King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - James 1:10


CHAPTERS: James 1, 2, 3, 4, 5     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - James 1:10

But the rich, in that he is made low: because as the flower of the grass he shall pass away.

World English Bible

and the rich, in that he is made humble, because like the flower in the grass, he will pass away.

Douay-Rheims - James 1:10

And the rich, in his being low; because as the flower of the grass shall he pass away.

Webster's Bible Translation

But the rich, in that he is made low: because as the flower of the grass he shall pass away.

Greek Textus Receptus


ο
3588 δε 1161 πλουσιος 4145 εν 1722 τη 3588 ταπεινωσει 5014 αυτου 846 οτι 3754 ως 5613 ανθος 438 χορτου 5528 παρελευσεται 3928 5695

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (10) -
Isa 57:15; 66:2 Mt 5:3 Php 3:8 1Ti 6:17

SEV Biblia, Chapter 1:10

mas el que es rico, en su bajeza; porque l se pasar como la flor de la hierba.

Clarke's Bible Commentary - James 1:10

Verse 10. But the rich, in that he is made low] en th tapeinwsei? In his
humiliation - in his being brought to the foot of the cross to receive, as a poor and miserable sinner, redemption through the blood of the cross: and especially let him rejoice in this, because all outward glory is only as the flower of the field, and, like that, will wither and perish.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 10. But the rich, in that he is made low , etc.] That is, the rich
brother; for there were rich men in the churches in those times, and which James often takes notice of in this epistle. Such an one should rejoice or glory in his lowness, or low estate; in the consideration of the low estate, out of which he was raised, by the good providence of God, and was not owing to any merit of his; and in the low estate into which he may be at present reduced, through the violence of persecution being stripped of all his riches for Christ's sake, of which he might make his boast, and count it his greatest glory; or in that low estate he may quickly expect he shall be brought into, either in the above manner, or by some calamity or another, and at least by death, which will put him upon a level with others: or this may have respect to the temper of his mind, which he has, through the grace of God, and the station he is in, in the church of God, being a brother, and no more than a brother, and upon an equal foot with the meanest member in it; and which yet is matter of rejoicing, that he is one, and that he is so blessed with the grace of humility, as not to lift up himself above others, not to mind high things, but to condescend to men of low estate; and such a deportment the apostle exhorts rich saints unto, from the consideration of the instability and inconstancy of worldly riches. Because, as the flower of the grass he shall pass away ; shortly, and suddenly; either he himself by death, or his riches at death, or before, and therefore are not to be gloried in; nor should the possessors of them be proud and haughty and elate themselves with them, but should behave humbly and modestly to their fellow creatures and Christians, as knowing that in a short time they will all be upon a par, or in an equal state; (see Job 14:2 Psalm 90:5,6 102:11 103:15,16). The metaphor here used is enlarged upon in the following verse, for the further illustration of the fickleness, perishing, and transitory nature of earthly enjoyments.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-11 - Christianity
teaches men to be joyful under troubles: such exercise are sent from God's love; and trials in the way of duty will brighte our graces now, and our crown at last. Let us take care, in times of trial, that patience, and not passion, is set to work in us: whateve is said or done, let patience have the saying and doing of it. When the work of patience is complete, it will furnish all that is necessary for our Christian race and warfare. We should not pray so much for the removal of affliction, as for wisdom to make a right use of it. And wh does not want wisdom to guide him under trials, both in regulating his own spirit, and in managing his affairs? Here is something in answer to every discouraging turn of the mind, when we go to God under a sense of our own weakness and folly. If, after all, any should say, This may be the case with some, but I fear I shall not succeed, the promise is, To any that asketh, it shall be given. A mind that has single an prevailing regard to its spiritual and eternal interest, and that keep steady in its purposes for God, will grow wise by afflictions, wil continue fervent in devotion, and rise above trials and oppositions When our faith and spirits rise and fall with second causes, there wil be unsteadiness in our words and actions. This may not always expos men to contempt in the world, but such ways cannot please God. N condition of life is such as to hinder rejoicing in God. Those of lo degree may rejoice, if they are exalted to be rich in faith and heir of the kingdom of God; and the rich may rejoice in humblin providences, that lead to a humble and lowly disposition of mind Worldly wealth is a withering thing. Then, let him that is rich rejoic in the grace of God, which makes and keeps him humble; and in the trials and exercises which teach him to seek happiness in and from God not from perishing enjoyments.


Greek Textus Receptus


ο
3588 δε 1161 πλουσιος 4145 εν 1722 τη 3588 ταπεινωσει 5014 αυτου 846 οτι 3754 ως 5613 ανθος 438 χορτου 5528 παρελευσεται 3928 5695

Vincent's NT Word Studies

10. In that he is made low (en th tapeinwsei autou). A form of expression similar to the preceding. Lit., in his
humiliation. Both the A.V. and Rev. preserve the kinship between tapeinov and tapeinwsei, by the word low.

Flower (anqov). Only here, ver. 11, and 1 Pet. i. 24.



CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET