King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL HISTORY BIBLE - 1 Corinthians 10:20


    CHAPTERS: 1 Corinthians 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

    LXX- Greek Septuagint - 1 Corinthians 10:20

    αλλ 235 οτι 3754 α 3739 θυει 2380 5719 τα 3588 εθνη 1484 δαιμονιοις 1140 θυει 2380 5719 και 2532 ου 3756 θεω 2316 ου 3756 θελω 2309 5719 δε 1161 υμας 5209 κοινωνους 2844 των 3588 δαιμονιων 1140 γινεσθαι 1096 5738

    Douay Rheims Bible

    But the things which the heathens sacrifice, they sacrifice to devils, and not to God. And I would not that you should be made partakers with devils.

    King James Bible - 1 Corinthians 10:20

    But I say, that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to devils, and not to God: and I would not that ye should have fellowship with devils.

    World English Bible

    But I say that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to demons, and not to God, and I don't desire that you would have fellowship with demons.

    Early Church Father Links

    Anf-01 viii.ii.v Pg 2, Anf-02 vi.iii.ii.i Pg 24.1, Anf-07 ix.viii.ii Pg 12, Anf-08 vi.iii.iv.lxxi Pg 4, Anf-08 vii.xxix Pg 8, Npnf-101 vii.1.CII Pg 38, Npnf-101 vii.1.CCXLV Pg 8, Npnf-102 iv.VIII.24 Pg 6, Npnf-102 v.v.xxiii Pg 8, Npnf-104 iv.ix.xxii Pg 11, Npnf-104 iv.ix.xxiv Pg 57, Npnf-104 iv.ix.xxxiv Pg 39, Npnf-106 vi.iv.xv Pg 5, Npnf-106 vii.xiv Pg 43, Npnf-108 ii.CXXXVI Pg 15, Npnf-108 ii.XCVI Pg 23, Npnf-108 ii.XCVII Pg 28, Npnf-112 iv.xxv Pg 31, Npnf-113 iii.iv.ii Pg 69, Npnf-207 ii.vii Pg 23, Npnf-213 iii.v.iv Pg 38

    World Wide Bible Resources


    1Corinthians 10:20

    Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

    Anf-01 viii.ii.v Pg 2
    [1 Cor. x. 20. Milton’s admirable economy in working this truth into his great poem (i. 378) affords a sublime exposition of the mind of the Fathers on the origin of mythologies.]

    And when Socrates endeavoured, by true reason and examination, to bring these things to light, and deliver men from the demons, then the demons themselves, by means of men who rejoiced in iniquity, compassed his death, as an atheist and a profane person, on the charge that “he was introducing new divinities;” and in our case they display a similar activity. <index subject1="Christ Jesus" subject2="called the Word" title="164" id="viii.ii.v-p2.2"/><index subject1="Word, the, is Christ" title="164" id="viii.ii.v-p2.3"/>For not only among the Greeks did reason (Logos) prevail to condemn these things through Socrates, but also among the Barbarians were they condemned by Reason (or the Word, the Logos) Himself, who took shape, and became man, and was called Jesus Christ; and in obedience to Him, we not only deny that they who did such things as these are gods,1774

    1774 The word δαίμων means in Greek a god, but the Christians used the word to signify an evil spirit. Justin uses the same word here for god and demon. The connection which Justin and other Christian writers supposed to exist between evil spirits and the gods of the heathens will be apparent from Justin’s own statements. The word διάβολος, devil, is not applied to these demons. There is but one devil, but many demons.

    but assert that they are wicked and impious demons,1775

    1775 The word δαίμων means in Greek a god, but the Christians used the word to signify an evil spirit. Justin uses the same word here for god and demon. The connection which Justin and other Christian writers supposed to exist between evil spirits and the gods of the heathens will be apparent from Justin’s own statements. The word διάβολος, devil, is not applied to these demons. There is but one devil, but many demons.

    whose actions will not bear comparison with those even of men desirous of virtue.


    Anf-02 vi.iii.ii.i Pg 24.1


    Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 10

    VERSE 	(20) - 

    Le 17:7 De 32:16,17 2Ch 11:15 Ps 106:37-39 2Co 4:4 Re 9:20


    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET