King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page
PARALLEL BIBLE - Song of Solomon 2:4
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Song of Solomon 2:4

He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love.

World English Bible

He brought me to the banquet hall. His banner over me is love.

Douay-Rheims - Song of Solomon 2:4

He brought me into the cellar of wine, he set in order charity in me.

Webster's Bible Translation

He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love.

Original Hebrew

הביאני
935 אל 413 בית 1004 היין 3196 ודגלו 1714 עלי 5921 אהבה׃ 160

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (4) -
So 1:4; 5:1 Ps 63:2-5; 84:10 Joh 14:21-23 Re 3:20

SEV Biblia, Chapter 2:4

Me llevó a la cámara del vino, y puso su bandera de amor sobre mí.

Clarke's Bible Commentary - Song of Solomon 2:4

Verse 4. He brought me to the banqueting
house - Literally, the house of wine. The ancients preserved their wine, not in barrels or dark cellars under ground, as we do, but in large pitchers, ranged against the wall in some upper apartment in the house, the place where they kept their most precious effects. We have a proof of this in HOMER: - wv fanù o d' uqorafon yalomon katebhsato patrov eurun, oyi nhtov crusov kai calkov ekeito, esyhv t' en chloisin, aliv t' euwdev elaion. en de piyoi oinoio palaiou hdupotoio estasan, akrhton yeion poton entov econtev, 'exeihv pote toicon arhrotevù eipot' odusseuv oikade nosthseie, kai algea polla moghsav. klhistai d' epesan sanidev pukinwv araruiai, diklidevù en de gunh tamih nuktav te kai hmar esc', k. t. 50: Od. lib. ii., ver. 337.

Meantime the lofty rooms the prince surveys, Where lay the treasures of th' Ithacian race. Here, ruddy brass and gold refulgent blazed; There, polished chests embroider'd gestures graced. Here, pots of oil breathed forth a rich perfume; There, jars of wine in rows adorn'd the dome. (Pure flavorous wine, by gods in bounty given, And worthy to exalt the feasts of heaven.) Untouch'd they stood, till, his long labours o'er, The great Ulysses reach'd his native shore. A double strength of bars secured the gates; Fast by the door wise Euryclea waits, &c. POPE.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 4. He brought me to the banqueting house , etc.] Or “into” it f113 . The “house of wine” f114 , as it is literally in the original; either the “wine cellar” f115 , as some, where stores of it were kept; or, the “place of fasting” f116 , as others, and, as we render it, a “banqueting house”; where it was distributed and drank; a banquet of wine being put for a feast, and here the nuptial feast; and may design the Gospel feast in the house of God, where there is plenty of the wine of Gospel truths, and provisions of rich food, with which believers are sweetly refreshed and delightfully regaled: and to be brought hither, under the drawings and influences of divine grace, is a special privilege, a distinguishing layout; and show a great condescension in Christ, the King of kings, and Lord of lords, to take his people by the hand, as it were, and introduce them into his house, so well furnished, and to a table so well spread: and so the church relates it as an instance of divine favour, and as a fresh token of Christ’s love to her; which further appears by what follows: the covenant of grace and the Scriptures of truth may be thought of as a banqueting house, well stored with blessings, and promises, and rich provisions; which, to be led and let into, is a singular kindness; and his banner over me [was] love ; signifying, that she was brought into the banqueting house in a grand, stately, and majestic manner, with flying colours; the motto on which inscribed was “love”; the allusion may be to the names of generals being inscribed on the banners of their armies; so Vespasian’s name was inscribed on the banners throughout his armies f117 .

Christ’s name, inscribed on his, was “love”, his church’s love; and by which his company or band was distinguished from all others, even by electing, redeeming, calling love. It may signify the security and protection of the saints, while in the house of God, and enjoying communion with him, being under the banner of love, with which they are encompassed as a shield; and it may denote the very manifest and visible displays of it, which the church now experienced.


Matthew Henry Commentary

The mutual love of Christ and his church. (Song 2:1-7) The hope an calling of the church. (Song 2:8-13) Christ's care of the church, He faith and hope. (Song 2:14-17)

Song 2:1-7 Believers are beautiful, as clothed in the righteousness of Christ; and fragrant, as adorned with the graces of his Spirit; an they thrive under the refreshing beams of the Sun of righteousness. The lily is a very noble plant in the East; it grows to a considerabl height, but has a weak stem. The church is weak in herself, yet is strong in Him that supports her. The wicked, the daughters of thi world, who have no love to Christ, are as thorns, worthless an useless, noxious and hurtful. Corruptions are thorns in the flesh; but the lily now among thorns, shall be transplanted into that paradis where there is no brier or thorn. The world is a barren tree to the soul; but Christ is a fruitful one. And when poor souls are parche with convictions of sin, with the terrors of the law, or the trouble of this world, weary and heavy laden, they may find rest in Christ. It is not enough to pass by this shadow, but we must sit down under it Believers have tasted that the Lord Jesus is gracious; his fruits ar all the precious privileges of the new covenant, purchased by his blood, and communicated by his Spirit; promises are sweet to believer, and precepts also. Pardons are sweet, and peace of conscienc sweet. If our mouths are out of taste for the pleasures of sin, Divin consolations will be sweet to us. Christ brings the soul to seek and to find comforts through his ordinances, which are as a banqueting-hous where his saints feast with him. The love of Christ, manifested by his death, and by his word, is the banner he displays, and believers resor to it. How much better is it with the soul when sick from love to Christ, than when surfeited with the love of this world! And thoug Christ seemed to have withdrawn, yet he was even then a very presen help. All his saints are in his hand, which tenderly holds their achin heads. Finding Christ thus nigh to her, the soul is in great care tha her communion with him is not interrupted. We easily grieve the Spiri by wrong tempers. Let those who have comfort, fear sinning it away.

Song 2:8-13 The church pleases herself with thoughts of furthe communion with Christ. None besides can speak to the heart. She see him come. This may be applied to the prospect the Old Testament saint had of Christ's coming in the flesh. He comes as pleased with his ow undertaking. He comes speedily. Even when Christ seems to forsake, it is but for a moment; he will soon return with everlastin loving-kindness. The saints of old saw him, appearing through the sacrifices and ceremonial institutions. We see him through a glas darkly, as he manifests himself through the lattices. Christ invite the new convert to arise from sloth and despondency, and to leave sin and worldly vanities, for union and communion with him. The winter ma mean years passed in ignorance and sin, unfruitful and miserable, or storms and tempests that accompanied his conviction of guilt an danger. Even the unripe fruits of holiness are pleasant unto Him whose grace has produced them. All these encouraging tokens and evidences of Divine favour, are motives to the soul to follow Christ more fully Arise then, and come away from the world and the flesh, come int fellowship with Christ. This blessed change is owing wholly to the approaches and influences of the Sun of righteousness.

Song 2:14-17 The church is Christ's dove; she returns to him, as he Noah. Christ is the Rock, in whom alone she can think herself safe, an find herself easy, as a dove in the hole of a rock, when struck at by the birds of prey. Christ calls her to come boldly to the throne of grace, having a great High Priest there, to tell what her request is Speak freely, fear not a slight or a repulse. The voice of prayer is sweet and acceptable to God; those who are sanctified have the bes comeliness. The first risings of sinful thoughts and desires, the beginnings of trifling pursuits which waste the time, trifling visits small departures from truth, whatever would admit some conformity to the world; all these, and many more, are little foxes which must be removed. This is a charge to believers to mortify their sinfu appetites and passions, which are as little foxes, that destroy their graces and comforts, and crush good beginnings. Whatever we find hinderance to us in that which is good, we must put away. He feedet among the lilies; this shows Christ's gracious presence amon believers. He is kind to all his people. It becomes them to believ this, when under desertion and absence, and so to ward off temptations The shadows of the Jewish dispensation were dispelled by the dawning of the gospel day. And a day of comfort will come after a night of desertion. Come over the mountains of Bether, "the mountains tha divide," looking forward to that day of light and love. Christ wil come over every separating mountain to take us home to himself __________________________________________________________________


Original Hebrew

הביאני 935 אל 413 בית 1004 היין 3196 ודגלו 1714 עלי 5921 אהבה׃ 160


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET