King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Genesis 11:11


CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Genesis 11:11

And Shem lived after he begat Arphaxad five hundred years, and begat sons and daughters.

World English Bible

Shem lived five hundred years after he became the father of Arpachshad, and became the father of sons and daughters.

Douay-Rheims - Genesis 11:11

And Sem lived after he begot Arphaxad, five hundred years, and begot sons and daughters.

Webster's Bible Translation

And Shem lived after he begat Arphaxad five hundred years, and begat sons and daughters.

Original Hebrew

ויחי
2421 שׁם 8035 אחרי 310 הולידו 3205 את 853 ארפכשׁד 775 חמשׁ 2568 מאות 3967 שׁנה 8141 ויולד 3205 בנים 1121 ובנות׃ 1323

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (11) -
Ge 5:4 *etc:

SEV Biblia, Chapter 11:11

Y vivió Sem, después que engendró a Arfaxad quinientos años, y engendró hijos e hijas.

Clarke's Bible Commentary - Genesis 11:12

Verse 12. And Arphaxad lived] The Septuagint bring in here a second
Cainan, with an addition of one hundred and thirty years. St. Luke follows the Septuagint, and brings in the same person in the same way. But the Hebrew text, both here and in 1 Chronicles i. 1-28, is perfectly silent on this subject, and the best chronologists have agreed in rejecting this as a spurious generation.

Matthew Henry Commentary

Verses 10-26 - Here is a
genealogy, or list of names, ending in Abram, the friend of God, and thus leading towards Christ, the promised Seed, who was the son of Abram. Nothing is left upon record but their names and ages; the Holy Ghost seeming to hasten through them to the history of Abram. Ho little do we know of those that are gone before us in this world, eve of those that lived in the same places where we live, as we likewis know little of those who now live in distant places! We have enough to do to mind our own work. When the earth began to be peopled, men' lives began to shorten; this was the wise disposal of Providence.


Original Hebrew

ויחי 2421 שׁם 8035 אחרי 310 הולידו 3205 את 853 ארפכשׁד 775 חמשׁ 2568 מאות 3967 שׁנה 8141 ויולד 3205 בנים 1121 ובנות׃ 1323


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET