King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Proverbs 7:1


    CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Proverbs 7:1

    My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.

    World English Bible

    My son, keep my
    words. Lay up my commandments within you.

    Douay-Rheims - Proverbs 7:1

    My son, keep my
    words, and lay up my precepts with thee. Son,

    Webster's Bible Translation

    My son, keep my
    words, and lay up my commandments with thee.

    Original Hebrew

    בני
    1121 שׁמר 8104 אמרי 561 ומצותי 4687 תצפן 6845 אתך׃ 854

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (1) -
    Pr 1:8; 3:1

    SEV Biblia, Chapter 7:1

    ¶ Hijo mío, guarda mis razones, y encierra contigo mis mandamientos.

    Clarke's Bible Commentary - Proverbs 7:1

    Verse 1. My son, keep my
    words ] See chap. ii. 1.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 1. My son, keep my
    words , etc.] Doctrines and instructions; which, as a father to a son, or a master to his scholars, he had delivered; these he would have him observe and attend to; and lay up my commandments with thee : as a treasure in his heart, to be brought out upon occasion; to be kept as valuable, and made use of as an antidote against and a preservative from sinning; (see <19B911> Psalm 119:11).

    The Septuagint and Arabic versions add, what is not in the Hebrew text, “son, honour the Lord, and thou shalt be strong;” the Arabic adds, “and he shall strengthen thee; and fear none besides him.”


    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-5 - We must lay up God's commandments safely. Not only, Keep them, and yo shall live; but, Keep them as those that cannot live without them Those that blame strict and careful walking as needless and to precise, consider not that the law is to be kept as the apple of the eye; indeed the law in the heart is the eye of the soul. Let the wor of God dwell in us, and so be written where it will be always at han to be read. Thus we shall be kept from the fatal effects of our ow passions, and the snares of Satan. Let God's word confirm our dread of sin, and resolutions against it.


    Original Hebrew

    בני 1121 שׁמר 8104 אמרי 561 ומצותי 4687 תצפן 6845 אתך׃ 854


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET