King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 1 Corinthians 16:18


CHAPTERS: 1 Corinthians 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 1 Corinthians 16:18

ανεπαυσαν 373 5656 γαρ 1063 το 3588 εμον 1699 πνευμα 4151 και 2532 το 3588 υμων 5216 επιγινωσκετε 1921 5720 ουν 3767 τους 3588 τοιουτους 5108

Douay Rheims Bible

For they have refreshed both my spirit and yours. Know them, therefore, that are such.

King James Bible - 1 Corinthians 16:18

For they have refreshed my spirit and yours: therefore acknowledge ye them that are such.

World English Bible

For they refreshed my spirit and yours. Therefore acknowledge those who are like that.

Early Church Father Links

Anf-01 v.ii.ii Pg 5, Anf-01 v.ii.ii Pg 4, Anf-01 v.ii.ii Pg 11, Anf-01 v.ii.ii Pg 9, Npnf-112 iv.xlv Pg 25

World Wide Bible Resources


1Corinthians 16:18

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 v.ii.ii Pg 5
Comp. 1 Cor. xvi. 18, etc.

him; together with Onesimus, and Burrhus, and Euplus, and Fronto, by means of whom, I have, as to love, beheld all of you. May I always have joy of you, if indeed I be worthy of it. It is therefore befitting that you should in every way glorify Jesus Christ, who hath glorified you, that by a unanimous obedience “ye may be perfectly joined together in the same mind, and in the same judgment, and may all speak the same thing concerning the same thing,”505

505


Anf-01 v.ii.ii Pg 4
Comp. 1 Cor. xvi. 18, etc.

me, as the Father of our Lord Jesus Christ shall also refresh504

504


Anf-01 v.ii.ii Pg 11
Comp. 1 Cor. xvi. 18, etc.

him; together with Onesimus, and Burrhus, and Euplus, and Fronto, by means of whom I have, as to love, beheld all of you. May I always have joy of you, if indeed I be worthy of it. It is therefore befitting that you should in every way glorify Jesus Christ, who hath glorified you, that by a unanimous obedience “ye may be perfectly joined together in the same mind and in the same judgment, and may all speak the same thing concerning the same thing,”510

510


Anf-01 v.ii.ii Pg 9
Comp. 1 Cor. xvi. 18, etc.

me, and “hath not been ashamed of my chain,”508

508


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 16

VERSE 	(18) - 

Pr 25:13,25 Ro 15:32 2Co 7:6,7,13 Php 2:28 Col 4:8 1Th 3:6,7


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET