King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Job 10:17


CHAPTERS: Job 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Job 10:17

Thou renewest thy witnesses against me, and increasest thine indignation upon me; changes and war are against me.

World English Bible

You renew your witnesses against me, and increase your indignation on me. Changes and warfare are with me.

Douay-Rheims - Job 10:17

Thou renewest thy witnesses against me, and multipliest thy wrath upon me, and pains war against me.

Webster's Bible Translation

Thou renewest thy witnesses against me, and increasest thy indignation upon me; changes and war are against me.

Original Hebrew

תחדשׁ
2318 עדיך 5707 נגדי 5048 ותרב 7235 כעשׂך 3708 עמדי 5978 חליפות 2487 וצבא 6635 עמי׃ 5973

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (17) -
Job 16:8 Ru 1:21

SEV Biblia, Chapter 10:17

Renovando tus plagas contra mí, y aumentando conmigo tu furor, remudándose sobre mí ejércitos.

Clarke's Bible Commentary - Job 10:17

Verse 17. Thou renewest thy witnesses ] In this
speech of Job he is ever referring to trials in courts of judicature, and almost all his terms are forensic. Thou bringest witnesses in continual succession to confound and convict me.

Changes and war ] I am as if attacked by successive troops; one company being wearied, another succeeds to the attack, so that I am harassed by continual warfare.


Matthew Henry Commentary

Verses 14-22 - Job did not deny that as a sinner he deserved his sufferings; but he thought that justice was executed upon him with peculiar rigour. Hi gloom, unbelief, and hard thoughts of God, were as much to be ascribe to Satan's inward temptations, and his anguish of soul, under the sens of God's displeasure, as to his outward trials, and remainin depravity. Our Creator, become in Christ our Redeemer also, will no destroy the work of his hands in any humble believer; but will rene him unto holiness, that he may enjoy eternal life. If anguish on eart renders the grave a desirable refuge, what will be their condition wh are condemned to the blackness of darkness for ever? Let every sinne seek deliverance from that dreadful state, and every believer be thankful to Jesus, who delivereth from the wrath to come __________________________________________________________________


Original Hebrew

תחדשׁ 2318 עדיך 5707 נגדי 5048 ותרב 7235 כעשׂך 3708 עמדי 5978 חליפות 2487 וצבא 6635 עמי׃ 5973


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET