King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Job 34:10


CHAPTERS: Job 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Job 34:10

Therefore hearken unto me, ye men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness; and from the Almighty, that he should commit iniquity.

World English Bible

"Therefore listen to me, you men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness, from the Almighty, that he should commit iniquity.

Douay-Rheims - Job 34:10

Therefore, ye men of understanding, hear me : far from god be wickedness, and iniquity from the Almighty.

Webster's Bible Translation

Therefore hearken to me, ye men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness; and from the Almighty, that he should commit iniquity.

Original Hebrew

לכן
3651 אנשׁי 376 לבב 3824 שׁמעו 8085 לי  חללה 2486 לאל 410 מרשׁע 7562 ושׁדי 7706 מעול׃ 5766

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (10) -
:2,3,34 Pr 6:32; 15:32 *marg:

SEV Biblia, Chapter 34:10

¶ Por tanto, varones de entendimiento, oídme: Lejos esté de Dios la impiedad, y del Omnipotente la iniquidad.

Clarke's Bible Commentary - Job 34:10

Verse 10.
Far be it from God ] Rather, Wickedness, far be that from God; and from iniquity, the Almighty. The sense is sufficiently evident without the paraphrase in our version.

Matthew Henry Commentary

Verses 10-15 - Elihu had showed Job, that
God meant him no hurt by afflicting him, but intended his spiritual benefit. Here he shows, that God did him n wrong by afflicting him. If the former did not satisfy him, this ough to silence him. God cannot do wickedness, nor the Almighty commi wrong. If services now go unrewarded, and sins now go unpunished, ye there is a day coming, when God will fully render to every ma according to his works. Further, though the believer's fina condemnation is done away through the Saviour's ransom, yet he ha merited worse than any outward afflictions; so that no wrong is done to him, however he may be tried.


Original Hebrew

לכן 3651 אנשׁי 376 לבב 3824 שׁמעו 8085 לי  חללה 2486 לאל 410 מרשׁע 7562 ושׁדי 7706 מעול׃ 5766


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET