 559 כה 3541 אמר 559 אדני 136 יהוה 3069 הנשׁר 5404 הגדול 1419 גדול 1419 הכנפים 3671 ארך 750 האבר 83  מלא 4392 הנוצה 5133 אשׁר 834 לו  הרקמה 7553  בא 935  אל 413  הלבנון 3844 ויקח 3947 את 853 צמרת 6788 הארז׃ 730


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET