King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 1 Samuel 20:30


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 1 Samuel 20:30

και 2532 εθυμωθη 2373 5681 οργη 3709 σαουλ 4549 επι 1909 ιωναθαν σφοδρα 4970 και 2532 ειπεν 2036 5627 αυτω 846 υιε 5207 κορασιων αυτομολουντων ου 3739 3757 γαρ 1063 οιδα 1492 5758 οτι 3754 μετοχος ει 1488 5748 συ 4771 τω 3588 υιω 5207 ιεσσαι 2421 εις 1519 αισχυνην σου 4675 και 2532 εις 1519 αισχυνην αποκαλυψεως 602 μητρος 3384 σου 4675

Douay Rheims Bible

Then Saul being angry against Jonathan said to him: Thou son of a woman that is the ravisher of a man, do I not know that thou lovest the son of Isai to thy own confusion and to the confusion of thy shameless mother?

King James Bible - 1 Samuel 20:30

Then Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said unto him, Thou son of the perverse rebellious woman, do not I know that thou hast chosen the son of Jesse to thine own confusion, and unto the confusion of thy mother's nakedness?

World English Bible

Then Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said to him, "You son of a perverse rebellious woman, don't I know that you have chosen the son of Jesse to your own shame, and to the shame of your mother's nakedness?

Early Church Father Links

Npnf-112 iv.xxxiv Pg 21

World Wide Bible Resources


1Samuel 20:30

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 v.xvi.v Pg 4
Prov. xiv. 29.

that thou mayest be great in wisdom. Do not neglect the poor, in so far as thou art prosperous. For “by alms and fidelity sins are purged away.”1287

1287


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 20

VERSE 	(30) - 

Job 5:2 Pr 14:29; 19:12,19; 21:24; 25:28; 27:3 Jas 1:19,20


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET