King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 1 Corinthians 9:24


CHAPTERS: 1 Corinthians 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 1 Corinthians 9:24

ουκ 3756 οιδατε 1492 5758 οτι 3754 οι 3588 εν 1722 σταδιω 4712 τρεχοντες 5143 5723 παντες 3956 μεν 3303 τρεχουσιν 5143 5719 εις 1520 δε 1161 λαμβανει 2983 5719 το 3588 βραβειον 1017 ουτως 3779 τρεχετε 5143 5720 ινα 2443 καταλαβητε 2638 5632

Douay Rheims Bible

Know you not that they that run in the race, all run indeed, but one receiveth the prize ? So run that you may obtain.

King James Bible - 1 Corinthians 9:24

Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain.

World English Bible

Don't you know that those who run in a race all run, but one receives the prize? Run like that, that you may win.

Early Church Father Links

Anf-01 ix.vi.xxxviii Pg 28, Anf-02 vi.iv.iv.xxii Pg 2.4, Anf-05 iv.v.xi.x Pg 9, Anf-05 iv.v.xii.iv.xxviii Pg 3, Anf-05 iv.vii.iii Pg 57, Anf-05 iv.iv.viii Pg 12, Npnf-103 v.iii.xxxi Pg 3, Npnf-103 v.iii.xxxi Pg 3, Npnf-105 xiii.xxiii Pg 10, Npnf-105 xxi.iii.lix Pg 3, Npnf-112 iv.xxiv Pg 1, Npnf-112 iv.xxiv Pg 2, Npnf-112 iv.xxxi Pg 5, Npnf-204 xxv.iii.iii.xii Pg 37, Npnf-206 v.LXXI Pg 25, Npnf-206 vi.ix.III Pg 8, Npnf-211 iv.v.iv.x Pg 14, Npnf-211 iv.vi.v.ix Pg 3

World Wide Bible Resources


1Corinthians 9:24

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ix.vi.xxxviii Pg 28
1 Cor. ix. 24–27.

This able wrestler, therefore, exhorts us to the struggle for immortality, that we may be crowned, and may deem the crown precious, namely, that which is acquired by our struggle, but which does not encircle us of its own accord (sed non ultro coalitam). And the harder we strive, so much is it the more valuable; while so much the more valuable it is, so much the more should we esteem it. And indeed those things are not esteemed so highly which come spontaneously, as those which are reached by much anxious care. Since, then, this power has been conferred upon us, both the Lord has taught and the apostle has enjoined us the more to love God, that we may reach this [prize] for ourselves by striving after it. For otherwise, no doubt, this our good would be [virtually] irrational, because not the result of trial. Moreover, the faculty of seeing would not appear to be so desirable, unless we had known what a loss it were to be devoid of sight; and health, too, is rendered all the more estimable by an acquaintance with disease; light, also, by contrasting it with darkness; and life with death. Just in the same way is the heavenly kingdom honourable to those who have known the earthly one. But in proportion as it is more honourable, so much the more do we prize it; and if we have prized it more, we shall be the more glorious in the presence of God. The Lord has therefore endured all these things on our behalf, in order that we, having been instructed by means of them all, may be in all respects circumspect for the time to come, and that, having been rationally taught to love God, we may continue in His perfect love: for God has displayed long-suffering in the case of man’s apostasy; while man has been instructed by means of it, as also the prophet says, “Thine own apostasy shall heal thee;”4415

4415


Anf-02 vi.iv.iv.xxii Pg 2.4


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 9

VERSE 	(24) - 

Ho 12:10


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET