King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 12:5


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 12:5

The thoughts of the righteous are right: but the counsels of the wicked are deceit.

World English Bible

The thoughts of the righteous are just, but the advice of the wicked is deceitful.

Douay-Rheims - Proverbs 12:5

The thoughts of the just are judgments: and the counsels of the wicked are deceitful.

Webster's Bible Translation

The thoughts of the righteous are right: but the counsels of the wicked are deceit.

Original Hebrew

מחשׁבות
4284 צדיקים 6662 משׁפט 4941 תחבלות 8458 רשׁעים 7563 מרמה׃ 4820

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (5) -
Pr 11:23; 24:9 Ps 119:15; 139:23 Isa 55:7 Jer 4:14

SEV Biblia, Chapter 12:5

¶ Los pensamientos de los justos son rectitud; mas las astucias de los impíos, engaño.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 5. The thoughts of the
righteous [are] right , etc.] Or “judgment” f327 .

The thoughts of men’s hearts are naturally evil, nor can any think a good thought of themselves; but the thoughts of the righteous are directed and influenced by the grace of God, and are formed according to that Word which is a discerner of the thoughts and intents of the heart; their thoughts concerning God and religion, concerning Christ and his Gospel, his ways and worship, his truths and ordinances, they are judiciously framed according to the rule of God’s word, the revelation he has made, and so are right; and such are their resolutions and designs to serve the Lord their God, and him only, and to cleave to him with full purpose of heart [but] the counsels of the wicked [are] deceit ; the designs, schemes, and contrivances of wicked men, are to trick, and overreach, and defraud their neighbours in civil affairs; and of false teachers, to deceive the hearts of the simple in religious ones. The coming of the man of sin was with all deceivableness; and all the gaudy show and pageantry he makes, and pretended miracles he works, are to deceive the inhabitants of the earth; and by his sorceries all nations are deceived, ( 2 Thessalonians 2:10 Revelation 13:14 18:23).


Matthew Henry Commentary

Verses 5 - Thoughts are not free; they are under the Divine knowledge, therefor under the Divine command. It is a man's shame to act with deceit, with trick and design.


Original Hebrew

מחשׁבות 4284 צדיקים 6662 משׁפט 4941 תחבלות 8458 רשׁעים 7563 מרמה׃ 4820


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET