King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Leviticus 27:22


CHAPTERS: Leviticus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Leviticus 27:22

And if a man sanctify unto the LORD a field which he hath bought, which is not of the fields of his possession;

World English Bible

"'If he dedicates to Yahweh a field which he has bought, which is not of the field of his possession,

Douay-Rheims - Leviticus 27:22

If a field that was bought, and not of a man's ancestors' possession, be sanctified to the Lord,

Webster's Bible Translation

And if a man shall sanctify to the LORD a field which he hath bought, which is not of the fields of his possession;

Original Hebrew

ואם
518 את 853 שׂדה 7704 מקנתו 4736 אשׁר 834 לא 3808 משׂדה 7704 אחזתו 272 יקדישׁ 6942 ליהוה׃ 3068

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (22) -
Le 25:10,25

SEV Biblia, Chapter 27:22

Y si santificare alguno al SEÑOR la tierra que él compró, que no era de la tierra de su herencia,

John Gill's Bible Commentary

Ver. 22. And if [a man]
sanctify unto the Lord a field which he hath bought , etc.] With his own money, of some person in poverty and distress, who was obliged to sell it, and which, according to a former law, returned to the original proprietor in the year of jubilee: which [is] not of the fields of his possession ; which he has not by inheritance from his fathers. Jarchi observes, there is a difference between a field bought, and a field possessed; for a field bought is not divided to the priests in the year of jubilee, because a man cannot sanctify it but until the year of jubilee; for in the year of jubilee it would go out of his hands, and return to the owner; wherefore if he comes to redeem it, he must redeem it with the price fixed for the field of possession: the Jewish doctors are divided about a field bought of a father by a son, whether it is a field of purchase or of possession f948 .

Matthew Henry Commentary

Verses 14-25 - Our
houses, lands, cattle, and all our substance, must be used to the glory of God. It is acceptable to him that a portion be given to support his worship, and to promote his cause. But God would no approve such a degree of zeal as ruined a man's family.


Original Hebrew

ואם 518 את 853 שׂדה 7704 מקנתו 4736 אשׁר 834 לא 3808 משׂדה 7704 אחזתו 272 יקדישׁ 6942 ליהוה׃ 3068


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET